Vault: She Fought Someone At The Cash Register?!

Summary

The Bert Show: Vault – "She Fought Someone At The Cash Register?!"

Original Air Date: March 13, 2026

---

Episode Overview

In this throwback episode, The Bert Show crew dives into a hilariously painful real-life retail experience: one cast member’s standoff with an overzealous cashier at a Books-A-Million checkout. The story quickly opens up into a broader discussion about sales pressure tactics in retail, phone solicitation, and the unintended consequences for both customers and employees. The conversation mixes humor, empathy, and a bit of camaraderie among those who’ve suffered through endless sales spiels.

---

Key Discussion Points

1. The Books-A-Million Showdown

• Storyteller: (Speaker B - likely Melissa Carter, based on dialogue context)
• Setting: Florida, during a road trip with Katie
• Incident:
  • Melissa and Katie stop at Books-A-Million to buy an audiobook for the drive home.
  • At checkout, the cashier launches a relentlessly long sales pitch for the store’s membership card and magazine subscriptions, ignoring polite refusals.
  • The situation becomes so cartoonish it feels “almost like I was in an SNL skit” (B, [02:10]).
  • Physical comedy ensues: Katie is laughing so hard at the awkwardness, she leaves Melissa to handle it alone.

Notable Quote:
“What part of ‘no’ are you not picking up on here? The o?”
— Speaker A [06:10]

• The cast jokes about the “showdown” moment and the universal experience of feeling unable to escape a persistent sales pitch.

2. Broadening the Conversation: Aggressive Sales in Retail and Over the Phone

• Host (A): Links the incident to aggressive holiday sales, mall kiosks, and phone solicitors — all seemingly intensified by economic pressures ([03:00-03:28]).
• Discussion: Speculation that these behaviors are due to commission-based compensation and increasing performance targets.

Notable Quote:
“I’ve had a guy on the phone say to me, when I said, ‘Look, I’m not interested’ – ‘What, you don’t like saving money?’”
— Speaker A [03:22]

• Speaker C: Adds that even after declining a card, staff persist, making the experience aggravating.

3. The Employee Perspective: Mandatory Sales Targets

• A former Books-A-Million manager (Caller D) calls in to explain the pressure on employees ([04:17-05:48]):
  • Cashiers must meet quotas for card and magazine sales or risk termination.
  • The more expensive the card became, the more difficult and awkward the pitch.
  • Store policies and district manager scrutiny lead to excessive pressure.

Notable Quote:
“It’s embarrassing, and it’s so unfair because... when it went to $20, the cashiers are put in a sit.”
— Caller D [05:48]

• Other crew members empathize, recalling similar experiences (Eddie Bauer, AutoZone).

4. When Customer and Employee Interests Clash

• Key Insight:
  • The group agrees employees are “just doing their job,” and their frustration is really with corporate policies, not individuals.
  • However, they stress that aggressive tactics risk alienating loyal customers, creating a lose-lose situation.

Notable Quote:
“If you can sense from the customer that they’re not interested…and I’m saying no, then let it go.”
— Speaker B [06:44]

• The show shares a new catchphrase, suggested by Speaker C: “I say no. Let me go.” ([06:55])

5. Similar Tales from Other Retail Frontlines

• Caller F (AutoZone employee) joins in, describing their own company’s “checkout challenge,” where failing to pitch rewards cards could jeopardize their job ([07:00-07:57]).

• The cast notes the irony and absurdity of retail jobs increasingly resembling high-pressure sales ("becoming like drug dealers pushing your drugs on everybody else" – A [08:01]).

---

Notable Quotes & Memorable Moments

• “Her spiel was probably four times longer than what Jeff had just said.”
  — B [01:12]

• “If I was going to sling my book at her, she was going to sling a card and cut my throat.”
  — B (Joking about the intensity of the moment) [02:46]

• “I will go to Barnes and Nobler Borders before I go to Books A Million now because that was...It turned me off so much.”
  — B [04:51]

• “It’s the same as Scientology. So once you’re in, you’re never really…”
  — C [05:55]

---

Time-stamped Key Segments

• 00:33 – 02:59: The Books-A-Million story, escalating cashier confrontation
• 03:00 – 04:13: Discussion about sales tactics spreading in retail and telemarketing
• 04:17 – 05:48: Former Books-A-Million manager reveals the harsh employee reality
• 06:10 – 06:44: Reflections on customer experience and setting boundaries
• 07:00 – 08:10: More retail workers call in to share similar pressures

---

Episode Takeaways

• The cast delivers a mix of humor and empathy, transforming a frustrating retail experience into an entertaining and revealing discussion about modern shopping culture.
• Listeners are left with memorable one-liners and the comforting realization that they’re not alone in facing hyper-persistent sales pitches.
• Both retail employees and customers are victims of these systems — a little mutual understanding goes a long way.

