Loading summary
A
This BBC podcast is supported by ads outside the uk.
B
The customer journey isn't just changing, the journey is change. New ideas spread in an instant, expectations rise overnight. Decisions are made in the blink of an eye. That's why companies need sitecore. We put your brand in the moment right when your customer is ready to act. So every message feels personal, timely and makes your brand unforgettable. The journey is change. Sitecore moves with with it. See how@sitecore.com Journey in Turkey, if you're willing to take a detour, you'll discover the food even social media hasn't got to yet. From Michelin stars and wine in Ola to traditional recipes and the home of baklava in the East. Discover the culinary capital of Gaziantep and talk to the locals. Every dish has its own story, flavors, experimentation and tradition. Turkia has it all. Plan your detour@goturkier.com Foreign.
A
You'Re listening to the Archers Omnibus from BBC Radio 4.
B
How are you getting on there, Leonard?
A
Very good, boss. I find sweeping very therapeutic.
B
Yeah, well, you're doing a smashing job. I think I'm finished with the hosing now.
A
Oh, good.
B
Oh, is this your phone? I'll just move it.
A
Oh, yeah, if you can leave it there, please. If it's no bother, I'm expecting a message.
B
Okay.
A
They'll be nice and cozy in here, won't they?
B
The cows? Oh, they will, yeah. We'll be bringing them in for the nights next week. Did you not fancy going to the Remembrance Sunday service?
A
I thought there'd be more help here, what with everyone else but Meadow Farm. And besides, I don't need one specific day to remember. It's all up here. My father drove an ambulance, you know. Oh, wow.
B
The things he must have seen.
A
Never spoke about it. None of them did.
B
I don't know how you all got through it.
A
Well, we didn't know any different. Your gran's the same.
B
Oh, I know. Nothing stops her right now.
A
Where was I?
B
Oh, I think that's yours.
A
Oh, good.
B
Oh, careful. Leonard, are you okay? Yeah.
A
Well, that was close.
B
Are you all right?
A
Yeah, yeah, I'm fine. I forgot to put the brush down there.
B
That could have been nasty.
A
No, no, I'm okay.
B
Probably tired. Why don't you go inside? I'll finish up here.
A
Well, yes, okay. I do need to make a phone call. Thank you. Thank you for coming. See you next Sunday.
B
Oh, Alan.
A
Oh, hello, Susan.
B
Oh, that was wonderful.
A
Oh, thank you.
B
I'm an emotional wreck. And then when the little kitty Started sitting, thinking about ending war around the world. I had to get old myself.
A
It was very moving.
B
Jeez.
A
Now, I'm glad I caught you, because we did have some issues earlier this morning. Some disgruntled customers wanting to know why the shop wasn't open.
B
I see.
A
And what with the unfortunate incident with the delivery driver last week, I am beginning to slightly lose my patience. Oh, Susan. Hello. Just the person.
B
Hello, Jacob. Beautiful organ plane, as usual.
A
Well, thank you. Now, look, the village shop. Yes, we were just discussing that. One guy was asking me where he could buy goose fat. Oh, dear. Well, clearly you look like the kind of food connoisseur who uses it. Well, yeah, maybe Kate would let me, but I can't be dealing with customer relations for your shop as well as playing the organ. Multitasking is not one of my strengths.
B
Underwoods in Felpersham.
A
Sorry?
B
That's where you can get goose fat on a Sunday. They do close early, mind.
A
Right, well, that's. That's good to know. Well, I'm glad you're on top of this, Alan. I'll start tidying up inside, shall I? Oh, thanks, Jakob. Bye, Susan. Where were we? Oh, yeah, yeah. Apparently there was a post online saying the village shop would be open before and after the service today.
B
Yeah, I imagine there was.
A
So what happened? Surely someone could have updated it?
B
He'll have to ask the committee.
A
Right. Well, can't you tell me?
B
Not really, no.
A
Okay. Why?
B
The thing is, Alan, the shop isn't really any of my concern now.
A
Oh, Why's that?
B
Because. Because people don't seem to be able to show respect to someone who's trying hard to do some good. People nowadays are too wrapped up in themselves. It's not like back when everyone looked after each other and showed some compassion and understanding.
A
I agree with the sentiment, but I'm not sure how this relates to this.
B
I suppose you should know I've decided to hand in my resignation. Sorry. Sorry. I need to go and find Neil.
A
Susan.
B
Oh, Pip, You've done a great job. Looks immaculate. Oh, hi, Mum. Thanks. Yeah, I'm just finishing up. Leonard did it all. Really? Oh, Leonard. He. Well, it's better than what me and your dad usually do. Yeah, he was really great, but. Oh, I am a bit worried about him. He's amazing for his age and he's so capable and willing to help out. But I do worry that he might, you know, hurt himself. Right. I mean, he nearly fell over. He tripped over the brush, rushing to look at his phone and just managed to catch Himself. It could have been nasty. Goodness. Was he okay? Yeah, yeah. I mean, he didn't actually fall, but he nearly did. Oh, Susan, I need to go. In a minute. Okay, just.
A
Just a quick one because I just wanted to understand what's happened. Why are you resigning?
B
It's George.
A
Oh.
B
They won't let him volunteer anymore in the shop.
A
But he did really well last week.
B
He did?
A
That is disappointing. But I suppose it is, slightly.
B
Slightly what?
A
Well, there are people still coming to terms with what happened with George.
B
But he's trying to make a fresh start, Alan. You know, coming back here, it's not easy.
A
I know that.
B
And he wants to do good now. Help him.
A
Yes, yes, but we can't change how people feel.
B
No, I know that. But he's gonna really knock him if he gets another rejection. He just needs someone to give him a chance.
A
Yes, I do know that.
B
Anyway, if George isn't allowed to volunteer, then I'm handing him my resignation.
A
I'm so sorry, Alan.
B
It's not your fault. And I'm sorry it's caused you trouble today. The rotors in a right mess now.
A
I have to admit, it's not been easy having the shop here. It's not really what I had in mind when I agreed to it.
B
No. No, I suppose not.
A
Still, it's not your problem now, I suppose.
B
No.
A
And you won't, you know, have your arm twisted.
B
I'm sure you'll understand. It's a matter of principle. No, no, I won't be returning to the shop till my George is allowed back and people start remembering he's a human being.
A
Yeah.
B
Yeah, but I'll.
A
I'll meet you there. No problem.
B
Leonard.
A
No, I'm. I'm looking forward to it. And remember, this is just our little secret.
B
There you are.
A
Okay, I have to go now. I'm making Sunday lunch with Jill. Bye, love. Bye. Bye.
B
Bye.
A
Ruth.
B
Sorry, Leonard. I didn't realise you were on the phone. You didn't ring off on account of me.
A
No, no, it's okay. I was finished. How was your morning?
B
Oh, fine. Fine, thanks. So what's the little secret?
A
Excuse me?
B
Didn't you say something about a little secret? You can tell me.
A
I didn't have you down as the listening round corners type, Ruth, sneaking up on people.
B
I wasn't. I was just. Couldn't help hearing the tail end of what you were saying here.
A
We get it. That's what we used to call them at school.
B
No, sorry, I shouldn't have asked. I was just being daft. Never mind.
A
Yes, never mind.
B
Anyway, are you all right?
A
Yes, fine. I suppose Pip told you about my little stumble. Hazard of having big, clumsy feet. Good for making sliding tackles, though.
B
Right. Well, I'm glad you're okay. And it wasn't anything serious.
A
Serious? No.
B
You see, the thing is, I know you like help now, and we really do appreciate it. We do. But we don't want you to hurt yourself.
A
Oh, don't worry. Nothing hurt. Just my pride.
B
You shouldn't feel like you need to do stuff around the place. We can deal with it. We're really not struggling and we'd hate for anything to happen to you.
A
Agreed.
B
Sorry.
A
Agreed. I haven't forgotten about how miserable it was last year with my wrist. How much you and David had to do for me. So don't worry. I'll be aware of my limitations in the future.
B
Right. Ok. Good. Ah, you're here. You ok, Leonard?
