
Pip faces some difficult decisions, and it’s last chance saloon at Home Farm.
Loading summary
Tracey
This BBC podcast is supported by ads outside the uk.
LinkedIn Ads Narrator
Ever invest in something that seemed incredible at first but didn't live up to the hype? Like those $5 roses at a gas station? Or a secondhand piece of technology that breaks in the first 10 minutes? Marketers know that feeling. We optimize for the numbers that look great, impressions reach and reacts. But when they don't show revenue, well, that's a not so great conversation with the CFO. LinkedIn has a word for bullspend. Now you can invest in what looks good to your CFO. LinkedIn Ads generates the highest roas of all major ad networks. You'll reach the right buyers because you can target by company, industry, job title and more. So cut the bull. Spend. Advertise on LinkedIn, the network that works for you. Spend $250 on your first campaign on LinkedIn ads and get a 250 credit for the next one. Just go to LinkedIn.com Broadcast. That's LinkedIn.com Broadcast. Terms and conditions apply.
Whole Foods Market Advertiser
Host unforgettable backyard barbecues with savings from Whole Foods Market. Get the good times going with made in house chicken or pork sausages and ready to cook kebabs for hassle free flavor. Grab tasty flatbreads and their new balsamic chicken salad in the prepared foods department. Keep things fresh with organic red cherries, strawberries and peaches at their peak. And stock up on bug sprays and sun care. Must haves make your summer sizzle at Whole Foods Market.
David Archer
You're listening to the archers omnibus from BBC Radio 4.
Helen
Right, I think that's all your questions, so thank you for coming.
Tracey
Helen, the guy asked about maturing times.
Helen
Did he? Oh, oh, yes, sorry, sorry. Just to add that our soft cheese is pierced after two weeks to create passages for the mould to grow.
Tracey
Which makes the blue veins.
Helen
Yep, and it matures over the next eight weeks, making 10 weeks in total.
Tracey
So a lot less than our hard cheese Sterling gold, which takes several months.
Helen
Yep, it does indeed. So anyway, thanks again for coming.
Tracey
So don't miss the freshly baked cakes in our tea room. Plus the farm shops open with some special open Farm Sunday discounts on our cheese. Enjoy.
Helen
That's right. Yes. So please enjoy.
Susan
Okay. Tom's taking another load of visitors up to the polytunnel, so he'll send them here afterwards. If you're doing a final demo, we
Tracey
could do one more.
Helen
I don't know. I'm sorry, Tracy, I'm all over the place. How on earth did I forget to mention the tea room.
Tracey
And the shop.
Helen
And the shop. Henry's goats. Oh, I don't know if I'm coming or going today. Oh, it's up till midnight putting the boys beds together.
Susan
Oh, how did the moons go yesterday,
Helen
Helen, dad and Tom had to bring several car loads over for us because the van I hired was much smaller than I thought.
Susan
Oh, dear.
Helen
Yeah, but Tracy's lot were absolute troopers, Susan, lugging boxes galore into the house.
Tracey
Oh, it was no problem. Not sure where you're going to put it all, mind.
Helen
Yeah, this is without all the things we stored on the farm. Who knows where they're gonna go?
Susan
Oh, you'll work it out, I'm sure. Must be nice sleeping in your own place again.
Helen
It's been a while, so.
Amber
Yeah, yeah, yeah.
Helen
I love it and so do the boys.
Pip
Oh, that's good.
Susan
Listen, Pat and I have finished chatting to people about the yogurts and ice cream, so do you want me to do the last cheese demo with Tracy?
Helen
Oh, would you? I'd be so grateful, Susan. I promised I'd help Akram in the edible forest garden.
Susan
Oh, that's fine.
Pip
You go.
Tracey
We'll finish up here.
Helen
Oh, thank you so much, both of you.
Susan
No problem, Helen.
Tracey
Blimey, I've never seen Bridge Farm so busy.
Susan
Well, David and Ruth haven't opened this year, so I think we've got every family this side of Ballchester.
Tracey
Wouldn't be surprised. Okay, let's prep for the next demo. Yeah.
Susan
Right you are.
Brian Aldridge
Oh, hi, Adam.
David Archer
Hey.
Ed Grundy
You're flushing out the nozzles.
David Archer
Yep, nearly done.
Ed Grundy
Brian sent me to do that.
David Archer
Oh, did he?
Ed Grundy
Yeah, yeah, he said he wants me on the crop sprayer tomorrow morning.
David Archer
No, no, I'm doing tomorrow morning, Ed, so don't worry about that. It's all on the schedule.
Ed Grundy
Yep, I know, but Brian seems to be working to a different schedule.
David Archer
If you're free now, you could finish repairing the Stonewall behind Spiritual Home.
Ed Grundy
Sure. Yeah. Yeah, that won't take long.
David Archer
No, then you can head home after.
Ed Grundy
Oh, perfect. I meant to ask, was it okay Friday in the end? You know, with the Land Rover, the police turning up? Yeah, I heard. Brian called him. Bit over the top, wouldn't it?
David Archer
Tell me about it. Turns out it wasn't a police matter, so Brian just embarrassed himself.
Ed Grundy
Right.
David Archer
By the way, we'll need you to check on the deer Wednesday afternoon, if that's okay. Martin wants a meeting with Brian and me, so.
Ed Grundy
Yeah, no worries. Right, so I'm gonna be spraying the rest of the week, then. But not tomorrow.
David Archer
Yep, you got it.
Ed Grundy
Okay, great. Well, I'll see you later.
Jakob
Mmm.
Tracey
This is delicious.
Susan
Emma's cracked that new recipe, don't you think?
Tracey
Oh, totally.
Susan
Oh, Neil's looking forward to the cricket this week.
Tracey
Oh, yeah, Roll on Friday. I feel that Lucky Jim nabbed the tickets. Alistair's sorting the transport. All I gotta do is turn up and enjoy the match. I know. And not just any match. The Women's T20 World cup with England playing. I am beyond excited.
Susan
Jim's still being very mysterious. Has Jazza said anything?
Tracey
What about?
Susan
About Jim stopping his newspapers.
Tracey
Oh, I don't blame him. I fed up with the nose, mate.
Susan
I'm taking his name off the volunteer rotor. So, to character, Tracy. He loves helping at the shop.
Tracey
Have you asked him about it?
Susan
Well, I've tried, Joy, but he seems to be enjoying not telling us.
Tracey
He's very chipper for what Jazzer says, so it can't be nothing bad.
Susan
Oh, I hope I'm like that when I get to his age. 87 today.
Helen
I know.
Tracey
Bit younger than dad.
Susan
Look, Tracey, I still feel bad about what I said to you.
Helen
Eh?
Tracey
Don't be silly. I was just as bad.
Susan
I realise you do you both with dad, but I couldn't stand him running rings around you anymore.
Tracey
He don't do that, Susan.
Susan
No, he does. I know you can't see it, but he does. He's perfectly capable. His dad just can't be bothered.
Tracey
Well, he'll have to do a few things for himself now because Clive's even lazier than him.
Susan
When I visited, I could tell Clive was finding it more than he'd expected. Whatever he made out, I hope he's
Tracey
remembering all his tablets.
Susan
Oh, I wouldn't bet on it because
Tracey
Dad's old routine will be up the chute, won't it?
Susan
Of course it will. But if he won't see sense.
Tracey
I know, but.
Susan
Okay. We both thought Dad'd be back with his tail between his legs.
Tracey
Oh, that. Clive would have had enough by now.
Susan
But Dad's still there. Stubborn old me. So we can't keep worrying about him. I mean it, Tracy. There's nothing we can do. So you have to stop mither ing.
Tracey
I know. And I will.
Susan
Promise?
Tracey
I promise I'll try.
Susan
Good for you.
Helen
Ed.
Ed Grundy
Ed.
Brian Aldridge
Hang on a minute.
Ed Grundy
Oh, Brian. You okay?
Brian Aldridge
Fine, fine, yeah. Well, you get everything done?
Ed Grundy
Yeah, mostly.
Brian Aldridge
Did you manage to clean the tank and flush out the nozzles?
Ed Grundy
No, no, I. I finished off the stone wall repair.
Brian Aldridge
Sorry. What about the tank and nozzles? They need cleaning. I did say.
Ed Grundy
I know.
Brian Aldridge
Yeah, but why haven't you done them? We need the sprayer ready for tomorrow morning so you can get cracking straight away.
Ed Grundy
Yeah, but I'm not doing tomorrow.
Brian Aldridge
What are you talking about? Of course you are.
Ed Grundy
I'm doing Tuesday onwards.
Brian Aldridge
No, I said all week, didn't I?
Ed Grundy
Okay, yep, you did. But. But it's all listed on the schedule.
Brian Aldridge
It certainly is not. Not on mine.
Ed Grundy
I can get it up on my phone if you like.
Brian Aldridge
Yeah, you better show me because, I mean, you're needed for crop spraying all week.
Helen
It's a bit quieter in here now.
Tracey
Oh, hey, Helen. Yeah? Natasha said she and Emma were rushed
Helen
off their feet earlier, which is great. I mean, not that they were rushing around, but that we had lots of customers.
Tracey
I know what you mean. Open farm Sunday is good for business, eh?
Helen
Yeah, it's certainly better than last year.
Tracey
You're welcome to join us. Susan's been whisked off by Linda to talk about the fate.
Helen
I wish I could, Tracy, but I'm taking over from Mum at the shop until we close up. I hope you haven't paid for your cakes, by the way. A free cake is the least we can do for you both.
Tracey
Well, actually, we had two coffees and a cake. Natasha insisted.
Helen
Fair enough. Oh, listen, I was really grateful to Brad this morning. The bolt on my garden gate was stuck solid.
Tracey
Ours plays up and all, but I'll send Jaz around with the oil can, see if that'll help.
Helen
Oh, thank you so much, Tracey. You've all been amazing. Hopefully things will calm down this week so I can catch my breath.
Tracey
Oh, I hate to say, but Henry and Jack were in here with your dad just now, begging him to help them decorate their rooms this week.
Alistair
What?
Tracey
Starting tomorrow.
Helen
What did dad say?
Tracey
He laughed and told him to talk to you. No, don't worry, Helen. Everything will get sorted.