---

Tip: If you find yourself at the cash register in a similar standoff, remember the Bert Show’s new mantra: “I say no. Let me go.” ([06:55])

Transcript

[A]

The first show.

[B]

So this is a true story. This is something that I have actually experienced. I was in Florida for the holiday and Katie and I, we always road trip everywhere. So we were coming back home. So we were headed back to Iblua.

[C]

Even when you went to Japan, you road tripped.

[B]

That's right. We. Yeah, because we had a special car that drove over the ocean. No. Anyway, so it was a plane pool. Yeah, yeah. So we were coming back from Florida and before we left town, we decided that we wanted to get an audiobook so that, you know, something to listen to on the way back because, you

[A]

know, you don't want to talk.

[B]

Yeah, well, I mean, we talk all the time. And so we decided. And she wasn't feeling well, so we decided to get an audiobook. We go into a bookstore. We're trying to find a bookstore where we were just driving around. We found like a Books A Million, I think was the, the chain that we found. So we went in, got, you know, picked an audiobook out. Fine. We're in line to, to purchase the item and we noticed that the cashier behind the desk that was checking everybody out was asking everybody about, you know, the typical card. Do you have your books shopper, savers

[A]

car, whatever it's called, trying to push

[C]

one of those Cars a Million club. Are you a member? You can save 10 today and every day.

[B]

That is obnoxious on its own, but she is. Her spiel was probably four times longer than what Jeff had just said.

[A]

And you can't stop them. They're like a runaway train.

[B]

So Katie and I are standing there and there's a guy in front of us, poor guy who did the. The physical symbol of no, I'm not interested. Like just the whole kind of moving his hands around like, no, I'm good, I'm good. And she kept going and kept going. So Katie and I are making fun of the fact that the poor guy cannot get out of her spiel, you know, but I was prepared. I was like, oh, well, you know, at least I know that she's about to come at me with this. So I. My turn. I go up, I put the audiobook down, ready to check out. She said, do you have your books, Millionaire? Shop for cash. You care to save to do? And I was like. I was like, no thanks, I'm not interested. And I'm good. Oh, are you sure? It'll save you 10%. And I'm like, no, actually, I'm really good. I appreciate it, but no, thank you. And then she said, well, Let me tell you about it. Anyway, and then went into this spiel about. And I wish I could remember what you said because it was almost like I was in an SNL skit.

[A]

At what point did you finally just say, look, can I just tell you that you're wasting your time here?

[B]

I said, I'm good. I'm really good. You know, and then she kept going and kept going, and fortunately she's checking me out at the same time. But then she put. She slapped down on the table this list of magazines and told me that I also qualify for these magazines and which magazine do I want? And I stared at her and I said, what did you just say?

[C]

Oh.

[B]

And then she stared back at me and we. And there was a pause there for, you know.

[C]

And then that music, the dual music Tumbleweed blew by.

[B]

Yes.

[A]

And so it's a showdown now.

[B]

Yeah, exactly. And then I can't remember what. What broke the silence, you know, because, you know, there's sweat beading on our foreheads and twitchy fingers on what we were going to do. If I was going to sling my book at her, she was going to sling a card and cut my throat. But, yeah, so she slapped my receipt down and I left without much, you know, much more said.

[A]

I think this go along with the same conversation we had a couple of days ago about the mall kiosk vultures that are overly aggressive this year. And I'm also hearing it on the phones now from time to time with phone solicitors, how they're more aggressive. And I think this has everything to do with the economy.

[B]

Absolutely.

[A]

I think that these people are paid on commission. And with every magazine subscription in your case that is sold, or every phone solicitation that comes in, I've had a guy on the phone say to me, when I said, look, I'm not interested. What, you don't like saving money? What?

[C]

Oh, yeah, I've had that line used before. I understand it with the phone soliciting and trying to actually get you to physically spend money to purchase something. What I don't like is the. Would you like to save 10% by opening a card today?

[B]

Yeah.

[C]

And then I say, oh, no, thank you. I'm fine. Well, do you have our card? As a matter of fact, I do, but I'm just choosing to use my American Express because I really like Sky Miles because they would get me away from you.