A
Absolutely fine.
B
Great. Is lunch nearly ready?
A
Yes. In fact, we should go in.
B
I'm hungry. And, Leonard, I should have said you and Pip made a wonderful job of the winter cubicles.
A
Good. I'm glad.
B
Well, Leonard did the hard graft.
A
Oh, teamwork. And speaking of which, I'm needed in the kitchen. And don't worry, nothing too strenuous. Maybe some condiment arranging.
B
Well, how did that go? Surprisingly well. But I can see the cogs turning. I couldn't help overhearing Leonard on the phone just now. Right. Said something like, this is our little secret. Okay. And then he got defensive when I joked about it. Little secret? Yeah. What do you think that's about? I don't know. Could be anything. He was waiting for a message earlier. Was he? Yeah, I told you. That's why he tripped. Right. Seemed in a rush to get to his phone. Really? Said he'd have to go and ring someone. Right. Mum, stop it. What? Just stop. The thing. What thing? The nosy thing. I'm not naughty. Just stop. Okay? Okay. And let poor Leonard have his secrets. It was probably nothing.
A
Well, thank you, Jacob. You managed to disperse the baying crowds wielding their reusable bags without too much fuss. Did I? Yes. Oh. You know, I can't help feeling sorry for Susan. George is just a kid, really, and she's just protecting her family. Well, Kate can't stand the sight of him. Or his fiance. Yes. I mean, there's plenty who feel like that. But he's Susan's grandson and their relationship hasn't been the easiest since he went to prison. So I hear. So she's doing what she thinks is best. Meanwhile, we have to deal with the fallout. It would appear so. That's not really on, is it? No, not really. So is there anything you can do about it? Well, yes. And will you? Looks like I'm going to have to, because I don't think the shop can continue operating in the church any longer. Remind me why we couldn't just buy this stuff online?
B
I've told you, Jakob, it's not been available for months. It's a specialist mix for Phoebe. Safe for late pregnancy, of course. You know, there's some really unusual things in here.
A
Are there, Kate?
B
I don't think it's been open too long.
A
It won't last long. By the looks of it, the village shop's got more customers than this. Oh, between you and me, they might not be able to stay in the church for much longer.
B
Really? That's a shame.
A
Well, not after all the hoo ha yesterday. Can't you just ask the shop assistant to help you?
B
No, I think she's on her phone in the back.
A
Well, that's not on. Do you want me to go and fetch her?
B
No, Jakob, I'm happy browsing. And do you know, I'm not enjoying this uptight vibe. Perhaps you need to sniff some lavender oil or something. Here. Better?
A
Marginally.
B
I hope you're not going to be like this when Phoebe arrives. Well, I want buttocks clenched.
A
Why are you talking about my buttocks?
B
Because I want it to be super calm and relaxing for her. I've got a whole itinerary. Planned pregnancy, yoga in the morning, gentle walks in the afternoon and a nice seated massage in the evening.
A
What if she wants to see her friends?
B
She can see her friends, okay?
A
We just don't, you know, overwhelm her.
B
Will you overwhelm her? This is a special time for us before we start our new roles as mother and grandmother. You wouldn't understand.
A
And don't forget, you've got the whole family holiday together next week. Of course. Hope you're not fed up with each other by then.
B
Yes, I know, but everyone else will be there by then.
A
Tell me about it. We've got family coming out of our ears. Am I still driving the people carrier? Of course. It's a bit odd, Phoebe coming all the way down to Ambridge from Scotland and then the following week going all the way back for the family holiday. Couldn't she have just met you there?
B
That's the whole point, Jakob. She wants to spend quality time with her mum before she has the baby.
A
Fine. Fine. Look, should I just Go and speak to the woman. What's it called? The stuff you're looking for.
B
Why are you in such a rush?
A
You know I hate shopping. And I do need to get back. There were things I left unfinished at work before. I dropped everything to give you and Lillian an urgent lift into town.
B
You've done all your appointments. Can't you do your unfinished stuff?
A
Stuff?
B
Whatever that is. Later.
A
Where is Lillian?
B
She's nipped to the bank. She won't be long. Oh, I don't believe it. I found it. Yes, I found it.
A
Hallelujah.
B
Oh, Phoebe will have her massage.
A
Well, something smells good, George. Spicy chicken. Find one of your old Jamie Oliver books. Nice. And where's Poppy? Upstairs doing her homework. Well, I never. And I cleaned everywhere. Yeah, I'm impressed, mate. You think Amber will be?
B
Of course.
A
Well, look at you, donning a penny. You look like you found your purpose. Proper house, husband. Well, not much else I can do at the moment. No money and no job. What about the shop? I don't know. Nana said she'd let me know about my next shift, but I ain't holding my breath. Not after the run in with Mick. Well, I never cared for Mickey. All I want to do is just keep busy. But I feel. I feel useless. I'm sure something will turn up.
B
Hello.
A
Oh, here's Amber. Hi, babe.
B
I'm starving. What is that smell?
A
Spicy chicken.
B
George.
A
I missed you.
B
Hi, Will.
A
Hi, Amber. Good day?
B
Not bad. So what have you been up to? Did Brad call you? No. Oh, never mind. He just said that he might. What about job applications?
A
Nope. Can't you tell what I've been up to?
B
Cooking.
A
Yeah.
B
And?
A
And cleaning. Yeah. He's cleaned the whole house.
B
Wow.
A
What do you think?
B
Yeah.
A
Yeah, I'll beat on my hands and knees scrubbing that floor. Literally clean for hours. And get this. I did this trick I saw online. I used baking soda in the sink and it's absolutely sparkling. Well, good on you, mate.
B
Yeah, great. Right, I think I'll go and change out of these work clothes. I stink. Won't be a sec.
A
Okay, babe, what time are you serving up? It'll be ready in about 20 minutes. Nice. She didn't seem that bothered, did she? Of course she was. Oh, she said it was great. She was just being polite. George. Mate, what are you talking about? I don't know. I just get the feeling I'm not living up to her expectations. What do you mean? I just feel like I should be giving her more. She deserves more.
B
You're a very steady Driver? Jakob. Oh, yes, he's very safe, you know. He's driving us all up to Scotland next week. It's a long drive, isn't it?
A
Eight hours, 55 minutes.
B
And the rest if you drive like this, Darling. Look, are you sure you don't want Justin to drive? He's a bit, well, nippier. Jakob is very careful not to go above the speed limit, darling. I can see that. You know, you could put your foot down a teensy bit though, couldn't you? I thought you were in a rush.
A
Slow and steady wins the race, Lillian.
B
Yeah, so they say. But at this rate, it'll take us the whole week to get as far as the border. Well, rather that than we speed and have a terrible crash. Oh, don't say that, darling. Phoebe will be with us and she'll be heavily pregnant, so Jakob will not be taking any risks. Will you?
A
Absolutely not. Precious cargo on board.
B
We should get that printed on a little bumper sticker to put on the back of the car. Do they do them for pregnant women or is it just babies? I'm not sure. How is Phoebe, darling? Is she doing well? Oh, she's blooming. Thank you. I spoke to her last night. I cannot wait to spoil her this week. Oh, maybe we should make a playlist of music for the journey. Now, what does she like? Oh, no, Jakob doesn't like to drive with music. He says it's distracting. Right. Right. Well, this journey is going to be a jolly affair, isn't it? No music, no excitement. Well, we can talk and play games anyway. Have you heard from your dad? He's okay. He's going to see how it goes. Could it be to do with the stress of all the farm? Business must be taking its toll. Yeah, well, he has been away with Miranda, so you'd think he'd be more relaxed now. But I know it's been a challenging time for him. I'm just glad to be out of it all.
A
Although you're not really out of it, are you? I mean, surely if the farm goes down the pan, Spiritual Home will too.
B
It's not going to go down the pan. Don't say things like that, Jakob. Please. Can we have good vibes only on this journey? Yes. Yes, of course, darling. Good vibes. Giving good vibes. Maybe there's a bumper sticker we can get for that. So you weren't at the village shop in the church today?