Helen
I mean, it's wonderful how much they love the house, especially considering it's so much. Well, it's just that bit smaller than Beechwood, but they've got their own rooms again, so I was hoping they could just enjoy that for five minutes.
Tracey
That's kids for you.
Amber
Yeah.
Helen
Before I head to the shop, have you had any more thoughts about increasing your hours?
Tracey
Oh, not exactly.
Helen
You're so good with the cheese making, Tracey. You're a natural. Honesty. You know, I've been talking to Ian about developing my new cheese.
Amber
I have mentioned that, haven't I?
Tracey
Yeah, I think so, yeah.
Helen
So he's going to talk to his contacts for Me. But in the meantime, I need to experiment with a few different approaches. So if you wouldn't mind helping me one afternoon this week, try out a few things.
Tracey
I'll be here anyway, won't I?
Amber
Great.
Helen
But I'd love to make you permanent. Full time.
Tracey
Sorry, Helen, I ain't had a minute to think it through.
Helen
Oh, well, don't leave it much longer. I've been telling Mum and Dad what a superstar you are with the cheese.
Tracey
I'll let you know soon, I promise.
Amber
Okay.
Helen
But please, please say yes.
Brian Aldridge
No, I. I don't know what that says.
Ed Grundy
Sorry. My phone won't make it any bigger.
Brian Aldridge
I don't need to see it anyway. I just want you to do what I asked a couple of hours ago and make sure the spray is ready for tomorrow. Please.
Ed Grundy
There's nothing to do.
Brian Aldridge
Yes, there is.
Ed Grundy
Adam's done it.
Brian Aldridge
What?
Ed Grundy
And he's on the sprayer tomorrow morning. Not me.
Brian Aldridge
Adam.
Ed Grundy
I'm doing Tuesday onwards.
Brian Aldridge
But that's not what I told you.
Ed Grundy
No.
David Archer
Are you still here? I thought you'd have gone home by now.
Ed Grundy
Oh, I'm just on my way. I was telling Brian about your schedule,
Brian Aldridge
which I have absolutely no interest in.
David Archer
Afternoon, Brian. I did email it to you ages ago. Didn't you get it?
Brian Aldridge
This is ridiculous.
David Archer
Should I send it again?
Brian Aldridge
Don't bother.
Ed Grundy
Right, well, I'm gonna get off then.
David Archer
Okay. I'm starting with wine taker tomorrow. Then you can get on with Broadbank on Tuesday.
Jakob
Yep.
Ed Grundy
See you then. Bright and early.
David Archer
Thanks, Ed.
Amber
Cheers.
David Archer
And enjoy your lion tomorrow.
Ed Grundy
Yeah, I'll try.
David Archer
Brian, can I have a word?
Brian Aldridge
Not if it's about your damn schedule.
David Archer
It's about Wednesday afternoon. Martin wants to sit down about the BL contracts. He's waiting for you to confirm a time.
Brian Aldridge
Is he now?
David Archer
Didn't you get his email either?
Brian Aldridge
There's absolutely no need for a sit down. I thought I made that clear.
David Archer
Martin thinks otherwise. And seeing as he represents our biggest client, I'm not sure we should ignore him.
Brian Aldridge
No one's ignoring him, Adam.
David Archer
How's four o' clock on Wednesday?
Brian Aldridge
Well, if I have to.
David Archer
Do you want to make a note in your phone?
Brian Aldridge
No, I don't.
David Archer
Because he wants reassurance that we're capable of delivering on the BL contract.
Alistair
Capable?
Brian Aldridge
Of course we're capable. That's what I'm paying Ed for, in case you didn't realize. I want him spraying the fields this week while I cover the paperwork. Yeah, so why the hell you've unilaterally given him the morning off? I have no idea.
David Archer
He's working solidly next week, Brian. We need him fit and ready.
Brian Aldridge
He's a contractor. Since when do we worry about that?
David Archer
When you want to get the best out of people. Oh, and just talking of paperwork, I had a call from one of our suppliers saying we've paid them twice.
Brian Aldridge
What for?
David Archer
The deer worming trench.
Brian Aldridge
It was due, wasn't it?
David Archer
And I paid it last week. Listen, Brian, I'm across the ordering, the invoices, the scheduling, all of it. So can you please stop intervening or we'll start looking like we don't know what we're doing.
Alistair
Nonsense.
Brian Aldridge
Everyone makes the omniscient and it proves we're human. Don't know why the hell you're still here, Adam. I've told you, I'm in charge now.
David Archer
But you're not, Brian. Legally, the partnership is still in charge. And that means me, whether you like it or not.
Alistair
Sorry, David, nothing on the scan for this one.
Ed Grundy
Oh, really?
Alistair
All done, girl.
Martin
Oh, shame.
Alistair
Good.
Jakob
Off you go.
Martin
The last for today, Hallister. Yes, thanks. Pretty good result, but still work for Hector to do.
Alistair
Ruth always does well with AI. How did the shearing go last week, by the way?
Martin
Oh, great.
Brian Aldridge
Yeah.
Martin
Yeah, a couple of Scottish guys this time. Nearly as good as the New Zealanders and George Grundy helped out. Well, he's a natural sheep.
Alistair
Good on him.
Martin
Flocks back at Home Farm now, but, oh, honestly, the atmosphere there.
Alistair
You mean Brian and Adam?
Martin
Yeah, poor Ed Grundy stuck in the middle.
Alistair
Well, I know nothing about it. Except that there'll be some kind of home farm apocalypse in a couple of weeks.
Martin
Yeah, that's when Brian's fully back in charge and Adam's. Well, Adam is toast. I suppose so, yeah.
Alistair
It's not worth having a word, David. You're closer to Brian than most.
Martin
Oh, he wouldn't want to hear it,
Alistair
but if he's not listening to his
Martin
kids, he might very well have right on his side. I don't know.
Alistair
Being right and being pragmatic are very different things. Anyway, how's the best ever Borchester show?
Martin
Shaping up very nicely, thanks for asking. Are you still okay to supervise our on site vets?
Alistair
Looking forward to it.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Good.
Martin
Well, I say very nicely, but financially, not so nice. Our trade stand bookings are right down. Even our regulars are thinking twice this year.
Alistair
Oh, now you mention it. Someone had a stand last year. Maybe a pet shop owner. One of our clients anyway. And he complained bitterly about. What was it he said? The payment system.
Martin
I Think the payment system.
Alistair
Something like that. Sorry, David, I can't remember exactly.
Martin
No, no, that's useful. I'll ask around.
Alistair
Oh, and while I'm here, do you know who from your lot needs transport to Edgwiston on Friday evening? The minibus company want final numbers.
Martin
Right. Well, Ben definitely not sure about Pip and Stella. Sorry we can't come, Alistair. I love a bit of T20, but there's an anniversary due at the Events Bar.
Alistair
Yeah, Ruth said.
Martin
Oh, she told me that your dad had got an E reader for his birthday.
Alistair
He certainly did. My sister gave it to him and
Martin
he hasn't launched it out the window yet.
Alistair
He got me to set it up for him and he loves it.
Jakob
What?
Alistair
I'm not joking, David. He's reading the complete works of Plato as we speak.
Martin
Jim is reading ancient Greek philosophy on a screen?
Alistair
Afraid so.
Martin
The world has truly gone mad.
Pip
So, my mate said if we choose a style, like font color and stuff, she can knock up the wedding invitations for us.
Ed Grundy
Really?
David Archer
Yeah.
Pip
All posh paper and everything. They look really elegant. Pip, she's done all my friends.
Amber
Need to get on with it, don't we? October's not far away.
Pip
Right, well, I'll get some samples and pop them on our mood board and we'll see what we think.
Amber
Fabulous, isn't it? There's definitely a style emerging.
Pip
I'm not not sure Rosie's on the same page as us, Mike.
Amber
No, she's in raptures about her teacher's wedding, but that was back in the 80s.
Pip
I am not wearing shoulder pads.
Amber
No way.
Pip
Thanks for lunch, Pip.
Amber
Sorry, I know I'm rubbish company. I just wish this genomic counsellor would hurry up and ring.
Pip
Yeah.
Amber
When's your cluster meeting?
Pip
Half hour, but I said I'd do it on my laptop so I can move into the other room.
Amber
Okay, thanks.
Pip
Shouldn't be long now.
Amber
Oh, and the other thing I keep thinking about St. Stephen's Stevens.
Pip
What for?
Amber
My entire family have got married in that church for me. Not even a blessing, I know, to
Pip
give Alan his due. He was very sympathetic, I guess. He said we can have prayers, didn't he? But we're hardly big churchgoers, so it's not the end of the world.
Helen
I know.
Amber
Thank goodness we didn't do Open Farm Sunday. I couldn't have coped yesterday, not with this hanging over me.
Pip
I doubt Ruth would have been up for it either.
Martin Gibson
No.
Pip
Right, I've written down all our questions, so try and jot down the answers, okay? Because it'll Be a lot to remember.
Amber
Thanks.
Helen
Whoa.
Amber
Why won't they ring? I just want to get this over with now. I'm wrung out with waiting.
Helen
I'm not.
Pip
Me too.
George
The engagement's really positive. George, powder tomatoes, will you?
Jakob
Sure. Yeah.
Stella
The reels are doing great now.
Amber
They are.
George
Now we're doing it my way.
Stella
Okay, Amber, you're the brains, I'm the beauty.
George
The landscape is the beauty. But you have captured it brilliantly.
Stella
All this work better bring loads more people to the show.
George
It will. Younger people especially.
Stella
Good, because that's what David Archer wants.
George
The proof of the pudding, as Clary says.
Stella
The pudding being attendance numbers.
George
Yeah.
David Archer
Although.
Stella
No, I want a pudding yogurt.
George
Oh, yes, please. Oh, I could graze all day long.
Stella
Well, it all goes to the baby, so graze away.
George
Not all, sadly. But hopefully I won't gain too much baby weight.
Stella
I don't care if you do.
Susan
I care.
Stella
How I see it is there will be more of you to love. Here you go.
George
Thank you.
Stella
When we get paid for the show, we can buy that pram buggy car seat thing you like.
George
The all in one?
