SER Historia – Historia de la Ciencia 2.0

Jerónimo de Ayanz, Segunda Parte

Date: January 21, 2026
Host: Nacho Ares (B)
Guest: Pablo Arias (C)
Total Duration (Content): ~15 minutes

Episodio en Resumen

En este episodio de la sección "Historia de la ciencia 2.0," el historiador y divulgador Pablo Arias regresa para profundizar en la vida y obra de Jerónimo de Ayanz y Beaumont, polímata navarro del Renacimiento español. Arias destaca la sorprendente trayectoria de Ayanz como precursor en ingeniería, inventor prolífico y figura injustamente olvidada en la historia universal, a la par —o incluso por encima— de Leonardo da Vinci en cuanto a la realización práctica de sus creaciones.

Temas Principales y Puntos Clave

1. Introducción y Repaso del Personaje (00:46 – 03:18)

• Jerónimo de Ayanz en la historia:
  Descrito como "uno de los grandes de la historia universal", a la altura de personajes como Leonardo da Vinci.
• Referencia memorable: El mítico experimento de buceo en el río Pisuerga ante el rey Felipe III, donde el buzo estuvo sumergido casi una hora y salió solo a petición del rey.
  • "Según los testimonios de la época, casi una hora. Y salió porque lo pidió el rey, porque según el propio buzo, estaba muy a gusto allí, debajo de las aguas del Pisuerga." (C, 01:19)
• Pablo Arias subraya: A diferencia de otros polímatas que sólo dibujaban (refiriéndose a Leonardo), Ayanz ponía en práctica sus inventos, prototipaba, probaba y corregía.

2. La Faceta de Ingeniero y sus Inventos (03:33 – 09:36)

• Ayanz como precursor de la máquina de vapor:
  • "Jerónimo de Allá fue el precursor de la máquina de vapor, casi dos siglos antes de que se inventara o que se pusiera en práctica." (C, 03:54)
  • Desarrolló la "Esfera de Fuego": un sistema de bombeo de vapor para desaguar minas, probado con éxito en la mina de plata de Guadalcanal, Sevilla.
• Innovaciones en minería:
  • Sistema de ventilación y refrigeración (primer "aire acondicionado" registrado), aprovechando diferencias de presión e introducción de aire frío con nieve.
  • "Podemos decir que es la primera descripción que tenemos en texto [...] de un aire acondicionado, salvando las distancias, pero el principio es similar." (C, 06:35)
• El legendario traje de buzo:
  • Mejoró con válvulas, permitió autonomía al buzo mediante "pellejos" de aire, antecesor de la bombona moderna.
• Otras invenciones:
  • Bomba para achicar agua en barcos.
  • Diseño de barca submarina ("bisabuelo del submarino", aunque no probado).
  • Horno para desalinización de agua de mar.
  • Brújula que corregía la declinación magnética.
  • Balanza de precisión (“pesaba la pata de una mosca”).
  • Introducción del concepto de "par motor" en física.
  • "Hasta 48 ingenios se le reconocen en 1606 con el título de privilegio de invención." (C, 09:23)

3. Valoración Histórica y Olvido (10:27 – 11:47)

• Injusticia del olvido:
  • Pablo Arias lamenta el escaso reconocimiento de Ayanz:
    "Está en el más absoluto olvido, insisto que es uno de los grandes de la historia universal." (C, 10:29)
• No se conserva ningún retrato de él, sólo descripciones de su corpulencia y fuerza.
• Comparación con Leonardo da Vinci:
  • Arias insiste en que, aunque se le llamó “iconoclasta” por su defensa de Ayanz, la diferencia está en la "utilidad" y ejecución práctica de las ideas frente al dibujo teórico:
    • "Si hubiesen seguido los planos de máquinas de volar de Leonardo da Vinci, el elenco de fallecidos que habríamos tenido era casi interminable." (C, 11:54)