A
No.
B
That's a shame.
A
It's not like I get paid to be there.
B
Oh, I think working in there will be good for you. It'll get people more used to you being around, not just hiding away.
A
I'm not hiding away.
B
No, I know, babe, but you'd be putting yourself out there, showing them that you're not ashamed.
A
But I need to start earning. I can't rely on you to pay for everything and drive me around everywhere.
B
I don't mind.
A
Hey, listen, I'm gonna look for a job outside of Ambridge. Someplace I can have a fresh start and I can get good references. So you never know, people might be willing to give me a chance.
B
Yeah, okay.
A
Because I want to provide for you. I want to treat you, take you out. Eventually get us somewhere of our own to live.
B
That sounds amazing. And you are going to do that. Just one step at a time. Yeah?
A
Yeah. I don't know what you said to her, George, but Poppy's up there doing extra maths homework.
B
Go, Poppy. Yeah, right. I'm just going to catch up with a few work things. Call me when supper's ready.
A
Yep. Okay. Won't be long. Okay. Can I help with anything? N. If you could just lay the table, dad. All right, I'll. I'll put the chili sauce out. You know I like it really spicy. No offense, chef. None taken. You all right, son? Fine. Well, I know you're frustrated. Yeah. You're just a bit in limbo at the moment. I know, Dad. I knew it'd be hard. I just didn't think it would be this hard. I was so focused on. On getting out and being with Amber. But I got no money, no car, no job. I'm just sponging off my fiance. Well, you've been helping Grandpa with the turkeys. Yeah, but it's only temporary. I need something proper or Amber will be gone. She's smitten. She loves you. I can't even take her out. Treat her. Timer's going. It's done. Now, can you call Amber and Poppy? Yeah, sure. Keep your chin up, eh?
B
Is Jakob all right waiting in the car? Oh, yes, he'll be fine for a minute. Here it is. It's just a little something for Phoebe in anticipation of the baby. Oh, it's beautifully wrapped. It's a baby blanket. It's gorgeous. And soft. I got it weeks ago from a boutique shop in Felphisham, and I couldn't resist buying one of those horribly expensive but adorable little animal comforters. Oh, so sweet. She's going to love it. Thank you. Do you know Dad's bought her a rocking crib? That's lovely. He spotted it online and got it delivered here for a big unveiling. When Phoebe comes, it's to going completely impractical. Oh, no. So we'll have to take it up with us. Yes, we'll need to squeeze it into the people carrier. It's huge. Really bright. Well, will there be room? Yeah, I mean, it might be a bit cozy, but we'll all fit in. Well, look, darling, if you think it might be a bit tight, mightn't it be better if Justin and I maybe took a wee flight? A wee flight? Yes, yes, it's what the Scots say. I'm getting into the spirit of things. No, no, I don't think you and Justin should take a wee flight. This is a family holiday and we have arranged for everyone to travel together. And anyway, it's not fair if you fly and we don't. Poor Phoebe can't fly. It's too late in her pregnancy. So if she can sit in a people carrier all the way to Scotland, Auntie Lillian, then you and Justin can as well. Yes, ma'. Am. If you say so, darling. And double standards much. You ticking off Justin when he wanted to book a fancy hotel instead of staying with the rest of the family. That's different. I mean, I'm with you all the way with staying in the castle. It's just. Well, I don't know. You know, you said it might be a squeeze with the crib and thought I might be doing you all a favor. Well, you're not. Okay, darling, I have been very much told. Well, you.
A
You missed a bit on this plate. I'll chuck it back here then. Can't do nothing, Nothing right. George, the meal was lovely. We all said so. Amber was quiet, was she? Probably just tired. Working at farm supplies and then doing a online whatnot. Let's take it out of her. She didn't eat much. Don't think she liked it. What's not to like? Chicken rice. I think she's just used to better. Hey, I was thinking. How about I lend you some money? Just until you get on your feet again. No, you don't have to do that. I know, but I want to. But you ain't got money to burn. Well, no, but I have a bit. You know, some savings. So I can. I can give you 500 quid as a loan. Would that be enough? Wow, that's. That's really generous. You know, you don't have to. I know that, but I thought you could use it over the next few months. You know, treat Amber, go out, have a nice time. Just the two of you spend it on whatever. Really. It's a loan. You can pay me back when you get a job, when you get back on your feet. Yeah, okay. Thanks. Thanks, dad. It's all right. You know, just hearing you say that when you get a job, it means a lot. Oh, don't be daft. Because, like, when you keep getting turned away, it's hard, you know, to believe that you can, like, start afresh. You just sort of start believing your. You're no good. No, no, George, you. You are good. But this. This means a lot. I can do something with this money to prove myself to Amber. Great. Well, that's great. Well, what you thinking of? I'm gonna show her. Show her how much I really love her.
B
Hi, Susan. Neil said you'd be down here. Hello, Joy. What a lovely display. Yes, very moving. Susan, I heard what happened at the committee meeting last week, and I just wanted to say, please don't resign over this. Weren't you one of them that made the complaint? Well, I wouldn't say it was a complaint as such. Well, what was it, then? I think people were just concerned, that's all. Concerned about what? My grandson. This village is his home. I know, but surely you can understand that it might be difficult for some people seeing him again. Like your Mick? Yes, like my Mick. George has lost a year of his young life in that prison. He now deserves a second chance. I don't disagree. But please don't resign over this. Well, it's either that or they let George back. Listen, I don't remember much about that night, but Mick remembers every second and he still can't get his head round it. He doesn't talk much because he's not really like that. But he was properly shaken up after he saw your George. And he won't be the only one. Yes, I understand that. And besides which, the shop can't do without you. We can't do without you. Promise me you'll think about it before doing anything. Promise me, Susan. Well, I need to speak. Speak to George first. You know, when you weren't here, I used to imagine you and me sitting on this bench together.
A
Oh, and here we are. Your hands are freezing. Should we head back? Get ready. Taxi's coming at 5.
B
How are you paying for all of this, mister?
A
Never you mind that.
B
All right, then. Shall we go? It is freezing, George. What does she want?
A
Hi, Nana.
B
Hi, George. Hi, Amber. Hello, Susan.
A
Why don't you go home, Amber? Start getting ready.
B
Okay, then. I'll see you in a minute. Yeah, Yeah.
A
I won't be long.
B
Good to see you, Amber. Yeah. Bye. What are you two doing sitting out here in the cold?
A
Prefer being out. I hate that feeling. Been inside all day. Closed in. So, what's up?
B
Well, it's about the shop.
A
Okay.
B
You know we had a bit of bother with Mick last week.
A
Yeah.
B
And? Well, apparently some of the other volunteers made a fuss about you working there.
A
I thought they might.
B
You did?
A
Yeah. And let me guess. They don't want me no more.
B
Well, yeah, that's the gist of it.
A
That's fine.
B
It's not that straightforward, though, George. See, I told them I'd resign over the situation. Give up the post office job if they didn't let you back.
A
You can't do that.
B
I can and I shall.
A
Not because of me. I don't want you to give up the job, Nana. You can't. You love it.
B
And you.
A
You're the heart of that shop. Don't do it on account of me. I'll be all right. I've got stuff doing.
B
Have you?
A
Yeah. Yeah, I'm applying for other jobs. Paid jobs. The shop volunteering was just to keep me busy, you know. It wasn't meant to be anything long term.
B
Yeah, of course.
A
I do appreciate you standing up for me, I really do. Talking to the committee in that. Offering to give up on something you love. That means a lot. My.
B
Well, I love you, George. Me and your grandad. We both do.
A
You know, I was mad when you gave me in the police. I was so mad. And I was really trying to come to terms with it all. But then this business with Amber and the ring and. And Granddad, you know. Why do you have to do that?
B
He was protecting me.
A
I know you wanted to give Amber the ring, but Granddad. No, he just couldn't give me his best, could it?
B
He thought he was doing what was right, love.
A
But it weren't. Because I got nothing, have I? Nothing.
B
Oh, love.
A
Can't he see I'm trying?