Whole Foods Market Advertiser
Yeah.
George
Should cover it, hopefully with my sponsorship deals.
Pip
Oh, hell.
George
It's David. Hello.
Martin
Hi, Amber. How's it going?
George
Oh, I was literally just saying to George, the engagement is really impressive.
Martin
Well, whatever that means. Sounds excellent.
George
It is, David. So how can I help?
Martin
Right, I'm trying to get to the bottom of why our trade stand bookings are so low.
Tracey
Are they?
Brian Aldridge
Yeah.
George
Oh, wait, let me put you on speaker so George can hear.
Stella
Hey, David.
Martin Gibson
Oh, George, hi. Yeah, basically, someone mentioned that the payment system was a problem last year.
George
Oh, right. In what way?
Martin
I don't know exactly, nor do the
Martin Gibson
committee, but I'm told farm supplies have
Martin
been slow to book this year. So I wondered if you could ask
Martin Gibson
and see if there's a problem we don't know about.
George
No worries. I'll give my boss a ring now.
Martin Gibson
Oh, would you mind?
Martin
That'd be fantastic.
Martin Gibson
And in the meantime, would it be possible for you to target local businesses
Martin
with some of your content?
Stella
Sure. Saying what?
Martin
That there are still trade stands available.
Martin Gibson
But without sounding too desperate, we'll have a think. I do not want to be the chair who made a massive financial loss.
Stella
Don't worry. Leave it with us, David.
Martin Gibson
Oh, thanks both.
Martin
You're doing a wonderful job.
Pip
You're.
George
You're very welcome.
Pip
All right. Bye, bye. Bye, bye.
Stella
Another satisfied customer.
George
One, anyway. Although if we get this job every year, the extra money would be amazing.
Stella
And other shows in BORSETSHIRE Sky's the limit with us, eh?
George
Absolutely.
Amber
Thanks for hanging about today, Stella. I really appreciate it.
Pip
Yeah, it's fine. I've got a visit at 3, but
Susan
you should be done by then.
Amber
Well, let's hope so. Well, Mum will be on me back about afternoon milking. Oh, no, it's Alistair. Alistair?
Martin Gibson
Pip. Just a quick one.
Amber
Sure.
Martin Gibson
I need final numbers for the minibus on Friday to Edgbaston. Oh, are you and Stella coming with us?
Amber
Are we on the minibus on Friday?
Pip
I might drive. Not sure yet.
Amber
Can I let you know later? Sorry. Is that okay?
Martin Gibson
Oh, just message me. That's fine.
Amber
Yeah, thanks, I will. All right. Bye.
Martin Gibson
Bye now.
Amber
This waiting is killing me.
Pip
Is it her?
Amber
Yes, it must be. Oh, finally.
Pip
I'll leave you to it. Okay. Good luck. Okay.
Amber
Thanks, Stella.
Pip
You can do this.
Amber
Oh, I hope so. Hello, Pip Archer speaking.
Martin
That's it, chap.
Stella
Hey, David.
Martin
Oh, George.
Tracey
Whoa.
George
That is one gigantic bull. Are we okay to come near him?
Martin
Yeah, sure. He's a softy. Aren't you, Hector?
Stella
Yeah, don't worry. Hey, Hector.
George
Look at that muscle.
Martin
He's in fine shape, isn't he? Amazing beast, Hector. Always cheers me up, don't you, boy?
Ed Grundy
Hey.
Martin
Which is a good job because I just had more bad news. Our usual car dealership isn't doing Borchester show this year.
Stella
How come?
Martin
Only doing felt, which is particularly crushing because he always takes a big stand around the main arena.
Stella
That's not good.
Martin
Not good at all.
George
I'm not sure if it helps, but we have got some intel for you.
Martin
Intel?
Jakob
Okay.
Martin
Sorry, have you tried ringing me?
Stella
No, no, we had to drop our own grandma's broken clock for Leonard anyways.
Martin
I see.
Brian Aldridge
Yep.
Martin
If it's broken, Leonard will mend it.
George
Thing is, David, I called my boss and he thinks the show's Wi fi might be the issue.
Martin
Aha.
George
It's incredibly slow, so payments can take a while to go through.
Stella
Embarrassing for the businesses and annoying for the customers.
Brian Aldridge
I see. Yeah.
Martin
I wonder if we can upgrade it.
George
Worth considering.
Martin
I'll talk to the committee. Thanks. Both. This could make all the difference.
Pip
Oh, sorry, love, that meeting really ran on.
Amber
I've made your coffee.
Pip
Oh, cheers. So, what did I say?
Amber
Quite a lot in the end, Right. She talked about the testing process and how it can throw up all kinds of issues.
Pip
Okay.
Amber
A lot of it. About the implications for my family and how I felt about that.
Pip
Did you say we talked it all
Amber
through with each other. Obviously. That's why we bought the test. Even though we haven't discussed it with Mum. Joshua. Ben.
Pip
But it's still your decision.
Amber
Course. But if I have the test, Josh is bound to find out the result one way or another. Because we have to tell Mum, Ben.
Pip
Well, unfortunately, that can't be helped. No.
Amber
What else did I write down?
Pip
Depending on outcome options. And what does that say?
Amber
Babies.
Pip
Babies.
Amber
Well, if I'm positive, if I have the bracha gene variant, that means I'm high risk for ovarian cancer too, doesn't it?
Pip
Yeah.
Amber
So there are surgical options, obviously. But then having another baby becomes a problem.
Pip
Okay.
Amber
Yeah. Rosie would love a little brother or sister. She said that? More or less, since she could speak. And I suppose I've always assumed that I'd have more than one child. You know, Mum and Dad are just three. There's even more of you.
Pip
The chaos of a big family.
Amber
I wouldn't call it chaos.
Pip
No fair. But surely we're getting ahead of ourselves here. The test is the first thing to get done and then we know what we're dealing with.
Amber
Sure, yeah, but I mean, she felt we're lucky in that we've got some options for another baby, haven't we?
Pip
Yeah. Yeah, I guess.
Amber
I mean, we've both got ovaries in a womb.
Pip
That's true. But I think we need to focus on what's ahead of us now. Not get distracted with other stuff that
Susan
can be sorted out later on, you
Pip
know, if we need to.
Amber
Yeah.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Okay.
Pip
We can only take things one step at a time.
Amber
I know.
Pip
Good. So you said yes to the test?
Amber
I did. It'll come in the post in a week or so.
Pip
And the results?
Amber
About a month or so.
Pip
Right. Then we'll have some solid answers without
Amber
having to wait for Mum's referral.
Pip
Which she hasn't even asked for yet.
Amber
No.
Pip
This is really hard, isn't it?
Amber
Oh, it really is.
Pip
But once you've done the test, we'll
Amber
know for sure, one way or the other.
Helen
No, I'm sorry. No. It's not making sense. You'll have to explain properly. No, I'm extremely busy.
Jakob
What's going on now, Jakob?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
No idea. I think Helen's on to the primary school.
Jakob
Jackson, the proverbial does rather sound like.
Ed Grundy
Like that.
Jakob
And have you worked it with my cheeky new young neighbors? Done.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
I gather it's more of an accusation so far.
Jakob
I'd have to ask Henry when I see him. Oh, posh Becky's a celebrating din at the vet.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Say double chalk chip for me to enjoy my vanishingly rare Afternoon off.
Jakob
Whole left on and half idyllic.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Peace.
Jakob
What about you, Turkey Sarnis? Tracy wants lunch at him for some reason. I usually stay at work, me.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Right. Are you going to the women's T20 cricket on Friday?
Jakob
Aye, the Prof. So excited about it. Me, Tracy and Brad will be there.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Jim wants me to go too, so. Alistair says it's compulsory.
Jakob
Nigga. That you, Nana?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Well, I expect I'll enjoy it once I'm there.
Jakob
Great. Pay for this and get out to Tracy. See you later, Jakob.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
See you. Jazz up.
Helen
Honestly, is everything okay? No, unfortunately not. The school are insisting I go there straight away. It's about Jack. I can tell it's a waste of time, but the secretary isn't having any of it.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
That's annoying.
Helen
It was worse than that, Jakob. Because I'm supposed to be. I said I'd take Kirsty to her 12 week scan.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Oh, is that today?
Susan
Picking her up any minute.
Helen
Well, I was, but.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Where's Eric?
Helen
He missed his connecting flight so he won't land in the UK till tonight.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Typical of my brother. Why didn't he come a day early?
Helen
The thing is, I don't want Kirsty going alone.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
No. No, perhaps not.
Helen
She's feeling quite well. Very anxious about it all. Anxious slash terrified.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
There's a difficult history, isn't there?
Helen
This could not be worse timing, Jakob. I promised she wouldn't be on her own.
Jakob
You brought the sunshine, Trace.
Tracey
Well, you brought the sandwiches. I had to bring something, didn't I?
Jakob
So what's up then? Something happened at work?
Tracey
Sort of. Susan overheard Pat and Tony talking about me.
Jakob
Okay.
Tracey
They're worried I've not accepted the dairy job because I don't like the bridge farm vibe.
Jakob
Bridge farm vibe? Have they even got a vibe?
Tracey
Well, Susan said ethos, but she means vibe.
Jakob
Right. But you don't mind it there, do you?
Tracey
No, I love it. Jazzer. Not as much as the bull mine. But that's the point, isn't it?
Martin
Is it?
Tracey
Why would I quit the ball when that is a brilliant vibe?
Jakob
You said last night was boring.
Tracey
Well, yeah. A grumpy Brian Aldridge sat in one corner and Pip and Stella deep in conversation in the other. And not much else anyway.
Jakob
Why do you have to quit? You're still the hard evenings and weekends like.
Tracey
No, Won't be the same though.
Jakob
Be just the same.
Tracey
As I'm saying, Helen wants a decision and I don't know what to do.
Jakob
How about we talk it through the night then find out what Chelsea and Brad think? I know.
Tracey
No, Because Helen wants me for a special tryout session later for her new cheese. She's out for a couple of hours now, then I'm back helping her.
Jakob
Is that Ma Jaz?
Tracey
Every time I see her now she asks me about the job. And it'll be just the two of us together all afternoon.
