Loading summary
Transcript45 lines
- [00:00]
A
Tjena, tjena och välkommen till Simple Swedish Podcast. Jag hoppas att ni har haft en trevlig start på det nya året. Jag har haft en trevlig start på det nya året. Jag är tillbaka här i Valencia efter några veckor i Sverige där jag firade jul och nyår. Och innan vi startar med det här avsnittet ska jag tacka några nya Patrons.
- [00:41]
Det är Bianca, Shoma, Peter, Sjöje, kul att få uttala någonting på kinesiska. Julia och Nathan, så tack till er för att ni stödjer den här podden. Och nu finns det ett nytt sätt. att stödja podden och det är att bli medlem på Simple Swedish Center. Och på Simple Swedish Center så får du också alla transkript till poddavsnitten.
- [01:17]
Alla nya i alla fall, men jag planerar att steg för steg ladda upp fler och fler av de gamla transkripten också. och det kostar bara 9 euro i månaden och då får du också förutom transcript till avsnitten får du en uppgift till varje avsnitt och du får en community där du kan skriva med mig och de andra deltagarna. Så jag lämnar en länk i beskrivningen till det här. Okej, så idag ska vi prata om alkoholkultur i Sverige och innan vi börjar ska jag gå igenom lite vokabulär så vi har till exempel först och främst att vara full på svenska betyder det inte att man har ätit tills man är mätt som vi säger på svenska utan att vara full betyder att du har druckit mycket alkohol så att du är lite konstig helt enkelt Du är full. Och att supa.
- [02:35]
Eller att kröka. Det betyder att man dricker alkohol för att bli full. Okej? Att supa. Så.
- [02:48]
Jag super. Igår söp jag. Och jag har supit i mitt liv en del. Ja, lite har jag faktiskt. Sen har vi Systembolaget och Systembolaget är i Sverige, det är den butiken där du köper alkohol.
- [03:07]
Där du köper vin och öl och sprit och allt sånt. Det kallas för Systembolaget eller Systemet eller Bolaget. Jag har ett avsnitt om specifikt Systembolaget. Jätteintressant faktiskt och du får veta lite mer historia om alkohol i Sverige och våra restriktioner på alkohol i Sverige. För vi har alltid haft problem med alkohol i Sverige och staten har alltid försökt sätta restriktioner för att det är problem med alkohol.
- [03:53]
Så lyssna på avsnitt 75 om du vill veta lite mer om historien bakom det här och historien bakom Systembolaget och så. Och sen har vi ordet nykter. Och nykter betyder att man inte har druckit alkohol. Man kan också vara nykter i livet, vilket betyder att man dricker inte alkohol. Jag är nykter.
- [04:22]
Jag är nykter ikväll. Eller jag lever ett nyktert liv. Vi har berusad också. Berusad betyder att man Det kommer från ordet ett rus. Och ett rus är att man liksom är påverkad av någonting.
- [04:42]
Man kan säga att alkohol ger dig ett rus. Det gör så att du blir påverkad på något sånt sätt. Ett rus. Att vara berusad. Okej, så.
- [04:58]
alkohol, alkoholkultur i Sverige. Och jag skulle säga att vi kan definiera den här kulturen lite grann som att vi är väldigt medvetna. Alltså vi förstår mycket om effekterna som alkohol har. Kanske för att Vi har mycket problem med alkohol. Det har alltid varit mycket problem med alkoholism och sådana saker.
- [05:38]
Så det finns en stor medvetenhet, alltså att folk vet, folk förstår och så. Och vi har mycket restriktioner. Men jag tror ändå att svenskar dricker mer än andra kulturer kanske. Kanske inte mer kvantitet men antagligen lite mer för att bli berusad. Alltså folk dricker ofta för att bli berusad.
- [06:14]
Okej, så i Spanien till exempel här ser jag att folk dricker ofta men kanske inte dricker så mycket. I Sverige, tror jag, dricker folk inte lika ofta. Men när man dricker, då vill man gärna dricka lite mer- för man vill känna effekten. Och jag tror att en stor anledning är att- vi är ganska reserverade i Sverige, alltså rent socialt. Det är lite svårt för svenskar att socialisera på ett spontant sätt, på ett avslappnat sätt och öppet.
- [07:09]
Speciellt att prata med främlingar. Om du vill prata med en tjej som du gillar, då är det vanligt att man dricker lite alkohol först. Så blir det lättare, men antagligen inte bättre. Men kanske är det därför som folk dricker lite mer. Men jag vet inte riktigt varför.