B
Yes. Yeah, of course he can. We both can.
A
I know you've got my back. But him, he always wants to pull me back down.
B
Oh, George, it's not like that.
A
I'm sorry. I don't want to upset you.
B
No, it's fine.
A
But we're okay now, aren't we? Me and you?
B
Yeah. Yeah, of course we are. We're okay.
A
Good. That's good.
B
Your nana. I love you no matter what. This place is so bougie. But in a good way. Been wanting to come here for ages.
A
I know. When you mentioned it, I wrote it down on my phone.
B
You're so sweet. Oh, and I can pay for the drinks. Did you see the prices? Insane.
A
Don't be silly. Tonight is all on me.
B
Are you ever gonna tell me where you got this money from?
A
Nope.
B
You're mysterious. But I like it.
A
I want to take you out. And it'd just be us alone for once. We're always with my family or Brad.
B
I don't mind. I love your family.
A
And Brad's okay, right?
B
Yeah, Brad's okay.
A
But I want to have you just to myself, you know?
B
I know. You know what I love? I really love seeing you with your family. How happy will Emma and Ed are that you're back? Your mum making a fuss of you. It's. Oh, it's really touching.
A
Do you ever miss your parents?
B
No. No, I, I don't. I, I don't really think about them, to be honest.
A
Really?
B
No, I, I mean, there's been so much going on with. With work and I. There's just not enough space in my head.
A
You know? I really love you, babe.
B
Oh, and I love you, too.
A
And I know that things haven't been easy for us, but you are honestly the best thing that has ever happened to me. And I do not want to let you go. Not ever.
B
Oh, Georgie.
A
Say so. Here it goes.
B
What. What are you doing?
A
Will you do the honor of marrying me, Amber Gordon?
B
What?
A
Marry me, George.
B
I, I, I already said that I.
A
Would, but I got your ring this time.
B
Please get up off the floor now. People are staring. Lillian. Hello, Susan. Could you let Joy know I'm here? Well, I would do, darling, but I'm afraid I can't leave the bar unattended. Right. I'll message you then. He should be out in a minute. Can I fetch you a drink whilst you're waiting? Little something to warm your insides? No, thank you. Okay. Oh, hi, Susan. I'll just take these plates over and I'll be right with you. Well, how about I do that, darling, and you can speak to Susan in private?
A
You don't seem that happy.
B
Oh, I am. I was just surprised.
A
I wanted to do it properly, you know, somewhere special with a ring. I kind of thought you might be a bit more enthusiastic.
B
I am. And I love it. I love the ring.
A
Does it fit okay?
B
It does. It's. It's beautiful. Thank you.
A
And don't ask me how I afforded it, okay?
B
I won't.
A
Just know that I love you. And I want to be with you.
B
And I love you, George. I love you more than anything. And I feel the same. You are so important in my life. I can't imagine not being with you.
A
Good. Because, you know, I've been doing some research into venues and stuff. I found this village hall. Okay. Not on Ambridge, obviously, but it's not far away, though. It does loads of weddings. And you can. You can dress it up inside with this, like. What do you call it? Like, drapey things.
B
Drapey things.
A
The best bit is it's got availability early next year. What do you think?
B
I. I think it sounds perfect.
A
Shall I show you?
B
It's okay. You can. You can show me later. There's no huge rush, is there?
A
Don't you want to see it?
B
Yeah, but we can do it later.
A
What's the matter? You look sad. Don't you want to get married?
B
I do. Of course I do. But now that we're living together, there isn't any big rush, is there?
A
What is it, Amber?
B
Nothing. It's just we're having a nice night out together. We don't need to do wedmin, do we?
A
There's something else. I can tell. I can see it in your eyes. It's your parents, isn't it?
B
Yes.
A
I knew it. I knew it was upsetting, you not seeing them, them not approving.
B
I. I guess so.
A
So what we gonna do about it?
B
I've spoken to George, and he was very understanding about it all. Said he didn't want me to walk away from it just because of him. Very good of him. So I shall be coming back to the shop and the post office. Oh, that's really excellent news. I'm made up. And I'm even more made up that you seem to have reconnected a bit with George. He's a good lad, Joy. Deep down, I'm sure he is, pet. I just wish everyone else could say that. Ah, folk are stubborn. I know what it's like what happened with my Rochelle. Everyone's sticking their noses in, having an opinion. But we're not responsible for their actions. I know, but it's hard, isn't it? Oh, it is so hard. You're doing the right thing, Susan. And George has shown he's doing the right thing now and all.
A
You could have told me, you know, babe, I would have understood.
B
I know. I just. I was trying not to let it bother me.
A
Well, what do you think we can do?
B
I really don't know. Not a lot we can do. They're set in their ways, my parents.
A
Shall we arrange to meet them? Maybe Maybe if we just speak to them and they see us together, they might, you know, change their minds. Because I'm not that bad, am I?
B
Of course you're not. But I don't know, George. I really don't. They're hard to please. Let me just. Let me have a think about it, okay?
A
Okay.
B
Just give me some time.
A
Sure. I understand.
B
The customer journey isn't just changing. The journey is change. New ideas spread in an instant. Expectations rise overnight. Decisions are made in the blink of an eye. That's why companies need sitecore. We put your brand in the moment right when your customer is ready to act. So every message feels personal, timely, and makes your brand unforgettable. The journey is change. Sitecore moves with it. See how@sitecore.com journey Most travelers stick to the highlights. But in Turkey, if you go off the beaten path, you'll experience a whole lot of adventure. Like the St. Paul Trail where cyclists chase the thrill. Or Urla, where you can kite surf to your heart's content for exploring on your feet. Hike up to Mount Nemrud or walk in Patara through ancient civilizations that might reveal the history of humanity itself. Plan your detour@goturkia.com for a gripping adventure. Starting a business can be overwhelming. You're juggling multiple roles designer, marketer, logistics manager, all while bringing your vision to life. But for millions of businesses, Shopify is the ultimate partner. Shopify is the commerce platform behind millions of businesses around the world and 10% of all e commerce in the US from household names like Mattel and Gymshark to brands just getting started. Build a stunning online store with Shopify's ready to use templates, boost content with AI powered product descriptions, page headlines, and enhance photography. Marketing is easy with built in tools for email and social media campaigns. Plus, Shopify simplifies everything from inventory to shipping and returns. If you're ready to sell, you're ready for Shopify. Turn your big business idea into With Shopify on your side, sign up for your $1 per month trial today at shopify.com try go to shopify.com try shopify.com try.
A
Mum.
B
Is this the right one? I prefer the seeded, but that'll do for sandwiches. Did I hear Leonard say he was getting the new milking apron for you? Yeah, from Bochester Farm Supplies. Said he was happy to go. That's good. One less thing on your list.
A
Yep.
B
See, there are other ways he can help out. Have you two made up after he caught you spying? I wasn't spying. And there wasn't anything to make up about. I thought you said he was a bit defensive. Well, he was a bit. And are you still suspicious? Not really. Not suspicious, but if he was doing something behind Jill's back, then I have a right to be suspicious. Well, how do you know it's behind her back? I don't exactly. It could be absolutely anything. I know. So leave him alone. Brought to let him have his secrets. Secrets? What secrets? Oh, nothing. Pip's just teasing me. Joy.
A
All right.
B
Did you find everything you needed, ladies? We did indeed. Just the bread, please. It's great to be able to pop into the church for essentials. Although I did like it when Susan was going around doing her deliveries a few weeks back. Very handy time wise. Oh, Susan's a gem. Nipping around in a car like that. Morning. Oh, morning, Susan. Joy, I've brought the donations for the poppies through. We can sort them later. Right you are. We were just saying, Susan, it's good that you've resumed normal service, but is the church the best place? I did enjoy you and your deliveries. Oh, yeah, if you didn't mind the misshapen bread and broken biscuits. It was a bit of a squeeze fitting everything in the car. You've weathered some storms. Oh, haven't we just. But we're on the upper now and you know, I'm really looking forward to being here in the lead up to Christmas. Oh, it's going to be so festive. That's two pound 65, please. Oh, here, Mum, I've got some cash on you. Thanks. Speaking of Christmas, I've heard rumors from Josh. There's something a bit different going on at Lower Locksley this year. You wouldn't know anything about that, would you? I might. But her lips are sea indeed My lips are sealed I cannot reveal. Oh, you're the one with the secrets now. Come on. Spill and water, Titan like a sieve. Oy. Mum, you're just gonna have to wait like everyone else. Why? Do you know? Of course not. But if I did, I wouldn't tell you. Why not? Because you're very curious in your old age. I think we'd better go. Have a good day. I think I'm in trouble.