Jakob
She was on the phone in the show, by the way, arguing with Jack. School. Didn't he sound good? Not for poor Jack.
Tracey
Oh dear. But that's the other thing. Do I want to spend all day working with my next door neighbour who is also my boss?
Jakob
That's not that bad.
Tracey
Imagine if Martin Gibson moved in the other side of us.
Jakob
I'd make his life a misery till he moved out.
Tracey
You wouldn't all. But it ain't the same for me. Because I like how Helen having her on the other side of the fence though, it's awkward, isn't it?
Jakob
Maybe. I. But is that the real reason here?
Tracey
How do you mean?
Jakob
Why you have no took the job.
Tracey
You've lost me.
Jakob
Well, I'd say there's an old man shaped elephant in the room.
Tracey
You what?
Jakob
Or elephant Knowing the room, in fact.
Tracey
What are you on about?
Jakob
Your da.
Tracey
Oh, him.
Jakob
Ay, him.
Susan
Thanks for bringing me, Jakob.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Are you feeling okay? Because you're very quiet. I expect you're anxious. Kirsty.
Susan
Anxious doesn't really cover it.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Well, that's what Helen said, but just to check. Do you want me going in with you to the scan? I mean, I can, of course, of course I can. But I wouldn't want to assume, really, my useless brother should be here. But I, I, I can be very supportive when required.
Susan
Okay.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
I, I, I can try and channel my inner Kate if that would help.
Susan
Preferably not. But if you could come in and film it for Eric, that would be great.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Oh sure. Well, I can film it on my phone, can't I?
Susan
Yeah. Thanks.
Helen
Good.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Well, that's settled. Do you know when Phoebe was having contractions in Blackpool, I kept her distracted by describing some amazing animal births. Would that help you at all?
Susan
Not really.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Oh, you're thinking of your previous.
Susan
Yeah, that and whether this baby is actually okay. Healthy, you know.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Well, this scan will give you dates and also sharp anything that's, you know, unexpected.
Susan
Well, not everything that. There's some tests too. I mean, we'll deal with whatever happens, obviously, but still kind of scary.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
I, I can, I can see that.
Susan
We never found out why I miscarried last time, so. Well, there could have been something wrong, you know.
Alistair
Yeah.
Pip
Nature can be cruel.
Susan
I know, but sometimes she's cruel for a reason.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Not sure I agree with that, Kirsty.
Brian Aldridge
No.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Anthropomorphism is rarely a good idea, I find. Okay, sorry, but I've spent years listening to animal owners talking about nature's so called cruelty or her wondrous benevolence. But the only way to understand these things is to look at it scientifically. Knowledge is power and that's what this skin scanners.
Susan
Oh, I wish I could think like that. Stand above my emotions, not just drown in them.
Pip
But.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
But you can, Kirsty. You are an intelligent, resourceful person who surely has to think scientifically at work. Now and then you simply have to look at the scan unit, consider how it works. All that technology and expertise working together for the benefit of living creatures. It's fascinating when you think about it.
Susan
Well, that's true, I suppose.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
It's just like my equine equipment at Lovell. James.
Pip
Kirsty Miller.
Susan
Oh, gosh.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Oh, it's gonna be fine. Yes. Yeah, we're here.
Helen
I wouldn't mind, but Jack says they were picking on a year two boy, so he had to intervene.
Tracey
Good for him.
Helen
But obviously the bullies have a different story. So in the meantime, they sent them all home. Yes. So unfair.
Tracey
Well, I'm not sure if fairness is the top priority at school. Work. When my kids were little, anyway.
Helen
Yes, the deputy head, she's clearly been overworked since the head went off sick. She looked like she was gonna cry.
Tracey
Oh, dear.
Helen
But I'm pretty sure Jack's telling the truth, so I can't just let it go.
Tracey
Right. Well, I hope Jack's okay.
Helen
Yeah, he's fine. Mum's popping over to keep an eye this afternoon. Sorry to talk over the fence to you like this.
Tracey
That's okay.
Helen
So what time do you want to do our experimental cheese session?
Tracey
Whenever you're ready, Helen.
Helen
Oh, should we say 3 o'?
Martin Gibson
Clock?
Helen
Do you need a lift?
Tracey
No, no, no, no. I'll make me own waiter. I'll see you later.
Helen
Oh, Tracy, do you think you're any nearer to a decision about the job?
Tracey
I need to talk it through with the family.
Helen
Yeah, sure, I get that. But if you could give me an answer by Thursday, that'd be wonderful. Otherwise, Mum thinks we should advertise Thursday. Okay, thank you. See you later then.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Ah, more roadworks.
Susan
Filling potholes again by the looks of it.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Hallelujah.
Susan
Rex thinks leaving craters in the road is a deliberate strategy to slow traffic down.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Ends up like being some kind of slalom. It does but how many four way temporary lights do we need on one journey?
Susan
Oh, no. Have you got appointments this afternoon, Jakob? Oh, please don't say you've had to cancel some because of me.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
No, no, no, not at all. I had a clear afternoon.
Susan
I should have asked earlier. Sorry, I didn't really have the headspace.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
But it's, it's done now. You got through it?
Pip
Yeah.
Susan
And she saw nothing worrying, thank goodness.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
I hope I didn't annoy her too much. She wasn't that keen on explaining how the equipment was work, was she?
Susan
She was more focused on me being comfortable and getting the scan done properly,
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
which is her job, after all.
Tracey
Yeah, and she did it well.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
And you'll get your results back next week and then hopefully you can stop worrying.
Susan
Yes, that would be good. Anyway, thanks for your support.
Pip
You got me through a really horrible day.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
It's no problem. I, I, I've sent the scan video to Eric.
Susan
Oh, great. Thank you.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
But, but if you need anything again, you only have to ask. Kate tells me that I'm an outstanding step granddad.
Susan
Oh, right.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
So I can be an equally good uncle.
Susan
Oh, of course.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
It's funny to think we'll be family in a weird way. Well, not that weird, being as you'll be my brother's. What's that term? Baby mama.
Tracey
Baby mama What?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Isn't that what they say on the telly?
Tracey
Well, that's not quite how I see myself.
Susan
But thanks, Jakob, really, thanks for today. You've totally saved me.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
You're very welcome.
Jakob
You're going to save me Thursday, which
Tracey
will stress me out even more. Anyway, look at the time. You need to get back to Barrow.
Jakob
I'm going nowhere to have sorted this up.
Tracey
Won't Neil be annoyed? And Martin might be sniffing around.
Jakob
I don't care if he is. I'm a good worker. And if we need a wee bit extra time for lunch once in a while, then that's what happens.
Tracey
Not sure Neil will see it like that.
Jakob
Well, hefty, wouldn't he? Anyway, what I don't get is Trace. Why is it such a bad thing your dad wants to stay at Clive's?
Tracey
I'm not saying it is. I mean, maybe he's happier at Clive's.
Jakob
Clive will be happier. And he's got pension he spent.
Tracey
That money's for dad, not Clive. Dad's not daft, you know.
Jakob
I'm not saying he is, but Clive's no daft.
George
He.
Jakob
That. Anyway, my point is, you're off the hook now. You finally got take me A cell. And you deserve it.
Tracey
Do I? Though I feel like, you know, in a way I've sort of failed.
Jakob
That's rubbish. Yogis have waited for nothing here.
Tracey
That's what I thought. But he's voted with his feet.
Jakob
But if you won the prize for the best daughter in the entire world, then go for it. But you're you first. Plus a mom, a wife, a barmaid, and it turns out a cheese making genius.
Tracey
Who'd have guessed?
Jakob
Listen, Hen. You've done well than yourself here, Dan. Your time. Let Clive and the rest of them pull their weight now. And Susan, because in my book, she caused all this.
Tracey
She didn't mean to.
Brian Aldridge
What?
Jakob
She said it was her fault that he wouldn't eat salads. Get out his chair, quit the fags, you name it.
Tracey
And she were right.
Jakob
What?
Tracey
Not that it were our fault. She admits that. But she will write that he's not been helping himself enough.
Jakob
You can you make em.
Tracey
I know that I do. It's just.
Jakob
Just wet.
Tracey
I miss him, okay? I miss having him around. He's my dad and I love him. Grouchy, awkward old git that he is, okay, Accepting this job. Feels like I'm admitting he's not coming back.
Jakob
So. So phone him. Phone your dad and ask him straight if he's staying at Clive's.
Tracey
You reckon?
Jakob
I think this could be a good thing. You know? And about the Derry. If you're going to graft, you might as well earn what you can.
Tracey
The money is better there and you're good at it.
Jakob
So you do what you want for once. Forget everybody else.
Tracey
All right then. I'll ring dad. If he says he's stopping with Clive, then I'll take the job.
LinkedIn Ads Narrator
Ever invest in something that seemed incredible at first but didn't live up to the hype? Like those $5 roses at a gas station? Or a second hand piece of technology that breaks in the first 10 minutes. Marketers know that feeling. We optimize for the numbers that look great, Impressions reach and reacts. But when they don't show revenue, well, that's a not so great conversation with the CFO. LinkedIn has a word for bullspend. Now you can invest in what looks good to your CFO. LinkedIn Ads generates the highest roas of all major ad networks. You'll reach the right buyers because you can target by company, industry, job title and more. So cut the bull. Spend. Advertise on LinkedIn, the network that works for you. Spend $250 on your first campaign on LinkedIn ads and get a 250 credit for the next one. Just go to LinkedIn.com broadcast that's LinkedIn.com broadcast. Terms and conditions apply.
Whole Foods Market Advertiser
Host unforgettable backyard barbecues with savings from Whole Foods Market. Get the good times going with made in house chicken or pork sausages and ready to cook kebabs for hassle free flavor. Grab tasty flatbreads and their new balsamic chicken salad in the prepared foods department. Keep things fresh with organic red cherries, strawberries and peaches at their peak. And stock up on bug sprays and sun care. Must haves make your summer sizzle at Whole Foods Market. We all can agree that housing is expensive. Rent, mortgage, it doesn't matter which one you're paying. It stings every month. But BILT can make you feel a little better. Let me explain. BILT started out rewarding members on their rent. Now, as of 2026, BILT members can also earn points on mortgage payments wherever they live. Every housing payment earns you points you can use toward flights with top travel partners like United and Hyatt, Lyft rides, Amazon.com purchases, and so much more. And here's what you might not expect. Build members can also get access to a neighborhood concierge. It can make restaurant reservations, book fitness classes and find new local spots, all while being rewarded at more than 45,000 merchant partners. It's like having a personal assistant baked into where you live. It's simple. Being a renter and now owning a home is better with Bilt. Join the membership for where you live at joinbuilt.com podcasts that's J-O-I-N-B-I-L-T.com podcasts make sure to use our URL so they know we sent you.
