Loading summary
Transcript142 lines
- [00:05]
A
Ja, hallå där och välkommen till Simple Swedish Podcast och idag så har vi ett samtal Vi har Martin, alltså mer känd som The Swedish Lad Martin här som gäst i podden och du har säkert ... sett Martin förut, om du lär dig svenska. För han dyker upp ganska mycket i flödet. Han har en kanal som heter the_swedish_lad på Youtube och på Instagram heter han the_swedish_language, faktiskt. Och ja, det är ganska roliga videor, så jag rekommenderar absolut att kolla in honom om du inte har gjort det redan.
- [00:54]
Och det här samtalet, det blev ett väldigt långt samtal för att vi hade helt enkelt mycket intressant att prata om. Och jag ska bara gå igenom lite kort ämnena vi pratade om så att det blir lättare för dig att följa med i samtalet, okej? Så först och främst så pratar vi bara om hans karriär lite grann Han började väldigt tidigt med vloggande Lite av en vlogging-pionjär, faktiskt Och han började också med YouTube väldigt tidigt Hans första videor är från 2010 Och numera är han digital producent för över 100 riksdagsledamöter. Och en riksdagsledamot är ju en som jobbar med politik i Sveriges riksdag. Så det är rätt coolt att han jobbar med de här politikerna.
- [02:03]
Och han driver också podden Ardalan träffar. Så den podden kan du också lyssna på om du vill veta mer om det. Och sen pratar vi om nordisk mytologi. Intressant ämne, nordisk mytologi. Och det var också ett av ämnena som han har gjort mycket videor och så om.
- [02:29]
Vi pratar om hur man lär sig svenska bra, såklart. Och vi pratar om svenska dialekter och speciellt om skånska. För han är ju från Skåne. Så det blir också lite kul för dig att höra lite mer dialekter här i podden. Vi pratar om hur svenskar är socialt och lite sådana Till exempel, varför svenskar inte hälsar på varandra så mycket Alltså, när man träffar någon, hallå?
- [03:05]
På gatan sådär Alltså, att man inte hälsar, vad beror det på? Beror det på klimatet? Eller på historien? På kulturen? Och så vidare Vi pratar om religion i Sverige Och vi pratar också om några råd som vi ger om någon vill starta en podd eller om man vill börja göra videor och så.
- [03:35]
Så, intressanta ämnen. Jag hoppas du gillar avsnittet. Jag lämnar länkar till Martins kanaler och såklart, om du vill ha transkri... skribering till hela avsnittet och uppgifter och sånt med pdf:er så kan du bli poddsupporter och det lämnar jag också en länk till så ja, glöm inte undertexter om du kollar på youtube så kör vi! Ja men sådär då, då har vi kört igång den inspelningen så Ja men tjenare Martin /TheSwedishLad.
- [04:12]
Kul att snacka med dig och träffa dig. Ja men detsamma. Tänk att vi fick till det här till slut. Ja, det var lite struligt med tekniken. Jag tänkte använda Riverside men det ville inte idag så jag hoppas att det blir.
- [04:34]
Att det blir bra det här ändå. Men jag tänkte vi kan väl börja med, - eller du kan väl bara säga några ord om vem du är. Jag har ju mest sett dig på lite, - du poppar upp lite grann ibland på Instagram och på Youtube och så. Men jag vet inte så mycket om dig. Vi pratade litegrann nu bara men Du kan väl bara berätta lite kort om vem du är och vad du gör.
- [05:10]
Jag beskrevs en gång, detta var tio år sedan, av en författare som en 36-årig man med en 80-årings visdom och en 12-årings humor. Jag tyckte att det stämde väldigt bra in på mig även elva år senare. Jag har alltid älskat teknik och att testa att blanda teknik och att kommunicera med människor. Och på så sätt så blev vloggandet på Youtube och även innan dess ett sätt att lära känna människor och olika kulturer. Vilket sen ledde till just språket som en bro mellan olika människor.
- [05:59]
Ja, så du började med någon slags vlogg då? Ja alltså, 1998. Innan Youtube. Innan M/S Messenger. Då fanns det något som hette ICQ.
- [06:14]
Som var en chattfunktion. Som hade ett speciellt ljud som var liksom.. Och jag lärde känna människor där. Framförallt en tjej i Australien. Och vi chattade och chattade.
- [06:31]
Och det visade sig att hon läste en videoproduktionskurs. Så då sa jag till henne liksom, ungefär: "Why don't you film yourself talking to the camera?" Och hon liksom... Okej. Så då gjorde vi det. Jag filmade mig själv med en jättestor kamera med kassettband.