A
Bye.
B
Bye. Mothers and daughters, eh? Right, I better see about the poppy donations. Are you okay to do the tip? Actually, Joy, can that wait? Alan asked to have a word with me. Oh, did he? And he looked pretty serious, so it's probably best if I go straight over, don't you think? Oh, what's it gonna be now? Oh, I Don't know. But I'm prepared for the. The worst. Oh, don't say that. You go and speak to Alan. I'll get a nice pot of tea ready for when you're back. Yeah, okay. Thanks, George. Good luck. I wonder what the good vicar has in store for us now.
A
Busy day today? Yeah, just the usual veg box deliveries and. You going to ask me what I'm doing? I thought you might be taking it easy after last night. Sorry, did we wake you? Nah, I was still up. Did you have fun? Yeah, sort of. You sure? Yeah, yeah, yeah, it was nice. Thanks for the money, dad.
B
Good.
A
Glad it helped. It did. It really did. I. I wanted to catch you. I was wondering if you could help me out with something today. Sure. What is it? Can you give me a lift, please? Yeah. Where? Just this side of Borchester. Okay. Yeah, well, I got some deliveries out that way this morning. Does that work for you? Yeah. Yeah, that's great. Thanks, dad. Where you want dropping? The. The car dealership. The big one by the roundabout. It's Amber. Her dad owns the place. Right. I want to speak to him.
B
Ah.
A
Does Amber know? No. Do you think that's a good idea? Amber's really cut up about her parents. I know she don't seem like it, but she is. And, well, she wants to sort things out before we get married. Right. Why, you think this is gonna help? Well, yeah. I mean, it can't make things any worse. Well, depends on what you say to him. I'm not gonna go in there shooting my head off. I'll be nice. You need to be more than nice. You need to be properly presentable. You need to be charming. Yeah, I will. And work out what you want to say before you go. Now get it straight in your head. Okay. And George, don't be disappointed if he ain't too happy to see you. No, I know. I just think if he meets me and he sees how much I love his daughter, then he might, you know, think I'm all right. And then him and Amber can talk. Yeah. Cause she don't want to get married till it's all sorted.
B
Right.
A
She told you that, did she? Yeah, pretty much. So I gotta do this? I suppose so.
B
Oh, good timing. Teapots on the side. I think I might need something stronger. Oh, no. What did he say? He said that due to recent incidents, he doesn't think the church is the best fit for the shop anymore. It's time for us to start looking for alternatives. Oh, no recent incidents? Well, the rats. Hardly. Our Fault? The bread delivery that interrupted the funeral. Terrible timing. And then all the people who showed up on Sunday and complained we weren't open. Ah, so it's back to the drawing board, I'm afraid. Oh, joy. I really can't face it, you know. Me neither. I feel like someone up there is against us. I mean, it's impossible to run a community shop like this when we haven't even got a building. I know. We can't throw it all away now. Not after everything. He said he'd give us time to find an alternative. But I mean, we already did that the first time, didn't we? The village hall, the church. I mean, where else can we go? We could always go properly mobile. Oh, my car's just too small for that. Nah, we'd need something much bigger. Yeah, we would. Because you heard Ruth saying how convenient it was you doing deliveries. It did seem to work. Well, let's put our thinking caps on then.
A
Excuse me. Hello. I. I like the look of this one here. Ah, yes, great choice. Classic heritage meets modern luxury. Do you want to have a look inside? Yeah, yeah, okay. Certainly, sir. I'll just get the keys. Hold on. I mean, excuse me. I was also thinking about that one over there. Although I'm not sure about the color. Ah, yes. Electric, if you like that sort of thing. City driver, I'd say. But this one is more your off road. Road vehicle. I take it that's the kind of thing you're after? Yeah. You local? Yeah. Farming man? Oh, yeah, kind of. Born and bred. I can tell. It's the hands. Like my dad's plumber by trade he was. Wanted me to follow his lead. But here I am selling cars. But you own the place, don't you? I do. Do I know you? Oh, no, no, I am. Right. I'll just get you the keys. Young man. Oh, Mr. Gordon. Call me Bill, please. You sure I don't know you? No, but I know you. Okay. I'm not really here to look at the cars. Right. I mean, I am because I love them and I'd love to buy one. This one, in fact. I really would. But I'm actually here to talk to you. Me? Right. I'm. I'm. My name's George. George Grundy. Ah, you. You. You know who I am? Yes, yes, I certainly do.
B
So. Yeah. Hi. I came to find you, but you don't see seem to be here. No, I just nipped out. Okay, so a few things to update you on. The abattoir just sent an email to confirm Our slot for Christmas. Great. That's a relief. What date is it then?
A
What?
B
I said what date is it then? You're going to have to speak up, Mom. It's windy. And where are you? It's loud. Yeah, I'm at Farm Supplies. Oh. What are you doing there? You Skyping off? No, I'm getting some stuff. I thought Leonard was doing that. He was. But anyway, I thought of some other things we needed, so I tried his mobile and he wasn't answering, so I thought I'd pop down here myself. And anyway, I've just spotted him in the little cafe they've got. And he's not alone. What do you mean he's not alone? I mean he's sitting over there with a woman. So go and say hello. They're looking very cozy together. What do you mean cozy? Oh, I don't know. Close maybe. They're friends, Mum. So why didn't he say he was meeting a friend? Oh, Mum, it's not like he has to tell you everything. Yeah, but does Jill know? I don't know. Why don't you ask her? Because I don't want to look like I'm in interfering. Just go over and say hello. I'm sure it's all above board. It's far weirder you just lurking about spying again. I'm not spying. Yeah, right. I'm sure there's a very innocent explanation.
A
I just wanted to come here and talk to you and introduce myself. Right, well, you've done that. Now if you'll excuse me, I have customers to attend. Please, Mr. Gordon, if I was, you know, around, I would have come to see you, you know, before I proposed to your daughter. Would you? I would have asked for your permission. Really? Yeah. Because it means a lot to me and to Amber that you and. And Mrs. Gordon approve of me. Of us. Right. Well, if you had come and talked, we would have told you, George. What? We told Amber that we don't. We don't approve of the relationship. Right. We made our feelings very clear to Amber. If she wants to talk to us about this, then we're all ears. But I'm sorry, you've wasted your time coming down here. So. So you are willing to speak to her? To Amber? Yeah. Of course. She said you weren't. She said you weren't speaking. Our door has always been open. Right, but she. She can call us anytime. Okay. See, I think she's really cut up about the. The rift and I think she would really like to, you know, make things good. Like I said, she should pick up the phone. I think it might be nice if you or. Or Mrs. Gordon make the first contact. If you think that'll be okay. Usually, yeah. I mean, you know what Amber's like. She can be a bit stubborn. Stubborn child. Always was.
B
Well.
A
Well, she knows where we are. Here. I didn't know if you knew our address, so I've written it down. Right. Just in case you want to drop in sometime to speak to Amber.
B
Right.
A
Okay. She'd be so happy to see you. I know. She wouldn't mind me saying she's missed you. She really has. Right. Good. Well, okay, if you're not buying, I must get on now. Yeah. Cheers. Of course. It was good of you to come down here. No worries. Send Amber my love. Yeah, will do. Please, Mr. Gordon, come anytime. There you go. One decaf milky coffee.
B
Oh, thanks, Rex.
A
Oh, it's so good to see you looking so. Well.
B
Looking so huge, you mean.
A
Oh, now, what do they say? You look like you're blooming. Blossoming?