- [07:40]
Det kanske bara är i blodet, i generna. Vem vet? Vi har i alla fall lite fler restriktioner. Vi gillar att dricka lite mer alkohol. Och den här medvetenheten.
- [07:59]
Det är inte så vanligt att föräldrar låter sina barn dricka innan de är 18.
- [08:15]
Så jag vet att kanske i länder, andra länder, det kanske är okej att ta lite vin, ta lite öl, lite grann. Men jag tror i Sverige så låter folk inte sina barn dricka.
- [08:35]
Jag vet inte. Men några av de restriktionerna som finns är i alla fall vi har 18 års gräns på att dricka alkohol. Du måste vara 18 år för att få dricka alkohol. Och du måste vara 20 för att köpa alkohol på systembolaget. Så det är lite konstigt kanske för att det är okej att du dricker alkohol när du är 18.
- [09:12]
Du får gå ut till en bar och dricka alkohol när du är 18. Men om du vill köpa en flaska i butik då måste du vara 20. och du kan bara gå till Systembolaget för Systembolaget är alkoholmonopolet så staten har monopol på alkohol det betyder att du kan bara köpa alkohol på Systembolaget Du kan köpa öl med max 3,5% i en vanlig butik när du är 18 år. Men allting som är starkare, allting som har mer än 3,5% det måste du köpa på systemet. Systemet, alltså systembolaget.
- [10:14]
Och du måste visa legg. Legg, alltså legitimation. legitimation, alltså ditt ID-kort. De har en regel att om du ser ut att vara 25 eller yngre så måste du visa legitimation. Det är ganska strikt.
- [10:39]
Du har en butik, du kan gå till och köpa alkohol. Du måste planera. Du måste vara minst 20. Du måste visa lägg. Så det är lite striktare än i många andra länder.
- [10:57]
Och det är också förbjudet att göra reklam för alkohol. Du får inte göra reklam för alkohol i Sverige. Alltså du får inte ta Heineken, får inte visa i tv hur härligt det är att dricka Heineken till exempel. Så det finns ganska mycket restriktioner. Och en grej som jag ville ta upp som jag tror handlar om den här medvetenheten.
- [11:36]
Medvetenhet, alltså att man vet, man förstår, man är påläst. Det har att göra med att köra bil. För i Sverige så känns det som att det är Folk kör inte när de har druckit generellt. Det är inte vanligt att folk kör bil när de har druckit. Jag skulle aldrig göra det.
- [12:05]
Det är en stor grej. Man kallar det att köra rattfull. Rattfylla. Att köra rattfull är att man kör när man är berusad. När man har druckit alkohol.
- [12:21]
Men jag har märkt att... I andra länder är det inte alls lika stor grej. Här i Spanien verkar det som att folk inte tycker att det är en så stor grej. De är mer rädda för polisen än att det ska bli en olycka.
- [12:51]
en olycka, alltså att man till exempel krockar med bilen eller att man kör på en annan människa. Men lite statistik så 25 procent av Alla som dör i trafiken i Europa är relaterat till alkohol. Så 25% av alla dödsolyckor i Europa är relaterade till alkohol 25 procent, det är mycket och det finns tre stora anledningar till att folk dör i trafiken tre stora orsaker till att folk dör i trafiken och det är att man kör för fort man kör för snabbt eller man har inte bilbälte Alltså bältet man tar på sig i bilen Eller alkohol Så det är de tre största anledningarna till att folk dör i trafiken köra för snabbt, inget bilbälte eller alkohol. Så om man ser till att inte köra för snabbt, alltid ha bilbälte och inte köra rattfull då är man relativt säker i trafiken. Så jag förstår inte riktigt varför folk kör efter de har druckit.
- [14:31]
Men i alla fall Det var en liten sidostickare där. Så innan vi avslutar det här avsnittet så ska jag gå igenom lite mer vokabulär. Lite roligt alkoholrelaterat vokabulär. Så vi har platser som man ofta förtär alkohol på. Till exempel en bar.
- [14:58]
En bar eller en pub. Det är väl ungefär samma sak. En pub låter lite mer brittiskt eller irländskt. Eller en bar är lite mer generellt. Och så har vi en nattklubb.
- [15:17]
Man kan också säga diskotek men vi säger oftast inte diskotek i Sverige utan vi säger en nattklubb. Det här tillsammans kallas för en krog. En krog är en plats, till exempel en bar eller nattklubb eller en restaurang där man serverar alkohol. En krog.