- [06:54]
Vad jag gjorde om dagarna. Hon gjorde samma sak. Och sen la vi det på VHS-band. Alltså postade med brev till varandra. Detta är 1999 så det är liksom..
- [07:09]
Du kan ladda upp bilder på internet men inte filmer. Så det började för 27 år sedan. Men varför fick du den idén? Att spela in. Det låter väldigt omständigt att spela in VHS-band och skicka det till andra sidan jorden.
- [07:32]
Jag gjorde kortfilmer på den tiden. Och då kopplar man ihop två stycken videoapparater för att redigera. Väldigt primitivt. Men det var ett kul sätt att liksom berätta vem jag var och för henne att berätta vem hon var. Detta var inte något som någon gjorde överhuvudtaget.
- [07:58]
Och det är häftigt att tänka tillbaka. sex, sju år innan Youtube så vloggade man. Ja du var en vloggpionjär alltså. Det får jag nog säga faktiskt. Finns de kvar de gamla banden?
- [08:19]
Ja, jag håller just nu på att göra ett poddavsnitt faktiskt om just min relation till den här tjejen. Där hon har fått reflektera över hur hon minns vår relation. Vi chattade i timmar. Och då har jag möjlighet att spela upp vad hon sa på sina band 1999. Hon lyssnade på Old Saints, minns jag.
- [08:52]
Hur sa du att ni träffades? Träffades ni på den ICQ? Ja. Jag har hört talas om det. Det känns som att det var precis innan.
- [09:07]
När jag växte upp, då satt man på MSN Messenger. Det var grejen då. Jag kommer också ihåg Att det fanns till exempel MySpace och de grejerna. Och ICQ var väl det kanske som var innan. Steget innan kanske.
- [09:29]
Precis, exakt. Och jag fattade inte vad ICQ stod för förrän tio år senare. I seek you. Okej, ja. En sån där som man...
- [09:46]
Det tänkte inte jag på heller.
- [09:52]
Och sen språkdelen kom egentligen först, jag tror att det var 2010 eller 2011. Jag hade läst en artikel i The Local, Svenska nyheter, på engelska. och en artikel som hette "10 Swedish words you won't find in the English language". Och då tänkte jag, jag gör en video på det. Och jag bad nästan om ursäkt för det var någonting helt annorlunda mot vad jag annars gjorde.
- [10:27]
Men den blev liksom... Så då kom jag till insikten Om jag gillar att göra språkvideos och de gillar att titta på språkvideos. What should I do with that information?
- [10:42]
Och så började det. Lite grann i alla fall. Ja, hur kommer det sig att du läste The Local? På Svenska nyheter på engelska? Jag tror att den bara dök upp.
- [10:57]
i Facebookflödet. Jag tror att det var så.
- [11:06]
Är det bara svenska nyheter kopierat från någon svensk nyhetssajt? Eller är det med lite utländskt perspektiv, typ? Om du förstår vad jag menar? Jag tror att ofta är det utländska journalister. Och de finns eller fanns på flera ställen i Europa.
- [11:35]
Han som skrev just den här artikeln heter Oliver G. från Australien. Jag träffade faktiskt honom något år senare. Han gjorde också en video om Den norrländska ... Som blev viral.
- [11:56]
Den fick väl två, tre miljoner visningar. Kanske 2012. På något sätt så fanns det ett intresse för det svenska språket. Jag tror faktiskt att, lustigt nog, Aventures är en del av detta. - Avengers, filmen?
- [12:18]
Ja, just om Tor och nordisk mytologi. För det var ungefär där kring som folk började skriva till mig. Kan du göra videos om nordisk mytologi eller om svenska språket? Då tänkte jag, ja.
- [12:38]
Jaha, det har jag inte tänkt på, men...
- [12:43]
Jag tänkte på den här serien Vikings, den kanske kom ungefär i samma veva?
- [12:50]
Den kan jag också tänka mig... Den blev ju ganska stor. Den kan jag också tänka mig bidrog till intresse för sånt. Men det kanske kom ungefär i samma... Jag vet inte när...
- [13:02]
När den kom ut? Nej, inte jag heller exakt. Men jag tror att det finns en nyfikenhet just på nordisk mytologi. För att den är så konstig. Det är jävligt coolt.
- [13:20]
Det måste man ju säga. Både vikingar och nordisk mytologi. Det är coolt. Det är mycket intressanta karaktärer och intressanta berättelser. Och jag såg att du hade gjort videor om det också.
- [13:37]
Ja, jag gjorde animerade filmer med berättarröst, voiceover, om några av de här historierna. Om hur... Ja, jag tror att det var tolv videos av de mer intressanta. Och det är ju jättekonstigt. Jag tror att folk...