B
Yeah, something like that.
A
So how long you here for?
B
Oh, till Sunday and then it's back up to Scotland for the big family holiday.
A
Oh, yeah.
B
What?
A
Could be a fly on the wall for that.
B
Well, it could be fun. Or it could be a complete disaster. Mum's in a right tis about it all.
A
Is Brody looking forward to a week with the family?
B
No way. He's avoiding it. He has to work right up until I pop, which means he'll have plenty of paternity leave.
A
Bet she's happy to have you home. Your mum?
B
Oh, yeah. She's buzzing. It's quite the regime she's got for me. Yoga every morning, walks in the afternoon.
A
Sounds like you're on one of her retreats.
B
It does feel a bit like that.
A
You managed to see anyone else?
B
I caught up with Lily the other night. She's got exciting plans, hasn't she?
A
Oh, yeah.
B
She's going to Australia for a year.
A
Really?
B
Yeah. So she's in for a warm Christmas. How amazing is that?
A
I'm not jealous at all.
B
How are things with you? Anyone special on the scene?
A
Oh, no.
B
Really?
A
Anyway, no, I'm too busy here to start anything serious. The Beavers have taken up a lot of headspace.
B
It's so exciting. I can't believe they could be here on Saturday. It's all happened so quickly.
A
Oh, not for us, it hasn't. Feels like we've been working on it for ages. We were first talking about it a year ago.
B
No way.
A
Been working on the enclosure for a Couple of months.
B
It's huge, isn't it?
A
Yeah, five hectares.
B
Amazing. Would it be okay if I was here to watch the beavers being released?
A
Yeah, well, there's a guy coming tomorrow. He's an advisor. He's going to inspect the enclosure, make sure it's all up to scratch, and then fingers crossed, it's all systems go. You can pop by tomorrow when he's here if you want.
B
Yeah, I'd love that.
A
Well, you are one of the founders of this place and we wouldn't be here if it wasn't for you and your tenacity.
B
Some others might not call it with that.
A
Oh, even Justin's a convert, you know, he's keen to do more rewilding.
B
Yeah, Kirsty was telling me.
A
Well, once you finish your coffee, I'll show you what we've done with the enclosure. That's if you don't have a yoga class to get to.
B
I'm yoga'd out a tour of the beaver enclosure. Sounds perfect. Knew I'd left my lunch in the fridge.
A
You should have messaged.
B
Have what? Should have messaged.
A
Hi. Sorry.
B
Sorry. It's something my mother used to pick me up on. Anyway, how would you have brought it?
A
Bike.
B
So, what have you been up to this morning? You're not dressed yet.
A
Just been doing a weight sesh, actually.
B
Ah, that's why you look sweaty.
A
Turn you on, does it? Me topless? How long have you got for your lunch break?
B
An hour. But I've already used 20 minutes of that coming back.
A
Okay. Fancy using the rest of it to have some fun here, you know, make the most of an empty house.
B
Um.
A
Come on.
B
I can't. I've. I've got to get back. It will take me 15 minutes to drive.
A
Yes. So that means 15 minutes left to have some fun.
B
25.
A
What?
B
20 plus 15 is 35. So I've got 25 minutes left.
A
Oh, I love it when you talk maths to me.
B
Oh, shush. Okay, maybe just a cuddle then.
A
Oh, go away.
B
Maybe we should answer it. Nah, it might be something important.
A
Okay. Okay, I'll get it. Don't move. Mr. Mr. Gordon. George. Ah, sorry. You just got up? No, just doing some weights. I'll get a top. No, no, it's okay. I'm not stopping. Just dropping some post off for Amber. Oh, great. Yeah, thanks. Actually, Amber's here if you want to give it to her yourself. Is she? I assumed she'd be at work. Well, she was, but she forgot her lunch, so she's had to Come back and. Well, I was. I was just working out. I see. Please, come in, come in. All right, Amber, your dad's here. I hope I'm not interrupting anything.
B
So the fencing goes right the way around?
A
Yeah? Yeah, the fencing extends deep down into the ground. It's like a 90 centimeter skirt to stop the beavers digging underneath.
B
Must have been quite a task to install.
A
Oh, took months of planning and building.
B
I'm guessing you've had to put some something in the brook to stop them escaping that way too.
A
Yeah, yeah. We got grills made of steel rods, go 2 meters deep, stop the beavers getting into the river.
B
This is so exciting. I can't wait to see what they do here.
A
Well, hopefully in the first few weeks we should start to see them felling some trees. Then eventually they'll start to make their dams and do what they're supposed to do. Slow down the water flow.
B
And that will reduce erosion and improve soil quality.
A
Exactly.
B
Oh, congratulations. Congratulations, Rex. To you and Kirsty. What an achievement.
A
Oh, thanks, mate.
B
You know, it actually makes me a bit emotional coming back, seeing all this. Oh, no, ignore me. I'm being silly. Probably hormones. So where's Gran's art installation gonna go?
A
Ah, can't tell you that.
B
Why not?
A
It's a surprise.
B
And it's some kind of sculptural thing.
A
Yeah, I see what you're doing there. And I'm not rising to the bait.
B
What? What am I doing?
A
Getting me to tell you what it is.
B
I wouldn't do that.
A
Good, because I'm not telling a soul. It's a surprise.
B
Spoil sport. Phoebe. Phoebe. Rex. Is that your mum? Yep.
A
What's she waving?
B
I think it's my bobble hat.
A
It's very bright.
B
Yeah, she knitted it for me. Oh, I thought she had classes on.
A
Hi, Kate.
B
Hi, Rex. How do I get in there? Phoebe, you forgot your hat.
A
There's a gate. But it's okay. We're coming out now.
B
Okay. Sorry, thought we might have longer.
A
That's all right. I can show you more tomorrow.
B
Thanks for the post and everything, but you needn't have bothered. Looks like junk to me.
A
Your mum wanted me to bring it. Oh, that's nice. Cause bet you haven't had the time to change your address and everything yet, have you? Amber?
B
Why are you here, dad?
A
Pardon?
B
Why are you here?
A
I brought your post.
B
How did you even know where I lived?
A
Oh, didn't George tell you?
B
What?
A
Amber, I was. I was gonna tell. He came to see me yesterday.
B
What? Why?
A
I Wanted to meet your dad, introduce myself. I was waiting for the right time to talk to you about it.
B
I don't believe this. You went behind my back?
A
No, it wasn't like that.
B
But why didn't you just tell me?
A
I was gonna, but you was tired and. Ah, dear, I'm sorry I put my foot in it, turning up here like this. No, it's okay.
B
Is it?
A
I'm sorry, babe. Now, listen, I'm very glad George did visit me yesterday because it gave us the chance to talk, didn't it, George? Yeah. Get to know one another. I mean, I do think that's been half the problem.
B
Oh, has it really?
A
And we're glad you're here, Mr. Gordon, because you said you wanted to talk. Didn't you, Amber? Straighten things out with your dad and you and your mum?
B
Did I?
A
Yeah. You said you wanted to sort everything out before we got married.
B
Maybe.
A
Well, good. I'd like that too. This has gone on for far too long now.
B
You didn't need to come all the way down here. Mum, it's okay. I had a break in my classes. Did you have some lunch? Not yet. Good. I've made her some lentil soup.
A
I hear you're busy helping to organise the family holiday.
B
Oh, do you know, I've just been on the phone to Hazel, who's told me she's now decided she is coming with us. Which means I have to rejig the whole room plan. I mean, honestly, I can't believe she's left it this late. And then there's your granddad. Phoebe. Bad news, I'm afraid.
A
What?
B
Gout. Oh, it's really flared up again. So he's decided not to come. The drive up would be too much, he says. Oh, that's disappointing. I'll try and persuade him to make another GP appointment if it doesn't get any better. But maybe, you know, it's for the best, all this business with Justin. Anyway, what have you two been doing? Rex has been showing me the beaver enclosure. Oh, I love beavers. They're so cute.
A
Ah, they may look cute, but they're mighty natural engineers.