[B]

Well, I mean, you're already making a purchase going on. What Jeff's saying is you already are spending money in the store and have Been in the store and the fact that. And I really wish it was so comical. It went on for so long that it was. It became offensive. All right.

[A]

There may be a reason why they are forcing these on you. Good morning. Q100. Hi.

[D]

Good morning.

[A]

How are you?

[D]

I'm good. How are you?

[A]

Good, good.

[D]

I used to work for Books A Million. I was one of the managers and the cashiers actually have to. They have to do a certain percentage and if they don't, they will get fired.

[A]

If they don't do what? If they don't sell a certain preferred

[D]

customer card and the magazine.

[A]

Yeah, that puts. I mean, that really puts your company at risk because if your employees get overly aggressive and you turn somebody like Melissa Carter off here, she's never shopping there ever again.

[B]

Yeah, I will go to Barnes and Nobler Borders before I go to Books A million now because I don't want to have that anymore because that was. It turned me off so much. No, I won't.

[C]

Yeah, but one of those has it also.

[D]

They actually charge more for their card.

[B]

I understand that. But guess what? They asked me for the card. I say I don't want it or I do want it. And that's the end of the conversation.

[A]

Yeah, let's let it go. At that point.

[D]

A lot of the cashiers will do it and. But you always have the ones that want to exceed because especially if the district manager's house out of that store or something. Because if they don't hear them offering it or especially like the little. They have a stupid little, I don't work for the company anymore. But because we would have to do this to the cashiers and it's embarrassing and it's so unfair because, you know, $20 for a year thing. And there used to be stuff that they could get or free stuff that you get to sign up and that was different. Or it used to be $10, but when it went to $20, the cashiers are put in a sit.

[C]

Overselling.

[A]

She's doing the same thing.

[B]

I can tell you're a Books A Million former employee.

[C]

It's the same as Scientology. So once you're in, you're never really.

[B]

I don't care about the discount and all this stuff. I understand what you're saying. But it's like if you can sense from the customer that they're not interested and they're giving you physical. That poor boy was giving these physical signals that I, I thought he was going to find. I don't know what he was going to do.

[A]

Like, what part of no are you not picking up on here? The o.

[B]

It was so funny that Katie actually had to physically leave us. And she was toward the door laughing because it was so ridicul. Ridiculous.

[E]

Well, I used to work retail, and I can understand the whole credit card thing. I mean, we got extra money for giving out credit cards. The more credit cards, the more cash we got. We would get cash up front for giving out credit cards.

[A]

I understand. But the bottom line, again, you're gonna lose a customer if you go over the trouble.

[C]

If we didn't ask. I'm not faulting. I don't think Melissa is either faulting the employee because I busted my ass. It was Eddie Bauer. You got the Eddie Bauer card? I got 10 bucks.

[B]

Seriously, I've got cards to some places. It's okay to ask me, but you know what? You know, let's have an inter. Let's have a personal interchange. And if you can tell that I'm saying no, then let it go.

[A]

Hey, Nikita. Good morning. You're part of the Burt show, huh?

[C]

Your slogan. I say no.

[D]

Let me go.

[F]

I'm sorry, guys. I'm up early, and I'm just excited.

[A]

That's all Right.

[B]

What's up?

[F]

I actually work at autozone, and we have to do the same thing. We have what we call an AutoZone rewards card. We have that every customer, even if they. We're only supposed to ask if they spend $20, but we have to ask even if they spend $10.

[B]

Well, it's okay to ask. Like, that's the thing. It's okay to ask me, and I get the commission on the cards and everything, but don't spend literally five minutes. And I'm not kidding. Five minutes explaining to me about the card when I'm telling you no three times.

[F]

You know, sometimes we have to do the same thing. Like, we have what we call checkout challenge.

[B]

The checkout challenge sounds exciting.

[F]

It's like an item of the quarter, and we have to push it. It can be something that costs, like, $8 normally. It may cost, like, $2 now. And we have to ask. And if we don't ask, and if we don't sell enough during the quarter or the period, then they threaten our job.

[A]

You guys are becoming like drug dealers pushing your drugs on everybody else.

[B]

I feel bad for the employees because, I mean, the threat of firing, if you don't do that. Yeah, that's.

[A]

That's tremendous pressure.

[B]

That's wrong. Because you can't pay that employee if you lose your customers.

[A]

Right?

[B]

You know what I mean?

[A]

So, the bird show.