- [14:04]
Om man är van vid de traditionella religionerna så sticker ju verkligen vår nordiska mytologi ut. För att det är det här samröret mellan människorna och judarna i de, vad är det? sju eller nio olika världarna och relationen däremellan. Som skiljer sig ganska mycket, tycker jag ändå gentemot den typiska religiösa bilden av en eller flera gudar och människan. Men just att det är så nästan barbariskt.
- [14:44]
Har du något exempel som Som visar på det. Ja men visst är det Loke som binds fast i helvetet. Och tvingas ligga under en orm som droppar gift på honom och då sitter.. Vem är det som sitter? Är det hans syster?
- [15:08]
Med en skåp som tar emot dropparna. Men när skålen blir full så måste hon tömma den. Och då droppar den här droppar ner på Loke. Och han skakar så mycket så att jordbävningar liksom sker på jorden.
- [15:28]
Och där är en annan där Tor hamnar i en dryckes-dricka-tävling.
- [15:36]
Och hans krås är outtömligt. Han dricker och dricker men det tar aldrig slut. Men det han inte vet är att bägaren är kopplad till havet. Så han försöker dricka hela havet.
- [15:56]
Alltså, har det någon inverkan på världen då? Vi vet ju att det som alla vet är väl att Tor, att det är han som gör att det åskar. Så när det åskar och blixtrar, då är Tor ute och jagar sina fiender kanske. Eller vad han nu gör. Jagar jättar i Jotunheim.
- [16:24]
Eller något sånt. Precis. Ja, men det finns andra sådana då alltså som till exempel det att när Loke får de här giftdropparna över sig så skakar han. Det är som en förklaring till jordbävningar då. Ja.
- [16:44]
Det är så många konstiga.. Världarna skapas ju av att den En ko är det som slickar loss den första guden ur ett isblock. Alltså.. Ja. Det är fascinerande.
- [17:06]
Verkligen. Ja. Absolut. Och ja, det finns väldigt coola karaktärer. Jag har också gjort det.
- [17:13]
Några avsnitt. Jag har gjort ett avsnitt om Loke. Så jag känner igen den historien. Om att de binder fast honom där nere och han får ligga där och bli straffad i all evighet för vad han nu har gjort. Han har gjort mycket dumt, den killen.
- [17:31]
Ja, det finns ju i Malmö i södra Sverige i Slottsparken ett monument som är en form av, nästan som en krypin-grotta. med en orm ovanför ett huvud och så droppar det ner i ett kärl. Så du har liksom den platsen finns liksom återskapad. Och det är bland alla kungar och allt vad det är så är det häftigt att man ändå har vissa minnesmärken av hur människor i den här delen av världen ändå tänkte innan kristendomen kom in. Ja, alltså de nordiska asagudarna är ju lite coolare än den kristna guden, måste man ju säga.
- [18:31]
Eller i alla fall vad vi vet om dem. För att Det är lite svårt att veta kanske exakt.
- [18:39]
Det kanske du vet lite mer om, för jag vet faktiskt inte. Hur, var får vi informationen från? Av det som vi vet om asagudarna. Om jag minns rätt så finns det två källor, varav en är Eddan av Snorre någonting. Kul namn.
- [19:02]
Jag tror det finns två källor som berättar om detta. Sen är det ju tolkningar.
- [19:12]
Det är inte så att det har berättats neråt. Vi pratar ju väldigt, väldigt långt tillbaka i tiden. Men ja. Det är en spännande värld att känna någon form av tillhörighet till, antar jag. Och du har några videor om det som man kan hitta det på din Youtubekanal då?
- [19:40]
Ja, precis. Jag körde mest på Youtube i ganska många år fram till kanske 2020 när jag kände att Instagram var lite mer, eller väldigt mycket mer interaktivt. Så nu har jag egentligen gått över helt till Instagram. Men jag gör vissa längre grejer på Youtube, längre vloggar på svenska. Oftast när jag är ute och vandrar.
- [20:07]
Men Instagram är nog min huvudkanal. Det låter som en trevlig vandringsaktivitet att gå runt och och spela in. Kanske jag borde prova någon gång. Jag har det också. Precis, då får man ofta se saker.
- [20:28]
Till skillnad från att man bara sitter i ett rum och filmar sig själv. Man tar med folk på en vandring. Ja, det är ju det jag gör. Jag sitter och filmar mig själv i ett rum. Det här rummet, inte ens Inte så jättespännande kanske.
- [20:47]
Ditt rum ser lite mer intressant ut. Du har någon slags bild av dig själv där med några hästar. Det är faktiskt en kompis till mig som gjorde en pärlplattebild. Han gjorde det av flera personer. svenska youtubers som Stamsite minns jag.