B
When are they coming? Kirsty did say but Saturday, hopefully. Oh, soon. Rex says I can watch the release. Oh, that's nice. Is it okay for pregnant women, Mum? No, I just mean are they territorial? Are they aggressive? It's not like I'm going to be anywhere near them, is it, Rex?
A
No, no, no. They'll be in cages and we'll have to stand at quite a distance.
B
Right. Well, as Long as you think it's okay. It's fine, Mum. I mean, I'm not exactly going to be picking them up and stroking them. Yes, of course.
A
And anyway, me and Kirsty are meeting the advisor tomorrow. He needs to make sure everything's right with our setup.
B
Oh, I see.
A
So Saturday's the proposed date? All being well, but you never know.
B
Oh, well, fingers crossed. Oh, by the way, where is Kirsty? Is she in the office?
A
Yeah, I think so.
B
Oh, great. I'll just go and speak to her, see if she wants some soup saving for later.
A
Okay.
B
I'll catch up with you in a minute, Mum. Okay, darling. Sorry about that.
A
What you saying sorry for?
B
Oh, she's a bit, you know, like a whirlwind in cheesecloth.
A
Oh, she's just being Kate.
B
She's being particularly Katish, I'd say. I can't believe she bought my hat. She's looking after you.
A
And a bump.
B
Yes, I know.
A
First grandchild and all that.
B
And worried about me and these beavers. Honestly. Well, this is coming from the woman who gave birth to me at Glastonbury.
A
Really?
B
Didn't you know?
A
No. So you were born at Glastow?
B
Yep. In a tent.
A
What a legend.
B
Yeah. So goodness knows why she's being so neurotic now. Now, why haven't you come to see me before now? Hm?
A
Dad, you made it very clear you didn't want to speak to us. But we're very pleased you're here now, aren't we, Amber?
B
But you made me decide. I either stay and give up George or I leave. So I left.
A
We didn't want you to.
B
You gave me no choice.
A
Listen, we know that we've made some mistakes, but we were just concerned about you. That you were making the right decision. We thought in time you would come back.
B
Well, I am. I am making the right decision. Me and George are very happy here and we love each other very much. And George's family have made me see what a family should be like. How you should be to each other, no matter what.
A
Well, that's good. I'm glad.
B
So. So, no, I am not coming back.
A
Okay?
B
You can tell Mum that.
A
Okay. But she wants to see you, love.
B
Does she?
A
Yeah.
B
Well, why hasn't she come to see me, then? She knows where I work.
A
It's hard for her, so you know what she's like.
B
But I'm her daughter. Didn't she want to know if I was all right?
A
Of course she does. But it's not been the same since you left. It's been very hard.
B
Well, she should have done something about it.
A
Oh, it's okay, babe.
B
Dad, I. I can't do this right now. I've got to get back to work.
A
Okay. Listen, we should talk more. How about we all meet, have a meal? That sounds good, doesn't it, Amber? My treat, of course. Oh, no, you don't have to do that. No, no, I insist. How about lunch tomorrow? Yeah, why not? You've got a day off tomorrow, haven't you, babe?
B
Yeah, but. Well, I have loads of stuff that I need to do.
A
Can't you do it another day? You know your mum would be made up.
B
Really?
A
Yeah, she would.
B
And you promise she'll come?
A
I'll do my best.
B
Okay, then.
A
Great. Well, that's settled. Lunch on me tomorrow. It'll be a good chance for us all to get to know one another.
B
Another. How's it looking, Rex?
A
Okay, I think. He seems to be concentrating on that part of the fence down there by the brook.
B
He'll just be making sure it's all secure, won't he? Just think, there could be beavers here tomorrow. Where are they coming from again? Staffordshire. Oh, not far, then.
A
Oh, it feels like Christmas Eve. Phoebe. I'm trying not to get carried away, though.
B
He's.
A
He's taking quite a lot of pictures.
B
Relax. I'm sure it'll all be fine. Oh, it's Mum. She's asking if it's okay if she pops down here. Shall I tell her?
A
No, it's fine by me.
B
Are you sure? Yeah, don't worry. I'll keep her away from everything.
A
I'll just. Sure, sure. She's probably coming to make sure you're not petting her beaver.
B
I kind of forget how bonkers she is.
A
Oh, your mum means well.
B
I know, but I'm just not used to it anymore, am I?
A
Oh, it must be nice to have some motherly tlc.
B
You'd think so, wouldn't you? Oh, you've made me feel bad now. Don't be silly.
A
Don't feel bad. Oh, he's waving you over the moment of truth. Will the beavers be arriving tomorrow or not? Nice for your dad to treat us like this.
B
It's what he does. Charms people. He is a salesman.
A
Yeah, I suppose. Do you think I'll look okay?
B
Yeah, why wouldn't you?
A
I just want to make a good first impression with your mum.
B
I can't believe she's coming. Oh, and whatever you do won't be good enough for my mother. What? She just has High standards.
A
Right.
B
It was how she was raised. How can I put this? Old money.
A
Right. Is that why you speak so posh, then?
B
I don't speak posh.
A
Yeah, you do.
B
Do I? Well, I. I used to try and hide it at school, but I guess it must have just crept back in.
A
Yeah, don't you change it, though. I love the way you speak.
B
Right. Thanks.
A
Hello.
B
Hello.
A
Hello. Sorry I'm late. Hello, Mr. Gordon. Hello, George. Please, call me Bill. Hello, Amber.
B
Hi.
A
Right, have you ordered any drinks yet? No, not yet. Okay, what do we have here then? Should we share a bottle of wine? What are we thinking?
B
Where's Mum? Where's Mum?
A
Ah, she had a commitment. Something she couldn't get out of, I'm afraid.
B
A commitment?
A
Yeah, you know what she's like. Very busy. Always something going on.
B
Am I not important enough for her to rearrange her diary?
A
What?
B
Didn't she think this meeting me and my fiance was important?
A
Well, yeah, of course, but it couldn't be helped. Amber, don't make a fuss about it. So, do we want red? I'll be having a steak, so I'm happy to have the red. I'm not driving. Okay, Amber, I'll have sparkling water, please. Right, I'll just go in order then, set up a tab.
B
Should have known. Should have known she wouldn't come.
A
At least your dad's here though, eh? Yeah, I'm sure it was something important.
B
What's more important than putting things right with your daughter? And the beavers are going to be just running about in all of that bit. Yeah, but, well, not running, Mum. They're kind of just plod. It's huge, isn't it? It needs to be. They're wild animals.
A
Hi, Kate.
B
Hi, Rex. Well, what did he say?
A
Ah, you know I was telling about the grills on the fence by the brook.
B
Yeah.
A
He says they need more reinforcement. It's a potential escape route.
B
You mean through the water course?
A
Exactly. So they want a belt and braces approach, more grills either side.
B
Oh, no. Is that a big job? Oh, not really.
A
Just annoying. It's going to slow things down.
B
So the beavers won't be coming tomorrow?
A
Unfortunately not. This will put us back a few weeks, I expect.
B
What a shame.
A
Yeah. Still, best to be on the safe side. Right, I'm just gonna speak to Kirsty and call Tony.
B
Yep. Oh, sorry, Rex. I'm so disappointed. It would have been perfect timing just before we go on holiday. Never mind, darling. Soon you'll be far too busy with a baby. To be worrying about beavers. I'm still going to be doing other things, you know. Mum. I do still want a life like you did. Right. Phoebe? Is everything okay?
A
So you were saying? They're releasing a new model soon. So I've heard. Adaptive off road cruise control. That sounds pretty sick. Maybe one day I'll be able to afford one. Sorry, babe, too much car chat. I shouldn't talk shop. Bit of a habit. Drives Amber's mum potty, but she can't complain and pays the bills. How's your work going, Amber? Got a promotion yet?
B
Nope.
A
But you're doing great with your online stuff. Got loads of new sponsorships recently, haven't you, babe? Good additions to her portfolio. That's what she were telling me. Portfolio? What you mean by that, then? I've never understood it. You know, sharing everything online with strangers. I mean, who's interested in all that stuff?
