42:I[58016,["/_next/static/chunks/b5ea50e123aa84a6.js","/_next/static/chunks/5e17b2e37c80a96c.js","/_next/static/chunks/de880ec5a0241b38.js","/_next/static/chunks/48003610e91209eb.js","/_next/static/chunks/15a1b1fbd3cf7d4a.js","/_next/static/chunks/81ce7bf5f20dbd5a.js","/_next/static/chunks/53f751967ccc7d59.js","/_next/static/chunks/903c358828afe0bc.js","/_next/static/chunks/3f968c52062fcbb8.js","/_next/static/chunks/88bed98e5cd5e639.js"],"ProcessEpisodeButton"] 45:I[45269,["/_next/static/chunks/b5ea50e123aa84a6.js","/_next/static/chunks/5e17b2e37c80a96c.js","/_next/static/chunks/de880ec5a0241b38.js","/_next/static/chunks/48003610e91209eb.js","/_next/static/chunks/15a1b1fbd3cf7d4a.js","/_next/static/chunks/81ce7bf5f20dbd5a.js","/_next/static/chunks/53f751967ccc7d59.js","/_next/static/chunks/903c358828afe0bc.js","/_next/static/chunks/3f968c52062fcbb8.js","/_next/static/chunks/88bed98e5cd5e639.js"],"SignupCTA"] 47:I[56939,["/_next/static/chunks/b5ea50e123aa84a6.js","/_next/static/chunks/5e17b2e37c80a96c.js","/_next/static/chunks/de880ec5a0241b38.js","/_next/static/chunks/48003610e91209eb.js","/_next/static/chunks/15a1b1fbd3cf7d4a.js","/_next/static/chunks/81ce7bf5f20dbd5a.js","/_next/static/chunks/53f751967ccc7d59.js","/_next/static/chunks/903c358828afe0bc.js","/_next/static/chunks/3f968c52062fcbb8.js","/_next/static/chunks/88bed98e5cd5e639.js"],"EpisodeTranscript"] 3c:["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2 text-sm text-muted-foreground","children":[["$","span",null,{"className":"inline-flex items-center gap-2 bg-secondary/50 px-3 py-1 rounded-full","children":[["$","svg",null,{"className":"w-4 h-4","fill":"none","stroke":"currentColor","viewBox":"0 0 24 24","children":["$","path",null,{"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","strokeWidth":2,"d":"M8 7V3m8 4V3m-9 8h10M5 21h14a2 2 0 002-2V7a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v12a2 2 0 002 2z"}]}],["$","time",null,{"dateTime":"2023-11-09T02:24:55.000Z","children":"Thu Nov 09 2023"}]]}],["$","p",null,{"className":"text-base text-foreground/80 leading-relaxed","children":"In this episode, we're going to talk about how to keep an income during the slow season. In the transition from summer to fall, many nail techs face a seasonal slowdown. But don't be discouraged! The slow season is a yearly occurrence, and with time,..."}]]}] 43:T43d,In this episode, we're going to talk about how to keep an income during the slow season. In the transition from summer to fall, many nail techs face a seasonal slowdown. But don't be discouraged! The slow season is a yearly occurrence, and with time, it gets better. Even experienced nail techs like me go through it. Clients have their own lives and responsibilities. So, remember, slow seasons happen to all of us, and you'll survive.

Episode References:
https://www.nailsmag.com/599166/what-would-you-do-if-business-at-your-salon-slowed-down

https://www.nailpro.com/news/article/22710995/how-to-keep-your-pedicure-business-busy-during-winter

insurebodywork.com/blog/4-tips-for-more-business-during-the-winter

'Tis the Slow season