Martin
Sheep are different animals once they've been shorn, aren't they? Look at that one.
Brian Aldridge
The joys of summer.
Martin
The lambs love it too.
Brian Aldridge
They're a good size.
Alistair
David.
Brian Aldridge
I like having sheep on home farmland.
Martin
Wheat and barley don't quite hit the spot, do they?
Brian Aldridge
Well, cash does. Not that it's any more reliable than sheep nowadays.
Martin
Not with the weather and the world markets, no. Brian, I realize it's none of my business, but have you really thought through taking charge of this place?
Brian Aldridge
I think thought of nothing else. Adam and Debbie gave me no choice.
Alistair
Really?
Brian Aldridge
Yes, really. Don't think I've clocked how power mad Adam is, but megalomania doesn't end well when you lack business, Naz.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Oh, come on.
Martin
Adam's a great Farmer. He has a real depth of knowledge. He knows the land inside out. Plus he's very ambitious for the farm.
Brian Aldridge
He's ambitious all right. Turns out he's got quite a nasty to go with it.
Martin
Well, how did you expect him to react?
Martin Gibson
What?
Martin
You tell him he'll inherit the farm and then you do a screeching u turn and last week you call the police.
Brian Aldridge
Oh, he came running to you, did he? Well, that doesn't surprise me.
Martin
No, as a matter of fact, I bumped into him right after you told him he'd inherit. He was genuinely over the moon. Didn't take a genius to get something big had happened.
Brian Aldridge
I swore him to secrecy.
Martin
It wasn't difficult to winkle the trouble truth out of him. I hope you know what you're doing, that's all.
Brian Aldridge
No offense, David, but as you said earlier, it's not your concern.
Jakob
Hello, both.
Martin
Hi, Ed.
Brian Aldridge
Did you check on the maze?
Ed Grundy
Yeah, yep. Yeah, it looks great. And I'll check over the trailer now, like you ask.
Brian Aldridge
Good. Sorry, David, I need to make a call.
Martin
All right.
Brian Aldridge
Yeah.
Ed Grundy
Blimey, that sounded a bit strong.
Martin
Well, sometimes you have to tell it like it is.
Ed Grundy
Yeah, I suppose I can't do right for wrong. Adam says one thing, Brian says another. Imagine the way Brian speaks to him. I don't know why Adam doesn't just walk.
Martin
He's just sticking around in case Brian changes his mind.
Ed Grundy
Well, from what I've seen, there's no chance of that.
Martin
Anyway, while the partnership exists, it's got legal contracts to fulfill.
Ed Grundy
Yep, I guess so. Sheep are in fine condition, aren't they?
Martin
Yeah, times like this, I look at them and know it's all worthwhile. Bet you feel the same about your Texels every day.
Ed Grundy
Yeah, I'm gearing up for the Borchester show and all.
Martin
There's a rosette or two coming your way, is that?
Ed Grundy
I'm quietly confident, shall we say?
David Archer
Ah, why does he keep doing this? Afternoon, Adam?
Martin Gibson
Good. I've tried Brian a couple of times but he's not answering.
David Archer
Well, we're still on for this afternoon, Martin, if that's why you're ringing.
Martin Gibson
Glad to hear it. Four o', clock, actually.
David Archer
I've got to do a few quick emails, a couple of orders that need amending, so could we make it quarter past?
Martin Gibson
Fine by me. And Brian will definitely be there. I do need you both, Adam, especially after last week's intervention by His Majesty's Constabulary.
David Archer
Yeah, sorry about that, but it. It's all sorted.
Martin Gibson
What the hell was Brian playing at?
David Archer
I Can't apologize enough that you ended up in the thick of it, Martin. But it was just crossed wires.
Martin Gibson
He called the police on you, Adam. That's hardly crossed wires.
David Archer
Yeah, if we could forget Friday, that'd be the best thing, I think. Anyway, how are you all well at Barrow?
Martin Gibson
It would be if one of my staff hadn't gone AWOL on his lunch break yesterday. They've been stolidly unrepentant since.
David Archer
Are we talking about Jazza, I wonder?
Martin Gibson
I can neither confirm nor deny, Adam. Right, I need a quick conflab with Neil, then I'll meet you at the ECO office. 4:15.
David Archer
See you there.
George
David.
Martin
Sorry to pounce. I was chatting to Helen in the shop and we saw you heading home.
George
Oh, I've literally just walked in the door. Do you want to come in?
Martin
No, no, you're all right, Amber. I can't stay. What I came to say was that we have just confirmed some faster WI fi for the show.
Amber
Oh, perfect.
Martin
So we're all systems go for spreading the word. Let's hope it ups the trade stand bookings, eh?
George
Well, yeah, George and I can get the message out to local businesses.
Martin
Excellent. I've got the site map here, if you're interested.
Susan
Sure.
Martin
Where are we? Yes, these are the big trade stands around the main arena. See here, they need takers because that's a crucial chunk of the show's income. So these are the ones we sold.
George
Hang on. So those other two are still up for grabs?
Martin
That's right. And we really don't want big gaps around the arena.
George
But we're only a month away.
Martin
Not great, is it?
Tracey
No.
Martin
I just hope this new WI fi will do the trick because it wasn't cheap, I'll tell you. Right, still, fingers crossed it'll be worth it.
George
So which one does your car dealer guy usually take?
Martin
This one. Yep. Good position, facing the arena. He usually pays a fortune for that. Such a shame he's not going to to be there. So, if your boss happens to know
George
someone local, I can probably think of some options myself.
Martin
Really? Well, if you let me know your thoughts, I'll get our volunteers straight onto them.
Pip
Of course.
Martin
Thanks, Amber.
Tracey
Bye, David.
Ed Grundy
Bye.
Brian Aldridge
What do you want?
David Archer
Martin will be here in 20 minutes. You on your way?
Brian Aldridge
I will be shortly.
David Archer
I wanted a quick catch up beforehand. So we're singing from the same hymn sheet.
Brian Aldridge
What is there to sing, Adam?
David Archer
And we ought to double check all the small print in case there's something we've missed.
Brian Aldridge
What? We've worked those estate contracts for Decades. Adam, we know exactly what we're doing.
David Archer
I know, but Martin wants every I dotted this year. Especially after Friday.
Brian Aldridge
Friday was entirely your fault, Adam. So I suggest you do the double checking.
David Archer
But you won't be late. This is important.
Brian Aldridge
I'm checking on the deer. Then I'll be there.
David Archer
Sorry. Ed checked them before he went home.
Brian Aldridge
What?
David Archer
Yeah, he said everything was fine. Didn't you see his message?
Brian Aldridge
Crying out loud.
David Archer
Brian.
Ed Grundy
How are you feeling, Amber? You look like you're proper blooming, if I'm allowed to say that.
Amber
You all.
George
I just feel bigger every day.
Ed Grundy
That sounds about right.
David Archer
Yeah.
Ed Grundy
Put your feet up for a bit.
George
Actually, I will. That's okay, Emma.
Ed Grundy
Won't be long. Is George behaving himself? Is he.
George
He's so much happier now that he's at Meadow Farm.
Ed Grundy
You can't beat an honest day's work, eh?
George
Sure. I'm just struggling with something. Nothing to with do do with George. It's tricky dilemma.
Ed Grundy
Well, you're looking at the dilemma king here, Amber.
Tracey
Am I?
Ed Grundy
Trust me, if I can navigate my way through Home Farm civil war, I reckon I could advise on anything.
Amber
Okay, Go on, try me.
George
Right, I will. You see, David Archer has told us a couple of the big main arena trade stands for the show aren't sold yet.
Ed Grundy
Finally.
George
I know. And what happens is if their incomes write down.
Ed Grundy
So long as you get paid.
George
But George and I are doing such good work on this, Ed. And we'd like to do it again next year.
Ed Grundy
That's a nice little earner for you. Is it?
George
Especially with the baby coming.
Ed Grundy
Okay, so you want the show to do well?
George
I really do. And it seems that one of the unsold stands. Well, it's usually occupied by a car dealership.
Susan
Ah, yeah.
Ed Grundy
What, and you're thinking that you should contact your dad?
Helen
Well, should I?
George
It's so complicated with my parents.
Ed Grundy
Have you spoken to him since.
George
Since they were horrible. They've messaged a few times. A lot actually.
Ed Grundy
Okay.
George
I'd hate dad to feel obliged to spend money. And I do not want him thinking he's doing me a favor.
Ed Grundy
Well, can you say that to him?
George
I could. But you don't know them. Honestly, if I give them an inch.
Ed Grundy
That's their first grandchild, isn't it?
Martin Gibson
There.
Ed Grundy
I'm pretty sure they're going to want to help out a bit.
George
Yeah, but I need everything out in the open, you know? Cuz that's always been the problem. The stuff going on underneath. What they really think, what they expect. I've Never understood the rules, if you get what I mean. So I just never knew where I stood.
Ed Grundy
It's not great for a kid.
Susan
It wasn't.
George
I don't want any of that going on when the baby's born.
Ed Grundy
No, of course not. Listen, I don't the know guy, but your dad sounds like the ultimate businessman.
Amber
Yeah, he is.
Ed Grundy
You're pretty smart. Business wise yourself. So if you just said, here's the deal, take it or leave it. That work?
George
Maybe.
Ed Grundy
But if you're not comfortable with it, Amber, don't do it. You don't need extra stress when you're pregnant.
George
I don't. No, that's true. Thanks for listening, Ed.
Ed Grundy
No probs.
Brian Aldridge
No, I told you, Martin. It's all in hand. There's no need to micromanage us.