- [15:46]
Så man kan säga, ja, vi ska till krogen. Alltså, vi ska ut och ta några drinkar. Vi ska till krogen.
- [15:55]
Sen har vi drycker, så vi har öl, vi har vin, vi har sprit. Sprit är till exempel whisky, vodka, gin, det är sprit. Och en grogg. En grogg är att man har blandat lite sprit med Någonting, till exempel cola eller fanta eller juice eller någonting. Det är en grogg.
- [16:27]
Och några verb. Som sagt, vi har att supa. Att supa betyder att man dricker alkohol antagligen ganska mycket. Samma sak, att kröka. Eller bara att dricka.
- [16:41]
Man kan säga, ja men... Drack ni mycket i går, alltså drack ni mycket alkohol i går. Sen har vi då en fylla. En fylla är ju att man är full helt enkelt. Man kan säga en bra fylla eller en dålig fylla eller en snefylla.
- [17:00]
En snefylla är när det har gått väldigt dåligt och du blir lite galen eller du Du får en blackout eller en snefylla när du blir aggressiv. Det går dåligt. Det är en snefylla. Dagen efter är du kanske bakfull. Du är bakfull eller du har en bakfylla.
- [17:29]
Man kan också säga att man är bakis. Jag är lite bakis idag för igår söp jag ganska mycket. Det gjorde jag inte men man kan säga så.
- [17:42]
Och så finns det väldigt många ord för att vara berusad. Så ja, berusad är kanske standardordet som är lite mer tekniskt. Att vara berusad. Man kan vara salongsberusad. Eller bara salongs.
- [18:02]
Det betyder att man har druckit lite grann och man är lite avslappnad, lite glad. Då är man salongsberusad. Eller bara salongs. Ja, jag är lite salongs. Sen om man dricker lite mer så kanske man blir lite onykter.
- [18:23]
Man är inte nykter längre utan man är lite onykter. Man är lite lullig.
- [18:32]
Man kan säga att man är lite rund om fötterna. Rund om fötterna, alltså man tänker sig att fötterna är lite runda så det blir lite svårt med balansen. Så man är lite rund om fötterna. Eller man är lite dragen. Man kan säga att man är lite dragen eller mycket dragen.
- [19:00]
Det är helt enkelt att man är lite full. Ja. full är väl, full är liksom standardordet om man har druckit mycket alkohol då är man full, okej man kan också säga att man är redlös han var helt redlös eller poliset att han var, han var helt poliset eller Packad. Man kan säga shit, han var packad, alltså han var full. Eller han var aspackad, alltså jättefull.
- [19:37]
Aspackad. Eller karatefull. Det betyder också att man är jätte, jättefull. Karatefull. Eller dyngrak.
- [19:47]
Om man är dyngrak, då kommer man antagligen snart att däcka. Och att däcka är att man blir medvetslös för att man har druckit för mycket alkohol. Att däcka, alltså man blir däckad. Han drack tills han däckade i soffan till exempel. Så där har ni lite roligt alkoholvokabulär och jag hoppas du har fått veta lite mer om svensk alkoholkultur.
- [20:23]
Lite ironiskt att jag pratar om det här just nu för att jag Jag bestämde mig för att inte dricka alkohol i januari. Jag dricker inte jättemycket ändå, men jag har en lite sån... Nykterjanuari, inte bara nykter utan jag har en lite strikt januari. Jag tittar till exempel inte på Netflix eller Youtube eller nyheter eller någonting sånt. eliminerar distraktioner och det är väldigt skönt faktiskt det enda som är lite svårt är när jag och min flickvän ska äta tillsammans för vi brukar titta på någonting på Netflix och hon gillar att göra det så det blir typ att Hon sitter och tittar och jag sitter och vänder mot henne istället så att jag inte tittar.
- [21:34]
Ja, det är lite konstigt. Men det känns generellt väldigt skönt att inte ha de distraktionerna. Ja. Det har bara gått en vecka, så vi får se hur det går sen. Som sagt, avsnitt 75.
- [21:51]
Där pratar jag om Systembolaget och historien om det. Lyssna gärna på det avsnittet också. Och såklart... Kom gärna och bli medlem på Simple Swedish Center. Där får du transcript till alla nya poddavsnitt, en uppgift till varje avsnitt och en community där du kan skriva och prata med mig och de andra där.
- [22:19]
Det var allt för idag. Hoppas vi ses på Simple Swedish Center. Ha det så gött!