Notes and Links to Davina Agudelo’s Work

Davina Agudelo-Ferreria is a Colombian-American bilingual poet, writer and the founder of her independent publishing company, Alegría Publishing. Agudelo-Ferreira was born in Miami and raised in Medellín, Colombia until the age of 17.

Alegría Publishing was created in 2020 to spotlight modern Latino/x stories and give a special opportunity for upcoming writers to have a platform to present their work.

She also runs the bilingual Alegría magazine, which was founded in 2012 and is published digitally and printed quarterly.

2021 Article in Remezcla: “With Alegría Bilingual Media, Colombiana Davina A. Ferreira Is Uplifting Latine Storytelling

Publishing on Instagram

At about 1:40, Davina shares some good Medellin, Colombia slang

At about 3:20, Davina expands upon her upbringing and her language and literary lives and literature and writing were places of “refuge” for her

At about 6:10, Davina talks about “gatekeepers” and difficulty in getting to read diverse writers and publish; she talks about her publishing company as a response to that

At about 7:50, Davina responds to Pete’s asking about her early writing-poetry, journals, etc.

At about 9:50, Pete cites Ingrid Rojas Contreras in asking Davina about connections between Colombian cultures and magic realism

At about 11:35, Davina responds to Pete’s wondering about her take on diversity in publishing and any positive changes in recent years

At about 14:15, Davina reflects on the usage of Latine and Latinx

At about 16:05, Davina talks about the name of her publishing company and its significance

At about 17:45, Davina expands on alegria vs. joy and their power

At about 18:20, Davina talks about the publishing company and its mission and challenges around the COVID pandemic

At about 23:05, Davina responds (en español) to Pete asking about her own writing-likes and specialties

At about 26:00, Pete asks Davina (en español) about balancing the personal and the universal, and the balance between the romantic and the cheesy

At about 28:20, Davina outlines the year-round work at a publishing company

At about 30:15, Davina discusses future projects for Alegria Publishing

You can now subscribe to the podcast on Apple Podcasts, and leave me a five-star review. You can also ask for the podcast by name using Alexa, and find the pod on Stitcher, Spotify, and on Amazon Music. Follow Pete on IG, where he is @chillsatwillpodcast, or on Twitter, where he is @chillsatwillpo1. You can watch other episodes on YouTube-watch and subscribe to The Chills at Will Podcast Channel. Please subscribe to both the YouTube Channel and the podcast while you’re checking out this episode.

Pete is very excited to have one or two podcast episodes per month featured on the website of Chicago Review of Books. The audio will be posted, along with a written interview culled from the audio. His conversation with Jeff Pearlman, a recent guest, is up now at Chicago Review.

Check out the page that describes the benefits of a Patreon membership, including cool swag and bonus episodes. Thanks in advance for supporting Pete’s one-man show, DIY podcast and extensive reading, research, editing, and promoting to keep this independent podcast pumping out high-quality content!

This month’s Patreon bonus episode features an exploration of formative and transformative writing for children, as Pete surveys wonderful writers on their own influences.

Pete has added a $1 a month tier for “Well-Wishers” and Cheerleaders of the Show.

This is a passion project, a DIY operation, and Pete would love for your help in promoting what he’s convinced is a unique and spirited look at an often-ignored art form.

The intro song for The Chills at Will Podcast is “Wind Down” (Instrumental Version), and the other song played on this episode was “Hoops” (Instrumental)” by Matt Weidauer, and both songs are used through ArchesAudio.com.

Please tune in for Episode 332 with Jordy Rosenberg, the author of the novels Confessions of the Fox (2018) and Night Night Fawn (2026). Confessions of the Fox was a New York Times Editors Choice selection, shortlisted for the Center for Fiction First Novel Prize, a Lambda Literary Award, and has been recognized by The New Yorker, the Huffington Post, among other places, as one of the Best Books of 2018. Jordy is a professor in the Department of English and Associated MFA Faculty in the Program for Poets and Writers at The University of Massachusetts-Amherst.

The episode airs on March 24.

Please go to ceasefiretoday.org, and/or https://act.uscpr.org/a/letaidin to call your congresspeople and demand an end to the forced famine and destruction of Gaza and the Gazan people.

You can also donate at chuffed.org, World Central Kitchen, and so many more, and/or you can contact writer friend Ursula Villarreal-Moura directly or through Pete, as she has direct links with friends in Gaza.