Martin Gibson
I simply want reassurance that the BL contract will be fulfilled to the letter. We're paying you a hell of a lot of money, Brian.
Brian Aldridge
I know that.
David Archer
The work will be done exactly as specified.
Martin Gibson
Thanks, Adam. But I need to hear it from Brian.
Brian Aldridge
And you have.
Martin Gibson
Because there are substantial penalties built into our contract.
David Archer
Which you needn't worry about. Because everything will be delivered. Won't it, Brian?
Brian Aldridge
Of course it will. I mean, for instance, look, if the wind gets up next month, we'll spray podsticker on the oilseed rail.
David Archer
Absolutely.
Brian Aldridge
And then moving forward.
Alistair
Let's see.
Brian Aldridge
Yes, here we are. Harvest.
David Archer
I've emailed Martin all the schurchills.
Brian Aldridge
Yep. So it's winter wheat first.
Martin Gibson
Winter wheat.
David Archer
No, no, we stuck to spring wheat this year. I think you're looking at the 2025 spreadsheet.
Brian Aldridge
Am I? Oh, yeah, my mistake. In which case it's spring barley in 10 acre, am I right?
David Archer
Actually, 10 acres down to herbal lay this year.
Martin Gibson
This is reassuring. I don't think.
Ed Grundy
Really?
David Archer
It's all under control. You have my word.
Martin Gibson
Sorry, Adam, but that means nothing if you're going to be out of the picture in what, the next fortnight?
Brian Aldridge
Come on, old chap. You're making a mountain out of a molehill.
Martin Gibson
Have you forgotten your little escapade last August? I certainly haven't. Look, if I were you, I'd be slowing down now. Playing more bridge, booking my next holiday, leaving others to worry about the harvest.
Brian Aldridge
Lucky you're not me then, huh? Now, I've got things to do, so if you'll excuse me.
Martin Gibson
Brian, we are not finished here.
Brian Aldridge
I say we are.
David Archer
I am really sorry. I think he might be overtired.
Martin Gibson
Give it to me straight, Adam. Does BL need To find a new contractor or not.
David Archer
No, no, I promise. Promise you the work will be done.
Martin Gibson
Will it?
David Archer
Yes, but. Okay. If there's any danger of things going awry, rest assured I have something up my sleeve.
Martin Gibson
I hope so. Because as far as I'm concerned, this is the very last chance for Home Farm.
Amber
I'm pouring you a cup.
Tracey
Estella.
Pip
The postman's bin.
Amber
Oh, didn't hear the letterbox. Hey, what time's your first visit this morning?
Pip
Oh, I'm just in the office today. Pip is here.
Amber
What is?
Pip
The genomic test?
Amber
Oh, but man, I wasn't expecting it today.
Pip
Nor me. Is this my tea?
Amber
Yeah. Okay.
Pip
If you wanted to do it now, the test, I can get it back in the post on my way to work, if that helps.
Amber
I'm not sure.
Pip
Okay.
Amber
I think. Well, it's just Mum needs me to help with the fencing at Badgers Bank.
Pip
Well, it's pretty quick, isn't it? You just spit in the pot thing. Yeah.
Tracey
Yeah.
Amber
So I'll do it later and take it to the post office myself.
Pip
I can save you a trip, that's all.
Amber
Oh, no, don't worry. Actually, I did think of something this morning when I was milking. Yeah? Yeah. Cuz if it's. Well, you know, if the test is bad news, basically. If it is, will we still get married?
Pip
What?
Amber
But will we?
Pip
Why wouldn't we? How can you even ask that question, Pip.
Amber
Oh, sorry. Well, yeah, I know, of course, but we'd hardly be in the mood, would we?
Pip
I think I'll just get going, actually.
Amber
No, but you haven't drank your tea.
Pip
No, I need. I need to make a couple of calls and I've got a ton of emails.
Amber
Oh, Stella, wait.
Pip
We'll talk later, yeah?
Amber
I didn't mean it in a bad way.
Pip
Bye, Stella.
Susan
That'll be the freezer full once we've done these. So anyway, dad sounded okay.
Tracey
More than okay, Susan, really. He's eating wonderful meals, they're constantly going fishing and he's never slept better because Clive's got a special mattress for him.
Susan
No doubt that Tracy.
Tracey
They just come back from the Barbers.
Pip
The Barbers?
Susan
Well, instead of asking our Chelsea.
Tracey
Yep.
Susan
Clive's got him to pay for them both, hasn't he?
Tracey
Probably. But he wouldn't talk about money.
Susan
Yeah, I bet he wouldn't. Clive will be spending the lot.
Tracey
But he did sound really settled.
Susan
You got enough lids?
Tracey
Yeah, he reckons Clive's gonna see about finding him a lady friend. You what? All in all, our old dad is Happy as Larry. And he has no plans whatsoever to come home.
Susan
Well, I know if he says he's
Tracey
all right, we have to take him at his word.
Susan
What else can we do now, then? I was talking to Neil last night and we both think you should take the job here. Yeah, apparently Adam might not be at Home Farm for much longer. Really? Neil heard Martin talking about it on the phone, so Ellen might offer it to him if you're not careful.
Tracey
She wants an answer today.
Susan
So what's stopping you?
Tracey
The minute I say yes, dad will land back on me doorstep.
Susan
Not while Clyde's getting free egg. Look, I meant it when I said we can share Dad's care between us more. But let's cross that bridge if we come to it. Maybe you've got a great opportunity here.
Helen
Morning, Susan. Morning, Tracy.
Tracey
Hey, Helen.
Helen
Tracy, can I have a quick word, please?
Tracey
Sure.
Susan
You go for it. All right.
Tracey
That should strengthen it a bit.
Martin Gibson
Yeah.
Tracey
What's it like, your side?
Amber
It's not great. Listen, Mum, there's something I want to talk to you about.
Helen
Okay.
Amber
Sounds serious. Well, look, I'm really sorry, but I've ordered a private genomic test.
Tracey
What?
Amber
Yeah, I had a counselling session on Monday and they sent it through today.
Pip
But a test?
Amber
You didn't say that's what you decided. Well, no, because I wasn't sure. Sure. But then. Well, me and Stella talked about it. Loads isn't expensive. Well, Estella put it on her credit card.
Susan
Right.
Amber
I'm sorry I didn't speak to you about it.
Pip
Well, it's. It's your decision, Pip.
Amber
But I assumed we'd talk it over
Pip
together if you were planning to get tested.
Amber
Mum, I need to know if I have the BRCA gene variant or not. I get that, but how do you
Pip
know all this test is well, proper?
Amber
We looked into it. Don't worry, okay? It's the fastest way of finding out. And I know you prefer to trust the nhs, but. And I realize you're worried about how Josh feels about your results. Well, that doesn't mean I won't have a test.
Helen
But I'd rather speak to him face
Tracey
to face before I decide.
Amber
Perhaps. Perhaps I should be waiting too. But look, Mum, me and Stella can't cope. Neither of us are sleeping. But obviously, you know my result will have implications. Yeah, for everyone. Especially you, if you've got it.
Susan
It's highly likely I have.
Amber
Yeah, but that's not the same for Josh and Ben.
Tracey
No, they'd be 50.
Pip
50.
Amber
But you know, Josh preferring not to know that that doesn't outweigh me wanting to.
Susan
Of course not.
Amber
I'm sorry.
Tracey
It's a lot to take me cross.
Amber
I. I'd understand if you were.
Helen
Oh, I'm probably a little hurt that
Pip
you didn't mention it before, but. No, I'm not cross.
Amber
Oh, thank goodness. I didn't want to do it behind your back. When do the results come back? Actually, well, I haven't done it yet. When the test came, I couldn't face it.
Helen
Right. Okay.
Amber
Let you and me crack open the thermostat.
Pip
See,
Helen
I really trust your instinct for this, Tracy. So if we work together, our new cheese could make a real impact on the market. Ian thinks so too. Yeah, he has some fantastic contacts. Oh, Tracy, you're still hesitating. What can I say to persuade you?
Tracey
Sorry, I don't mean to mess you about, but dad leaving, it's not me for six.
Helen
Yeah, of course it has.
Tracey
I were worried, then I felt relieved. And this week I realized I were missing him.
Helen
Poor you.
Tracey
But today. Today I'm a bit angry because Dad's been like my third child. Worse than a child because he's that awkward. And looking after him meant I had less time for Chelsea and Brad growing up. They both had their problems, but I could have been there for them more if it weren't for dad. Does that make sense?
Amber
Absolutely.
Helen
You're upset that he just left.
Tracey
Swanned off to Clive's, irrespective of me,
Helen
after all your precious care.
Tracey
It's took its toll, is what I'm saying.
Helen
But perhaps it's been positive too, because Chelsea and Brad are such caring, considerate young people. And some of that surely comes from looking after your dad. And I wonder if by going to Clive's, Bert's deliberately sharing himself round a
Amber
bit more, if you know what I mean.
Helen
Maybe. Let's face it, it's high time your brother did something positive for your family too.
Tracey
Right?
Helen
But if you find you have more time in your day now, I would love you to use that working here.
Tracey
Yeah, me too. What?
Helen
Are you accepting the job?
Tracey
I think I am.
Helen
Tracy, that's amazing. Thank you. I promise there will be no stopping us now.
Pip
P. I'm sorry if I haven't been supportive enough.
Amber
What?
Susan
I knew you were struggling with this
Tracey
a while back, but then you seemed
Pip
better, so I didn't want to pry.
Amber
I did feel better when we found the private test, but. And I've been having such fun doing wedding prep with Stella and Rosie that we'll have to cancel if I'm positive.
Susan
Really?
Amber
Yeah. Stella was upset when I said it, but how can we have a lovely time at our wedding and spend a fortune when we're feeling utterly miserable? New as well, but postponing it.
Helen
Wouldn't that make you feel worse?
Amber
Mum, I really want to enjoy my wedding. And I want Rosie to have the best time ever and for us to have a perfect start to our married life together.
Susan
Of course you do.
Pip
And then
Amber
after that, you know, I think I'll. I'll feel strong enough to deal with the future. So what are you saying? I think I'm saying that I'll do the test after the wedding.
Pip
Okay, that makes sense to me. Will it to Stella. Hey, you too.