- [21:10]
Fick en. Sen tror jag min fru ställde upp den för att den är fin. Man bara: "Okej". Sådana små pärlor som man... Ja, precis.
- [21:24]
Som man gjorde i skolan. Typ att man hade något strykjärn så som man värmde upp det och så fastnade det. Jag har faktiskt... Jaha, det ser man nästan. Precis här.
- [21:38]
Här så har jag ett helt set. Jag tänkte att jag skulle liksom börja göra detta för jag gillar att pussla, jag gillar att skapa. Typ göra massa Nintendos åttabitsfigurer och sånt. Jag har bara inte hunnit. Livet.
- [21:55]
Nej. Ja, det finns många saker man har på sin... Att göra lista eller sin grej. Har du någon sån här så att du... När det blir nytt år, att du funderar på vad du vill göra på det nya året eller bara kör du?
- [22:15]
För att det är någonting som många gör. Och sen finns det många som också är lite anti och bara, nej, men jag vill fan inte hålla på med. och funderar på vad jag ska göra det här året. Jag bara kör.
- [22:28]
Jo men både i det kreativa och i livet generellt. Jag springer ju. Så jag planerar en hel del runt olika lopp. Just nu kör jag rehab på mitt knä. Det blev lite trött på mig i höstas.
- [22:49]
Men mitt mål är ju att springa Belfast Marathon i Nordirland. Eller på Nordirland. I maj. Det är min förhoppning. Men jag försöker ändå planera in saker.
- [23:07]
Det är ju ett tips här i livet att ha saker att se fram emot. Ett av mina lifehacks är att planera in roliga saker på måndagskvällar. Då blir inte söndagsångesten, om man har en sådan, lika tung. Ja och när du säger söndagsångest är det typ att: "Jag har inte gjort någonting kul den här veckan" eller är det typ: Nu är helgen slut och jag... Eller vad är det exakt som är...
- [23:41]
Jag känner att jag... Att helgen är slut. Ja, att... Oftast är det förknippat med att man kanske inte trivs på sitt jobb och hellre hade varit ledig. Det kan vara arbetsmiljön eller en chef eller...
- [23:59]
vart som helst. Men att man känner att fredag kväll är kul. Söndag kväll, inte så kul. I mitt fall så älskar jag mitt jobb så jag har ingen söndagsångest. Jag bara ger mig måndag ungefär.
- [24:20]
Men jag försöker också att balansera jobbet och fritiden på ett bra sätt. Men vad jobbar du med egentligen? Är det din primära verksamhet det här eller har du något annat som du också gör? För du nämnde också att du producerade andra poddar. Vad gör du med det?
- [24:45]
Jag brukar säga att göra videos på internet har egentligen aldrig varit min huvudinkomst men det har varit centrum av all inkomst som jag har fått och tjänat sedan 2010 kanske. Så på grund av att jag gör saker på internet, på Youtube, så har jag fått andra möjligheter att tjäna pengar. eller att få en anställning. Så sedan 5,5 år tillbaka så är jag digital producent för 103 riksdagsledamöter för det största partiet i Sverige. Så jag har 103 personer som teoretiskt kan komma till mig samtidigt.
- [25:37]
och vilja göra saker. Vad kan det vara då? Det är jobbigt när det är val. Nu är det valår. Det kanske blir extra mycket jobb för dig då?
- [25:51]
Ja. Det kan vara en poddinspelning. En av våra ledamöter som tidigare var minister har en podd. Han intervjuar människor. Inte om politik, utan mer om Deras livsresa och där har vi ofta väldigt kända gäster.
- [26:10]
Om man känner till dem som svenska sportjournalister eller musiker eller programledare. Vilken podd är det? Jag blir lite nyfiken. Den heter Ardalan träffar.
- [26:31]
Ardalan. Ja, han var tidigare socialförsäkringsminister.
- [26:37]
Pensioner. Men kul, för det är också trevligt att när det kommer till politiker, att det är ju bra att få någon slags personlig bild. Eller något slags personligt intryck av. av dem. För jag tycker ofta att det blir väldigt opersonligt - när man intervjuar politiker i deras politiska roll.
- [27:06]
Det är sällan man får något mer än det.
- [27:12]
Så det är trevligt om det finns en podd till exempel - och de pratar om andra saker än politik. Nej men alltså för mig är det viktigt att man, att det handlar inte i första hand, och det här skulle Magdalena Andersson inte hålla med om, men det handlar i första hand inte om politiken utan om människan. Om en person känner tillit till en annan person, då litar man på det som den personen tänker, känner och tror på. Men du kan jobba med världens bästa politiska förslag. Men om folk inte har tillit till dig, då faller det.
