Is the “Ghost Murmur” miracle tech or a military myth? Why the device that helped save an American pilot is sparking controversy today