Amber
Right on.
Helen
Stella.
Amber
I thought you going to work.
Pip
Well, I got halfway to Borchester and I felt bad for arguing with you, so I drove back.
Helen
Right.
Amber
I'm going to check the water troughs
Pip
for half an hour.
Amber
Oh, thanks, Mum. I'm glad you came back.
Pip
Yeah, so am I. So your mum knows?
Amber
She does now. And I think she's okay. Oh, good talking to her. Estella, I've decided to delay the test. Just till after the wedding, when I'm ready to do it.
Pip
Why aren't? Pip?
Susan
We said.
Pip
We said getting a test was the
Susan
only way we can settle.
Amber
I know.
Pip
Night after night, no sleep. And how many times did you we cry? That only got better slightly when we decided that you'd get the test so we'd have some certainty.
Amber
But what then? Fine, if I'm negative, but certainty if I'm positive? It's my wedding and I want it to be the best day of my life because I'm marrying you and I don't want to slope off in the middle to cry my eyes out or watch Mum fixing on a brave face or let Rosie having fun break my heart.
Pip
Oh, love. This is what you meant this morning?
Amber
Yeah, it's just how I feel.
Pip
I'm sorry, I didn't understand. I totally got the wrong end of the stick.
Amber
But I will do it if you want that.
Pip
No, no, no, it's your call. Of course it is. I feel dreadful now.
Amber
Oh, thank goodness for this place, eh? This air, the fields.
Pip
Yeah.
Amber
Oh, I'm glad the inheritance stuff was sorted before this all came up, because this is my future, my strength. Brookfield. I've got to hold on to that.
Susan
Yeah,
Pip
I can see why. Right, let's finish this fence then. So I've done something useful today.
Amber
Of course. Can you grab that short strut?
Pip
Pip, how about you and Rosie move
Amber
Into the bungalow before the wedding?
Pip
Yeah, over the summer holidays, you know. Might help. What do you think?
Amber
Well, we need to give Hannah time to find somewhere else.
Pip
Sure. But, you know, let's really enjoy being together before the wedding.
Amber
Okay then. Yeah, I'd like.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Now, Alistair. There was a meager, bordering on non existent array of prawn cocktail flavoured snacks in the village shop.
Alistair
Ah, where's that gone now?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
So I bought you some of those cheese ones you insist on contaminating the practice staff room with every lunchtime. Well, you can thank me later.
Alistair
Oh, Yakov. Sorry.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
I also took the liberty of purchasing some mints for you. Were actually there for the comfort of everyone. If we're all going to be enclosed in a hot minibus space all the way to Edgbaston, I feel breath mints may prove an essential part of our survival kit.
Alistair
Well, I hope you kept the receipt.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
You know me so well, because currently
Alistair
there is no minibus.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
What do you mean?
Alistair
Flat tire.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Oh, for heaven.
Alistair
So it's currently stuck on the bypass?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Well, can't the driver sort it out?
Alistair
He's waiting for help from the garage but that could take hours. Might not get to see see any cricket at all.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Don't seem to have much luck with minibuses.
Alistair
Minibuy.
Brian Aldridge
Pardon?
Alistair
It was a platypus. Platypi. Minibus. Oh, don't worry about it. I was just looking at taxi prices. Dad's been really looking forward to our trip out, then this happens.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Is Jim in the pub with Kirsty and the others?
Alistair
He's already in Birmingham seeing a friend. Taxes are going to take forever at this point rate.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
It's all the roadworks. Kirsty and I were stuck in them on Tuesday.
Martin
All right.
Alistair
Where were you and Kirsty off to then?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
With no, nowhere special. I just gave her a lift.
Alistair
Her car didn't have a flat tire as well, did it? Oh, this is ridiculous. Maybe we should all just drive to Edgbaston.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Yes, good idea.
Alistair
Wonder if Kirsty could take a car full. No, she might want to drink though.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Oh, she probably won't. Amber might drive to. She and George are coming too, aren't they?
Alistair
Yeah, that's right, of course, yeah. She might volunteer.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
And Pip and Stella?
Alistair
No, they're meeting us there, apparently. Going for a quiet curry first.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
More mints required then.
Alistair
Oh, no, hang on. What about parking? It's a nightmare around there. No, driving won't work. So what are we going to do? The evening doesn't go smoothly for dad. He'll be so disappointed.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
George and Will were in the shop just now. Couldn't they help the minibus driver with the spare tyre?
Pip
Of course.
Alistair
Jakob, you're a genius.
Brian Aldridge
Oh, yes.
Martin Gibson
Brian.
Brian Aldridge
Adam. I thought you'd be in the office this afternoon.
Martin Gibson
Did you?
Brian Aldridge
Part time now, are you?
Martin Gibson
I was in this morning.
Jakob
Ah, Ed.
Brian Aldridge
And I thought you must have headed off to Edgweston early.
Martin Gibson
No, no, as it happens, I sold my ticket to Derek Fletcher.
Brian Aldridge
Aren't you a cricket fan anymore?
Martin Gibson
I am, but I expected to be in Borchester longer than I was.
Brian Aldridge
Oh, so you skived off to Borchester for the afternoon? It's all right for some.
Martin Gibson
I had an appointment, actually.
Brian Aldridge
I see.
Martin Gibson
Anyway, are you in the office, Brian?
Brian Aldridge
I am, yes.
Martin Gibson
Have you seen the budget forecasts? I might have left them on the filing cabinet.
Brian Aldridge
Who knows?
Martin Gibson
Well, could you look, please? It's important.
Brian Aldridge
I thought everything important was in the cloud nowadays. Can't you find them on your phone?
Martin Gibson
I could, but I scribbled a note on one of those printouts.
Brian Aldridge
Did you indeed?
Martin Gibson
Estimated fertiliser costs because they need updating.
Brian Aldridge
No, no, I'll deal with those, don't you worry.
Martin Gibson
But could you tell me what I've written, please?
Brian Aldridge
I'm afraid I'm too busy at the moment. Was that all?
Martin Gibson
Can you just look, Brian?
Brian Aldridge
No, the farm budget forecasts are none of your concern.
Tracey
I've never been to an England match before.
Alistair
It's quite an atmosphere, it really is.
Tracey
I haven't been so excited since I went to my first concert. Happy Mondays. I couldn't afford the tickets, but me mate Shona managed to blag us in Happy Days.
Alistair
Happy Mondays.
Tracey
Oh, yeah.
Alistair
Crisp.
Tracey
Oh, no, ta. I always think those ones taste a bit like feet. Oh, I'll have one of their mints, though, if you're offering.
Alistair
Yeah, of course.
Tracey
Oh, look at my Brad. He's having such a brilliant time.
Alistair
Even Jazz is enjoying himself.
Tracey
By the looks of it, he's trying his darndest not to.
Alistair
Can't believe he's coming. He's killed. Well, actually, I probably can.
Tracey
Why do you think I'm refusing to stand by him? I told him, if you want to support everyone but England, pal, then you're on your own.
Alistair
What is he like?
Tracey
Thank goodness the minibus disaster was averted.
Alistair
Good old George and Will.
Tracey
Absolutely. Your dad was cracking the whip before, weren't he?
Alistair
Oh, well, dad is.
Tracey
Well, dad never quite know what's going on in that mega mind of his.
Alistair
Yeah, the many mysteries of Jim Lloyd.
Tracey
He's a sweetie, though.
Alistair
Is he?
Tracey
You know he is.
Brian Aldridge
I suppose he'll.
Tracey
We've got a tough game ahead of us against the Black pike this weekend. They're batting records way better than ours. Sorry, Kirsty. Couldn't play. Bad back, apparently.
David Archer
Oh.
Alistair
So it's all right now? Having a whale of a time over there with Henry and Khalil.
Tracey
They came up after school so they could drop in on his old schoolmates in Sully. Old first.
Alistair
Oh, that's nice.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Everyone having fun?
Tracey
Oh, good tycop.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Thanks again for organizing, Ms. Alistair.
Alistair
Well, thank you for the provisions. Another drink, anyone?
Tracey
I'm okay, thanks.
Alistair
And what about Jazza? Does he want anything?
Tracey
He can come and get it himself if he does.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
You all right, Alistair?
David Archer
Me?
Tracey
You're like a cat on hot bricks.
Alistair
Am I?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Probably all those E numbers.
Alistair
Oh, sorry. Dad just really wants us to have a nice time.
Tracey
Well, I'm having a blooming brilliant time. But Alistair, where is your dad?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
I think they're about to do the toss.
David Archer
Oh.
Martin Gibson
Then I best get back to my seat.
Tracey
This is so exciting.
Brian Aldridge
Thanks very much. Bye now.
David Archer
Still here, then?
Brian Aldridge
Looks like it. If you've come to get your forecast, you'll have to retrieve them from the bin.
David Archer
Actually, I had a message from Ed.
Brian Aldridge
What about? I told him not to bother you.
David Archer
One of the Hollison farmers asked about spraying an extra field.
Martin
All right.
Brian Aldridge
I'll work out a new cost.
David Archer
I'm pretty sure we already included it. I need to check.
Brian Aldridge
I'll do that.
David Archer
Well, the details aren't on the system for some reason.
Brian Aldridge
Well, then it'll be in this drawer.
David Archer
Yes. So could I look, please?
Brian Aldridge
No, no, I'll look on Monday when I'm in here with Ed.
David Archer
Ed?
Brian Aldridge
I'm going to train him up on the system.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
You.
David Archer
You what?
Brian Aldridge
Well, he's more of a digital native, isn't he? So he'll be useful it wise in the future.
David Archer
And you're doing the training?
Brian Aldridge
Why not?
David Archer
Because it'll be the blind leading the blind. Seriously, Ed's time is better spent operating our machinery, doing the actual farming work.
Brian Aldridge
Well, he and I can both do that. And it's my kit, not ours.
David Archer
Unbelievable. Come on, Brian. Let me find this paperwork, then I'm out of your head.
Brian Aldridge
I said no. I thank you not to engage with my clients in future. Not for Hollerton Farms, not Martin Gibson, nor anyone else. Understood?
David Archer
I did the quote, Brian.
Brian Aldridge
No, no, Home Farm did the quote quote. And you're not Home Farm anymore, are you?