- [27:53]
Så mitt jobb, eftersom jag också har jobbat med influencers i Sverige tidigare, är ju att minska avståndet mellan så kallat vanligt folk och politiker i Stockholm. Det där tycker jag är superintressant. För att jag tycker att det känns som att tilliten går över allting annat. Om jag bara vet att jag känner att jag har... Att jag litar på den här personen.
- [28:30]
Då känner jag att det... Det är egentligen viktigare för mig än exakt vilka politiska förslag den personen har. Vilket egentligen låter lite... Ja, kanske lite... Vad säger man?
- [28:47]
Man säger inte kontraintuitivt på svenska. Vad säger man? Kan man säga det? Kontraintuitivt. Det låter inte som att det finns, det ordet.
- [28:58]
Men i alla fall, det känns som att det är det som är det svåraste. Alltså att veta vilka man kan lita på. Ja, jag har ju aldrig jobbat politiskt tidigare, men jag har alltid haft ett intresse för politik, inte minst amerikansk politik. Så när jag började jobba här då kom jag in med ett lite utanförperspektiv. Där jag kunde liksom säga till en minister att vi gör så här istället.
- [29:40]
Folk bara "åh" Så har vi aldrig gjort. Vilket också gjorde att att man lär känna dem på ett personligt plan. Om man börjar förstå hur man ska, inte regissera, men få dem att hamna i den där stämningen att det blir liksom vad de verkligen vill säga. Det är ändå någonting speciellt med att rikta en kamera rakt i ansiktet på en person. Det är lite såhär: Och ofta är politiker vana vid att titta på en journalist och så är kameran bredvid och filmar.
- [30:20]
Men nu ska de liksom uppträda nästan mot en kamera. Så där kommer min erfarenhet in i en coachande roll. Hur får jag den här personen i precis rätt stämning för det budskap man vill förmedla? Så där känner jag att med 27 års erfarenhet av att titta in i en kamera så har jag ändå något att tycka och tänka kring. Ja, vad har du om du skulle ge några tips?
- [31:01]
Om vi har några lyssnare eller tittare som till exempel - kanske vill starta en podd eller vill bli mer bekväm framför kameran. Har du några tips då? Alltså, öva, öva. Det är inte fel att någon annan filmar, för då måste du på något sätt - steppa upp. Annars blir det kanske att man tänker för mycket på orden.
- [31:28]
Och den klassiska är ju att alltid utgå från vad du själv älskar att göra, vad du själv tycker om. Det ska komma från hjärtat, inte hjärnan. Det är så många som tänker att jag ska bli känd och då gör de saker som de tror de kommer bli kända genom för att det är det som de populära gör. Men de utgår inte från det de verkligen vill. Det syns i ögonen.
- [32:00]
Så framåtlutad. Gör kanske en tagning där man överspelar på en annan dialekt. Och sen när man tar ner det till normal då blir det ändå högre än när man började prata så här lite nervöst. Övning, övning, övning. Som med det mesta i livet.
- [32:25]
Men det.. Ja, så att.. Men en sak som jag får av det som jag tänker när du säger det är ju att.. Att man ska vara sig själv, helt enkelt. Alltså att ofta blir man ju känd när man är mer sig själv eftersom det blir mer relaterbart då, tänker jag.
- [32:58]
Alltså att folk känner att den här personen kan jag relatera till för att den bara är som... som den är, eller? Ja, jag brukar säga som exempel att jag har hellre. Jag har hellre en kanal om flugfiske där tusen personer är jätteengagerade än en kanal om gaming där jag har 10 miljoner tittare som inte riktigt bryr sig. Just det.
- [33:33]
Den skillnaden att det kommer liksom härifrån och det är ett engagemang som påverkar människor positivt. För när folk skickar meddelanden om det jag gör inom svenska och de frågar: Hur ska jag lära mig svenska? Vad ska jag tänka på? Då brukar jag alltid säga Följ många personer som lär ut svenska. Jag tror verkligen inte man kan lära sig svenska från ett enda ställe, alltså ett ensamt ställe.
- [34:06]
Utan man behöver impulser från många platser. Och inte minst olika dialekter. Ibland finns det en tro på att man ska bara lära sig så kallad rikssvenska. Men vad händer då? När du kommer till Sverige till Malmö i söder, Göteborg, ute i skogarna i Värmland eller på Gotland.
- [34:30]
Och du inte har fått de här influenserna av andra dialekter. Då kan du känna att: Jag trodde jag kunde svenska. Så det tror jag är jätteviktigt. Det finns de som är väldigt duktiga på att lära ut grammatik. Till exempel Jag är inte en sån.