4. Explicación Técnica: La Diferencia con Leonardo (11:47 – 14:28)

• Diferencia entre dibujar y ejecutar:
  • Se ilustra con el caso de la hélice del autogiro de Leonardo y por qué no habría funcionado según la física newtoniana.
  • "Leonardo dibuja una especie de autogiro con una sola hélice [...] en el momento que la hélice empieza a girar, la máquina [...] la cabina del helicóptero giraría en sentido contrario. [...] Esto Leonardo no lo sabía, y es normal que no lo supiera, porque no lo puso en práctica." (C, 12:00-13:34)
• Una lección de física desde la historia:
  Nacho reflexiona sobre cómo el entender conceptos como el movimiento de precesión ayuda a comprender accidentes modernos de helicópteros.

5. Valor y Vigencia de la Ciencia en la Historia (14:28 – 15:06)

• Reivindicación de la interdisciplinariedad:
  • Pablo Arias recalca el objetivo de la sección: "unir el mundo de la historia con el mundo de la ciencia" y rescatar el legado de figuras “renacentistas” como Ayanz.
  • "Lo único que queremos hacer es rescatar su memoria y dignificarla." (C, 14:46)
• Cierre dedicado a Jerónimo de Ayanz y Beaumont.

Citas Notables

• "Podemos decir que es el primer sistema que se conoce de achique de agua. También luego inventó otra maquinita para hacer achique de agua en barcos. Pero hay más." (C, 05:28)
• "Es la diferencia. [...] Este las probaba, hacía un prototipo, lo mejoraba, corregía lo que no funcionaba. Claro, y después lo hacía funcionar. Es la diferencia." (C, 03:44)
• "Hasta 48 ingenios se le reconocen en 1606 con el título de privilegio de invención." (C, 09:23)
• "Insisto que es uno de los grandes de la historia universal... el olvido creo que es muy injusto y debemos rescatarlo de ese sitio y dignificarlo, porque era un noble." (C, 10:32)
• "Lo único que queremos hacer es rescatar su memoria y dignificarla." (C, 14:46)

Timestamps Relevantes

• 00:46 – Introducción de Jerónimo de Ayanz como tema del episodio.
• 01:16 – Episodio del buzo en el Pisuerga ante Felipe III.
• 03:33 – Polímata, comparación con Leonardo da Vinci.
• 03:54 – Precursor de la máquina de vapor y detalles del ingenio minero.
• 06:35 – Primer diseño de ventilación/refrigeración (“aire acondicionado”).
• 07:35 – Invenciones náuticas y de buceo.
• 09:23 – Reconocimiento de 48 ingenios e introducción del “par motor”.
• 10:27 – Ayanz, la injusticia del olvido histórico.
• 11:54 – Debate sobre la superioridad de Ayanz en la ejecución práctica vs. Leonardo.
• 12:00–13:34 – Explicación técnica sobre hélices, precesión y ciencia aplicada.
• 14:28 – Reivindicación del legado de Ayanz y espíritu renacentista.

Tonos y Sensaciones

• Dinamismo, admiración y reivindicación, con un toque didáctico.
• Constante asombro por el ingenio de Ayanz, mezclado con cierta frustración por su olvido.
• Tono cercano, divulgativo y apasionado por la ciencia y la historia.

Para Quien No Lo Escuchó

Este episodio es imprescindible para conocer la figura de Jerónimo de Ayanz, un polímata español que revolucionó la ingeniería y la tecnología de su época, anticipando inventos que sólo siglos después se consolidarían. El programa, con lenguaje ameno y ejemplos claros, resalta cómo Ayanz pasó del papel a la acción, un “Da Vinci español” que, a diferencia del italiano, testó y perfeccionó sus máquinas. La charla reivindica su legado y llama a redescubrir su papel en la historia de la ciencia, mostrando cómo la ingeniería práctica puede estar tan ligada a la genialidad como el arte.