David Archer
Aren't I? Well, that's a shame, because Martin Gibson doesn't trust you, Brian. Nor does this Holiton guy, because he already emailed about this and you replied about something else entirely.
Brian Aldridge
What now?
David Archer
Last week, Ed said it was excruciating because the bloke assumed we'd had some work experience. Kids in the office.
Brian Aldridge
I have no idea what you're talking about.
David Archer
We're losing goodwill, Brian.
Brian Aldridge
I suggest you stop spouting this rubbish before I get more annoyed.
David Archer
No one trusts you. Can't you see that? But they do trust me. So if you want Home Farm to have any kind of future, will you please move aside and let me do my job?
Brian Aldridge
You haven't got a job here. Is that so hard to understand?
David Archer
I'm sorry, but you are deluded if you think Martin or anyone on the BL board will ever forget what happened last harvest.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
They won't.
David Archer
So when it comes to renewing our
Brian Aldridge
biggest contra, I'm sure you love undermining me in front of my customers, but it won't change a thing.
David Archer
Then perhaps this will.
Brian Aldridge
What's this?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Read it.
Brian Aldridge
You tell me to my face.
David Archer
All right, then. This is why I was in Borchester. I was seeing my solicitor.
Brian Aldridge
Oh, were you? Well, that's a surprise.
David Archer
We tried the easy route, asking you nicely to step aside.
Brian Aldridge
Nicely? Nicely? You and Debbie tried to mount a coup. It was appalling behavior. But you failed, Adam. So get over it. Accept defeat, will you?
David Archer
It's not about winning or losing. It's about what's best for this farm. So I'm starting legal proceedings to remove you from the business.
Brian Aldridge
You're what?
David Archer
The stunt with the police last week. You're flailing about in a crucial meeting with Martin, getting all your facts muddled. That's clinched it for me. Your judgment is shot because you're displaying signs of dementia.
Brian Aldridge
Not this again.
David Archer
You become a danger to our family business, Brian, the business we all depend on. And that means you have to go.
Tracey
Go on, Jakob. Admit you're enjoying yourself. There's a definite smile lurking. Oh, there it is again.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Oh, very well. I'm enjoying myself.
Tracey
And is that because of the cricket or the company?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Well, perhaps it's a bit of both.
Tracey
My work here is done. Though, for me, it's just the cricket.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
How charming.
Tracey
And the beer, of course.
Alistair
Dad's on his way over shortly.
Tracey
Oh, is he?
Alistair
He wants to see everybody before the start. There's something he wants to tell you all.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Oh, not another medieval tax accounting quirk.
Tracey
He's already told me in Jazza, has He. Oh, yeah.
Ed Grundy
Told.
Brian Aldridge
Told you what?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
What's going on?
Alistair
Well, it should really come from him.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
We're supposed to be partners, Alistair. I bought you crisps.
Tracey
Oh, just tell him, Alistair. He'll act surprised. Won't you, Jakob?
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Well, I'll try. It depends what it is.
Alistair
Oh, all right, dad. You see, dad is off on his
Tracey
travels tonight, bless him.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
How do you mean?
Alistair
This now is his unofficial leaving do.
Tracey
He didn't want to fuss, so it's his secret send off.
David Archer
Wait.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
You mean he's actually going traveling?
Alistair
He's off tonight after the match. Train to London.
Tracey
Oh, it'll be just like Paddington.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
A train to London is hardly travels, Alistair. Where's he heading off to?
Alistair
He's on the Eurostar first thing tomorrow. But to be honest, I haven't a clue. He won't tell me.
Brian Aldridge
What?
Tracey
He won't tell anyone.
Alistair
But he assures me he's done his research and has a detailed itinerary all worked out.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
How, sir? That's why you wanted everything to go smoothly tonight.
Alistair
I wanted it to be just right.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
Well, it is.
Tracey
Hundred percent right. The first overall start soon.
Jakob (same as K, possibly a nickname or error)
It's a brilliant atmosphere.
Tracey
Oh, I can feel the tension in the air.
Alistair
If we win, it'll make Dad's night.
David Archer
There's nothing left to discuss. I'll put this letter through the door at Blossom Hill.
Brian Aldridge
Don't bother.
David Archer
I wish it hadn't had to come to this, but once again, you've proved yourself incapable. Ed Grundy doing the admin. Now I've heard it all.
Brian Aldridge
You haven't quite. But you're about to.
David Archer
Hi, Brian.
Brian Aldridge
Hey. Don't walk off, Adam.
David Archer
I'm done with this. Brian.
Brian Aldridge
Look, two can play at this game.
Martin Gibson
Game?
Brian Aldridge
You're not the only one talking to your lawyer.
David Archer
This isn't a game.
Brian Aldridge
You can pop your letter in the muck, spreader, because I've got my own and it trumps yours.
Ed Grundy
Really?
Brian Aldridge
My solicitor predicted that your solicitor would get you to question my mental capacity.
Martin Gibson
I had to.
David Archer
You left me no choice.
Brian Aldridge
But this says my mental capacity is just fine. I passed with flying colors.
Alistair
What?
Brian Aldridge
Feel free to challenge it, but I'm told it'll take you literally years and cost you many, many thousands in legal fees. But I will fight you to the bitter end, because you know full well I haven't lost my marbles.
David Archer
Wait, wait. Is this even real?
Brian Aldridge
Oh, it's real. And it means you'll have to fend for yourself from now on. No more apron strings to cling onto. And I'm going to say this only once, Adam, so watch my lips get off my land it.
Pip
Sam.
Mali Harris
I'm Mali Harris and I play Natasha Archer. I wanted to let you know that the nominations for the BBC Food and Farming Awards are now open. The awards are an opportunity to celebrate those who are doing amazing things in food and drink, in innovation, sustainability and flavour. This year I'm joining the judging team again for the Farming for the Future award with Charlotte Smith from Farming Today. We are looking for incredible inventive farmers who are finding new and better ways to produce our food and take care of the environment. We need you to tell us who deserves to be celebrated for building a more sustainable farming future. You can read about all the categories and find the terms and privacy notice@BBC.co.uk foodawards you have until midday on the 15th June to nominate. Hi there, I'm Dilly Carter and this is everything you need to know about my new podcast, Sort yout Life Out Unpacked. I interview a different celebrity every episode. They bring me in three items from their home that reveal the most about them and we unpack the stories behind those items and I give you a few tips and tricks along the way. Some of the guests that I'm going to be interviewing are TV presenters like Lorraine Kelly, reality stars like Kerry Katona, podcast royalty like Elizabeth Day, and of course our very own Stacey Solomon. Oh, and let's not forget some incredibly funny comedians like Phil Wang and Eddie Caddy. I think as with everything, sort your life out based you are going to get so much motivation, inspiration and ideas for your own home. Sort your life out Unpacked presented by me, Diddy Carter. You can watch us on iplayer and listen on BBC Sounds.
LinkedIn Ads Narrator
Ever invest in something that seemed incredible at first but didn't live up to the hype? Like those five dollar roses at a gas station. Or a secondhand piece of technology that breaks in the first 10 minutes. Marketers know that feeling. We optimize for the numbers that look great, impressions reach and reacts. But when they don't show revenue, well, that's a not so great conversation with the CFO. LinkedIn has a word for bullspend. Now you can invest in what looks good to your CFO. LinkedIn Ads generates the highest roas of all major ad networks. You'll reach the right buyers because you can target by company, industry, job title and more. So cut the bull. Spend advertise on LinkedIn, the network that works for you. Spend $250 on your first campaign on LinkedIn ads and get a 250 credit for the next one, just go to LinkedIn.com broadcast that's LinkedIn.com broadcast terms and conditions apply.
Mali Harris
Britbox has the best of British tv period.
Tracey
Let's get started.
Mali Harris
The best mystery period.
Martin
I like a good detective story.
Mali Harris
The best romance period.
David Archer
This is the book that will open the heart. Ms. Mary Bennett.
Mali Harris
The best drama period.
Pip
Welcome to the grown up world stream.
Mali Harris
The best British period dramas including the Lady Inspired by a true story of murder and scandal and from the world of Jane Austen, the other Bennett sister. Only on Britbox. Start your free trial@britbox.com.
Date: June 13, 2026
Main theme: A week of big personal and business developments in Ambridge, as community lives, family decisions, farm tensions, and the looming Borchester Show intersect. Central dramas include the future of Home Farm leadership, genomic testing anxieties, and major life changes for Tracy and others.
This week's Omnibus is packed with shifting allegiances, unresolved tensions, and the day-to-day muddle of Ambridge village life. At the heart is the growing conflict at Home Farm between Brian and Adam over managerial direction, the personal reckoning faced by Tracy as she's offered a permanent role at the dairy (amidst family obligations), and growing anxiety for Pip, Stella, and Amber around genetic testing and wedding plans. Meanwhile, the Borchester Show faces logistical and financial hurdles, and the community gears up for major events like Open Farm Sunday and the Women's T20 Cricket.
On family care:
"Dad's been like my third child. Worse than a child because he's that awkward."
— Tracy ([58:06])
On business & trust:
"If you want Home Farm to have any kind of future, will you please move aside and let me do my job?"
— Adam ([70:46])
On personal autonomy:
"You do what you want for once. Forget everybody else."
— Jakob to Tracy ([37:31])
On wedding anxiety and genomic testing:
"It's my wedding and I want it to be the best day of my life because I'm marrying you and I don't want to slope off in the middle to cry my eyes out…"
— Amber ([61:31])
On friendship and fun:
"Go on, Jakob. Admit you're enjoying yourself. There's a definite smile lurking. Oh, there it is again."
— Tracy ([72:15])
The dialogue maintains the show’s classic mix of humor, emotional honesty, rural realism, and understated wit. Characters speak plainly—sometimes brusquely—about fraught family and business issues, but the episode sparkles with affectionate banter, village gossip, and the deep care Ambridge residents show for each other.
This week’s Omnibus showcases Ambridge at its busiest: farm businesses at a crossroads, personal lives in upheaval, and the never-ending balancing act of duty, aspiration, and joy. Major developments on all fronts set scenes for further conflict, growth, and community spirit in episodes to come.