- [34:49]
Jag brukar kalla mig själv för "a gateway drug into Swedish". Jag försöker ha kul och smyga in lite kunskap här och där i det som är underhållande. Men sen tycker jag absolut att om man vill ha one-on-one lektioner då ska man inte prata med mig. Då finns det andra som gör det. som är bättre på det.
- [35:12]
Jag är väldigt noga med att se till att folk verkligen följer andra också för att de ska få en större upplevelse av att lära sig svenska. Jag hör faktiskt ganska ofta människor som säger "Jag bor i Skåne" eller "Jag har ett hus i Skåne" eller något sånt där. Och så tycker de att det är svårt för att det är svårt att förstå skånska. Det gäller ju dialekter i allmänhet, men det känns som att jag hör det oftare av folk som är i Skåne.
- [35:57]
Så jag håller med dig väldigt mycket. Och jag har ju märkt det väldigt mycket med spanska för att jag bor i Spanien. Och när jag lärde mig spanska så var en sak som var svårt var ju att det fanns väldigt många olika dialekter. Alla pratar ju på olika sätt och där är det ju folk använder olika ord och sånt också. Det finns ju lite ord som är typiska för Skåne.
- [36:29]
Det finns väldigt... Ja, jag kan tänka mig det. Men det finns ju några som jag har hört som kanske är lite mer... Så jag tror prärligt är ett sånt ord. Vad finns det mer?
- [36:49]
Vilka är de vanligaste... Men alltså rärligt, radigt. Just det. Tråkigt. Tradigt.
- [36:57]
Traligt. Tradigt. Ja. Ja, det är tradigt. Och det är...
- [37:02]
Ja, alltså, och sen finns det ju... Alltså det finns ju verkligen ord som bara används här. Och det beror ju naturligtvis på att Skåne då tillhörde ju tekniskt sett Danmark i många hundra år. Men de som bodde här ville liksom inte tillhöra varken Danmark eller Sverige. Och när Skåne blev svenskt rent geografiskt.
- [37:27]
Då skulle man liksom svenskfiera Skåne. Det tog flera hundra år innan man ens började lyckas med det. Och det har levt kvar. Men jag tror ändå att med tanke på internet och att barn som växer upp i Skåne nu har andra influenser, alltså de ser folk som pratar andra dialekter. Att vissa delar av skånskan börjar på så sätt liksom tonas ner.
- [38:00]
Sen finns det ju vissa mindre orter där knappt jag förstår vad de säger. Det finns ju över hundra varianter av skånska. i Skåne och nu har jag inte bott i Skåne på många år. Men om jag hörde någon prata skånska då. Då kunde jag i princip på två mils liksom differens säga var de bodde i Skåne.
- [38:25]
För att det var så specifikt.
- [38:30]
Det är lite coolt. Vi som är från andra delar i Sverige, vi tänker på skånskan som en dialekt. Men det är ju oftast samma sak med mig. Jag är från Västra Götaland och där finns det också massa olika dialekter. Men det är bara om man är därifrån som man egentligen kan oftast kan höra skillnaden.
- [38:56]
Jag hör kanske skillnad på typ Lundskånska och Malmöskånska, men det är väl det. Det är för att Lund, de försöker att inte vara skåningar. Ja, precis. De är så speciella.
- [39:18]
Men ett tag så tror jag man kunde skämmas för att man var från Skåne. Men jag tror att det har vänt. Att det finns en stolthet på flera sätt. Just att man har den här kulturella hemvisten.
- [39:36]
Att det finns en flagga. Skåne som landskap är fantastiskt. Jag tror att Skåne är det enda landskapet som vet vilken flagga de har, tror jag. Ja, det skulle vara det. Och Värmland.
- [39:54]
Eller är det Jämtland? Det är någon av dem. Jämtland är det nog. De är ju en republik. Enligt dem.
- [40:01]
Jag tror inte jag vet vilken flagga något annat landskap har förutom Skåne.
- [40:09]
Men jag tycker det är bra om det är så som du säger. Att det finns en stolthet. För jag tycker faktiskt mycket om skånska. Och det känns som att skåningar också är lite mer lite mer laidback än resten av landet. Eller vad tror du?
- [40:30]
Finns det några skånska drag, skulle du säga? Jag skulle säga att göteborgare är mer laidback än stockholmare och skåningar är mer laidback göteborgare. Jag tror att det är ju en dansk det här att man ska liksom... Man ska ha det bra. Man ska, som man säger, sitta på maten.
- [40:53]
Det vill säga, man ska äta gott så ska man bara sitta och bara... Det är fint. Och det märks ju också rent socialt. Jag bor ju i Stockholm. Och..