B
A lot of people, actually. And there's a lot more to it than that.
A
Right. Well, we could never understand why she didn't go to university. She got the grades, but she wouldn't go.
B
Here we go.
A
Her mum blames me for sending her to that school. Awful place. Terrible catchment area. You weren't that bad. You went there, did you? Yeah. And you obviously didn't make it to uni either.
B
No, dad, can we not?
A
Anyway, Amber had the grades and the brains. Could have done anything, but. I know. Decides not to. Says she's going to be a. What you call it? An influencer. Terrible waste, if you ask me. She does well out of it, does she? Yeah. Yeah, gets loads of free stuff. My parents don't really understand. Understand it all either. Well, I would have loved to have had the opportunity to go to university, get a degree, open stores. Her mother went, of course, but she.
B
Never did anything with it, did she? She never worked. Always relied on you to bring in the money.
A
Well, that's not strictly true. She gave up her career to look after you.
B
Where is Mum?
A
I've told you.
B
What's the real reason she's not here?
A
She's busy.
B
She doesn't want to see me, does she?
A
Can't be silly.
B
Then why isn't she here? Why couldn't she have just come?
A
Your mother? She needs a bit more time. Time to come round to the idea.
B
It's been months now, dad.
A
She just needs to come to terms with it being serious between you two.
B
I thought I made that very clear when I announced our engagement.
A
She still doesn't think it's a good idea.
B
Of course she Doesn't. She doesn't think anything I do is good enough.
A
Amber.
B
Excuse me. Amber. It's okay. I'm. I'm going to the ladies.
A
I hope she's all right. Highly strung. Always has been. I think she's just really upset that things are like this, you know? Yeah, maybe. Listen, I know. I know I'm not who you would have chosen for Amber. I know that, Mr. Gordon. But I do love her very much and I wouldn't do anything, anything to hurt her. And I promise you I will look after her no matter what. So would you please tell Mrs. Gordon. Would you please tell her that for me?
B
I know it's a bit worrying, your first pregnancy, but you'll be just fine. More than fine. Yeah, I know I will. I mean, your labour was an absolute breeze. You just popped out. I was up dancing the next day. I'm not worried about the bath. Oh, good. You shouldn't be. You know, darling, you're going to make a great mother. Oh, Mum, you will. Better than me, anyway. Oh, don't be silly. You're brilliant. Oh, you don't have to say that. You are. Look at everything you're doing, looking after me. You're too sweet. But I know I wasn't the best when you were little. I guess it didn't come naturally. But you're making up for it now. I am. I'm trying. I know. Oh, I wish Mum and Gran could see you now. I can't believe they won't meet the baby. I know. Oh, hello, little Rob. Robin. Are you looking for food? Oh, look how close she's come. I'm sorry. I don't have anything to give you. Oh, Phoebe. You know what they say about robins, don't you? No. What? When a robin appears, loved ones are near. Messengers from the spirit world. Have you come to see Phoebe? Will you keep her safe? She's going to have a baby. Oh, Mum, I do love you. And I love you too, my darling. And I've got some really exciting news to tell you.
A
Thanks for treating us. I enjoyed that. Ah, my pleasure. It'll be my turn next, once I've got myself a job. Ah, here she is. You alright, babe?
B
I'm fine.
A
Sorry, it's my mum. Better answer it. Excuse me. Hi, Mum. You all right, mate? Bit much, wasn't it?
B
What?
A
Storming off.
B
I went to the loo.
A
Right. Listen, you really sure about this?
B
What?
A
Him? This?
B
Are you joking?
A
No. You're a smart girl. Or at least we thought you were. If he's pressuring you he's not. You're so young.
B
But I want to.
A
You can do so much better, Amber.
B
Like Mum.
A
What?
B
Well, she married a bit of rough, didn't she? When she married you, Granny and Grandpa weren't too happy about you either, were they?
A
That was completely different.
B
Was it?
A
What you're forgetting, Amber, is that I wasn't an ex con. Ah, that was nice. Mum's got some shepherd's pie going spare, want to know if we wanted some. Ah, that's thoughtful. What a woman she is. She's a diamond, my mum.
B
She's a wonderful mum to you and Kira. And she's really looked after me. All your family have.
A
Right, George. It's been a pleasure getting to know you, young man. Yes, thank you. You too, Mr. Gordon. I mean. I mean Bill. And thank you again for paying. Ah, please don't mention it, Amber. Good to see you, love. Take care of yourself.
B
Yep.
A
And you. You won't Forget to tell Mrs. Gordon, will you?
B
What?
A
I said I won't forget, George. She'll be hearing all about this. Goodbye, folks. Bye. Bye. Well, that went all right.
B
You think?
A
Yeah. Your dad's a nice guy.
B
Are you serious?
A
Yeah. Do you think he likes me? Yeah, I hope so. You know, I know it's difficult at the moment, but I really do think it's all going to work itself out.
B
Really?
A
Yeah. Yeah, I do. So the contractors have said they can maybe squeeze us in next week to do the new work.
B
Oh, that's good. So hopefully you won't be waiting long.
A
No, no, not too long. Fingers crossed.
B
Oh, well, it's good to see you, Rex. It's been so nice catching up.
A
Oh, you too. And good luck.
B
Phoebe, aren't you going to tell Rex the exciting news?
A
Oh, I need good news today. What is it?
B
Oh, yeah. Oh, I'll just tell you. So I've got someone to cover all my appointments at Spiritual Home, so that after the holiday in Scotland, I'm going to stay on with Phoebe and Brody until the baby arrives. Fantastic. Oh, it's going to be so much fun. I'll be right there with you, Phoebe. I'll stay as long as you need me.
A
Sounds perfect.
B
Yeah.
A
You must be delighted, Phoebe.
B
Yeah, yeah, absolutely. I'm over the moon. Sam. Hi, Cynthia here. I'm very excited to bring you the return of child. So we've been on the journey of an embryo all the way to a baby's first birthday and now we are going to enter the expansion explosive life of the toddler. Because this is the perfect place to unpick the very complicated world of emotions, the emotions that affect us all. So come with us as over eight episodes, we fall through the abundant and dizzying world of happiness, descend into the depths of fear and the gendered and dangerous world of anger, and then crawl, wobble and bounce our way through or love, anxiety and surprise. From BBC Radio 4, this is Child with me, India Rackerson. Listen first on BBC Sounds. The customer journey isn't just changing. The journey is change. New ideas spread in an instant. Expectations rise overnight. Decisions are made in the blink of an eye. That's why companies need sitecore. We put your brand in the moment right when your customer is ready to act. So every message feels personal, timely, and makes your brand unforgettable. The journey is change. Sitecore moves with it. See how@sitecore.com Journey this is the story of the One as a custodial supervisor at a high school, he knows that during cold and flu season, germs spread spread fast. It's why he partners with Grainger to stay fully stocked on the products and supplies he needs, from tissues to disinfectants to floor scrubbers, all so that he can help students, staff and teachers stay healthy and focused. Call 1-800-GRAINGER click granger.com or just stop by Granger for the ones who get it done.
Podcast: The Archers Omnibus | Host: BBC Radio 4 | Aired: November 15, 2025
Theme: The week's events in Ambridge — family tensions, second chances, new beginnings, and a community in flux.
This week in Ambridge, family drama and community challenges intertwine. George’s attempts at a fresh start collide with villagers’ suspicions, while Susan wrestles with divided loyalties between her position at the shop and her grandson’s future. Relationships are tested — between parents and children, and across generations — as Ambridge prepares for Remembrance Sunday, new arrivals (beavers and babies!), and uncertain times for the village shop and its volunteers.
This episode embodies the ongoing evolution of Ambridge — forgiveness is hard won, but community remains a lifeline. As some doors close (the village shop’s location), others threaten to close (Amber’s family ties), but the determination of its residents to push for reconciliation, progress, and mutual support offers hope. The blend of humor and heart, intergenerational dynamics, and daily village trials all run through the week, setting the scene for further upheavals and, perhaps, overdue reunions.