- [41:06]
Jag är alltid, alltid den enda som hälsar på busschauffören. Alltid. Medans i Malmö så hälsar folk på varandra. Står man i kön så kan man börja snacka med personen framför. När jag reser i Skåne med politiker så kan de ibland fråga: Känner du honom?
- [41:27]
Nej. Det är lite mer relax.
- [41:35]
Ja. Jag brukar säga att i Stockholm så är det bara två ställen där folk hälsar på varandra. Och det är i skärgården. Och det är i de så kallade segregerade områden utanför stan. Jag bor ganska nära ett av dem, Rinkeby.
- [41:53]
Och när man springer där, folk hälsar på en. Men ingen annanstans i Stockholm gör det. Hur är det när man till exempel om man är ute i, ja nu sa du, det kanske var det du refererade till, att man är ute i naturen och vandrar eller och så stöter man på någon. Hälsar man då? Man söker den här ögonkontakten och nästan Baserat på en skyldighet så hälsar man.
- [42:25]
Men det är någonting som jag kämpar med att vi svenskar ska bli bättre på. Sverige är ju egentligen ett väldigt kulturellt väldigt homogent land. Där vi alltid har pratat om "vi". att vi som land istället för jag som individuell. Men det har vi på något sätt börjat tappa de sista 30-40 åren kanske.
- [42:55]
Att mer och mer blir om individen. Än att vi gemensamt ska klara våra utmaningar. Det är klart, om en katt springer bort då kommer det vara hundra pers som bara går ut och hjälper till. Men ibland behöver vi nästan trauma för att bringa oss tillsammans. Vad det nu är med att vara.
- [43:24]
Men jag drömmer om ett Sverige som verkligen, där folk hälsar på varandra, där folk hjälper främlingar när det inte bara handlar om att någon har ramlat för Det är som att vi har en liten spärr som gör att vi inte riktigt... Vi kollar. Är det någon annan som vill här? Ja. Det här med att vi i Sverige är så duktiga på att stå i kö.
- [43:51]
Det gäller inte på några. De har ingen aning om hur kö funkar. De tror att busskön börjar vid bussdörren. Inte längst bak. Så man kan se en förändring i kulturen?
- [44:09]
För att Sverige har ju varit väldigt mycket vi. Alltså vi som är ett folk, ett land som hjälper varandra. Och väldigt homogent.
- [44:22]
Just det där med att hälsa tycker jag är väldigt intressant. Jag tycker det är ett väldigt bra exempel när man är ute i naturen. Det är inte folk överallt, men det kommer någon. Ibland, då och då, stöter man på någon. Det känns lite konstigt att inte hälsa, kan jag tycka.
- [44:44]
Men det känns också lite konstigt att hälsa. Så man är i någon slags... omöjlig situation. Att det inte ska bli lite stelt på något sätt. Fast jag vet inte om alla känner så.
- [45:00]
Eller om det bara är jag. Jag tror att ju smalare stigen är i skogen desto oftare hälsar man. Ja, jo. Och en sak som jag tänkte på när du sa det där med att hjälpa och inte bara om någon har ramlat, utan att man hjälper. När jag var med min flickvän i Marocko, till exempel, det var någon gång när vi skulle köpa en biljett och så frågade vi en person var man köper biljetten och då reste hon sig upp och tog med oss till biljettmaskinen.
- [45:39]
och gjorde det åt oss. Och sådana saker händer hela tiden. Jag tänker att det kanske beror mycket på också att vi förväntar oss att staten ska hjälpa till med allting. Eller handlar det om något annat, djupare? Alltså dels det.
- [46:02]
Men sedan är det också faktiskt så att det är ju... Det är ju kallt och vinter väldigt många månader om året i det här landet. Så vi har inte den här sociala samvaron naturligt mer än kanske fem månader på ett år. Alltså när det börjar bli kallt då tar man sig hemåt och man stänger in sig i lägenheter. Man träffar inte andra personer på samma sätt.
- [46:29]
Som man gör i sydligare länder. Sen tror jag också att det delvis handlar om.. Vi har en ganska annorlunda syn på familj i Sverige jämfört med Sydeuropa. Här bryter man sig loss från familjen ganska tidigt. Och här är inte den närmsta familjen eller släkten lika..
- [46:55]
Det finns undantag naturligtvis. Men den är inte lika bestämmande över ditt liv som den kan vara i framförallt de latinska länderna. Och Marocko. Det är en separation till och med inom en familj på något sätt.
- [47:19]
Ja, det är intressant. Det har jag ju märkt mycket när jag har pratat med min flickvän. Alltså om den skillnaden är väldigt stor mellan Sverige och Marocko. Just att föräldrarna har någon slags rätt att lägga sig i ditt liv och bestämma saker. Till och med när man är vuxen.
- [47:44]
så försöker de vara en del av det och bestämma och så. Att det är ganska normalt. Medan i Sverige så är det så att, ja, nu är skolan slut. Du är 19 år, så nu ska du ut ur huset och klara dig själv. Det kan ju också ha att göra med den religiösa traditionen.
- [48:07]
Att den också spelar en roll i... den här sammanhållningen i vissa länder som man kanske inte har på samma sätt i Sverige eller i Norden.
- [48:24]
Vi brukar säga att det är fint att gifta sig i kyrkan, men vi behöver kanske inte nämna Gud så mycket.
- [48:33]
Det där låter som en... Det låter väldigt typiskt svenskt. Vi gillar ju alla de här traditionerna, vi gillar kyrkan och så men vi har ett oklart förhållande till religion kanske. Ja men verkligen. Vi har ändå haft religionsfrihet sedan 50-talet.
- [48:57]
Och det är klart att Andra förgreningar inom kristendom, om vi tar det som exempel, är ju väldigt mycket mer samhällsbestämmande, kan man väl säga. Än den numera separerade stat och kyrka i Sverige. Men det var ändå sent, ganska sent, som man inte automatiskt blev medlem i Svenska kyrkan för jag vet att jag gick ur, tror jag, jag kommer inte ihåg. Jag tror att jag var tvungen att manuellt gå ur Svenska kyrkan om jag inte ville vara medlem där längre. Jag vet inte om det har att göra med om man är döpt helt enkelt.
- [49:44]
Ja, jag är ju faktiskt inte döpt.
- [49:51]
Men ja, det har blivit ett ganska långt samtal. Det kanske är bra att avrunda. Finns det något mer som du vill säga innan?
- [50:05]
Jag tror på, vi var inne på det. Jag tror på människors vänlighet och har man möjlighet. att ge en annan person en stund av vänlighet. Det kan vara att bromsa in och släppa fram en bil som liksom aldrig kommer att komma ut i den vänstersvängen. Det kan vara små, små enkla gester som gör en annan persons, kanske hela dag.
- [50:37]
och sånt som sprider sig och sprider sig. Och på något sätt så.. Visst, jag har ett konto där jag lär ut svenska och visar svensk kultur. Men jag försöker också på något sätt att se andra människor och förmedla en.. En positivitet om att det är möjligt att varenda person att göra världen bättre.
- [51:06]
På stor skala eller på jätteliten skala, men det är lika viktigt båda två. Jag brukar säga, do good shit and good shit will happen.
- [51:17]
Jag håller med 100 och jag tycker verkligen det känns när människor gör det. Man känner när någon bara... När någon har gjort en vänlig gest som de absolut inte behövde göra. Det känns på något sätt. Det är viktigt.
- [51:39]
Men så, och bara innan vi slutar så kan du kanske säga var man kan hitta dig. Jag bor i... Var man kan hitta dig. Nej, men the Swedish language Instagram och på TikTok, men framför allt på Instagram är ju där jag finns och lever mitt bästa digitala liv. Förklara parkeringsskyltar.
- [52:09]
Jag såg den videon faktiskt. Den var faktiskt väldigt rolig. Det finns en kommentar. Jag har svarat på en kommentar, men medan vi filmade denna video. Det är alltså en video där jag förklarar skyltarna för huruvida man får stå på en plats eller inte.
- [52:26]
Det är ganska avancerat i Sverige. Medans vi står och filmar så kommer det en bil och parkerar precis där. Mannen stiger ur, tittar på de här skyltarna, tittar på mig och sen förklarar jag precis varför han inte får stå där. Så det var en sån här Mera upplevelse att i den här. Det är min mest sedda video någonsin.
- [52:49]
Den lades upp i januari. Nästan tre miljoner visningar. Ibland så bara gör man någonting som berör människor. Och ibland kan det handla om något så enkelt som sju eller åtta parkeringsskyltar. Får du stå här?
- [53:06]
Bra fråga. Ja, du, det där var sjukt faktiskt.
- [53:13]
Det är sjukt att den skylten finns. Ja. Ja, men kul. Jättekul att snacka. Det blev längre än vad jag hade tänkt för att det var väldigt kul och intressanta konversationer och så.
- [53:33]
Men ja, tack så mycket för att du var med här. Ja, tack själv. Alltid trevligt att prata med en fellow linguist. Ja, gött. Men då säger vi hej då.
- [53:49]
Vi säger hej då till inspelningen i alla fall. Ja, jag missa inte det.