
This week on Bless Your ‘Hardt, Amy’s birthday celebration did not exactly go according to plan, and somehow it involved two carrot cakes, a mystery bundt cake, and a situation where Dale may or may not have taken someone else’s cake.
Loading summary
Amy
America's best network just got bigger. Switch to T Mobile today and get built in benefits the other guys leave out. Plus our five year price guarantee. And now T Mobile is available in US Cellular stores. Best mobile network based on analysis by Oogle of speed test intelligence data 2H 2025. Bigger network. The combination of T Mobile's and US cellular network footprints will enhance the T Mobile network's coverage price guarantee on talk, text and data exclusions like taxes and fees apply. See t mobile.com for details.
NASCAR Hall of Fame Announcer
our house, family feuds are settled at 200 miles per hour. Visit the NASCAR hall of Fame and relive the iconic racing moments that made Petty, Earnhardt and Allison household names. Make new memories in our realistic racing simulators and interactive pit crew challenge. Or get up close with the cars along Glory Road that span generations. Plan a trip to the NASCAR hall of Fame in Charlotte. Tickets@nascarhall.com NASCAR hall of Fame this is our sport. This is our house.
Dale Jr.
The following is a production of Dirty Mo Media.
Travis
Oh, yeah. This is the way it's going to be, girl. We're going to hang out. Open a bunch of jars. You got big strong hands. Are you suffering from high crack?
Dale Jr.
I'm working.
Travis
Working that mouth. All right. Hi, guys. Dale Jr. I are in the DirtyMomedia studio for another round of Bless yous Heart. We're excited to be here. I had a birthday yesterday and I can happily say that I didn't just get one carrot cake. I got two.
Dale Jr.
Yeah, that's true.
Travis
It was a good day. So let's get started.
Amy
You also have a gift.
Travis
I do?
Amy
Yep. Turn around. Flowers from Pyroc.
Travis
How cute is that? There's little tiny. Hi. Rock bottles in the flower arrangement.
Dale Jr.
Yeah. Pretty neat.
Travis
That's adorable.
Dale Jr.
There you go. Well, we had a lot of fun yesterday. Went to dinner.
Travis
Yeah, it was pretty chill day.
Dale Jr.
Yep. There's a. There's a steakhouse in Mooresville that's called Epic Chop House and awesome Place. We go there quite a lot for special events for our family and so forth. There's a lot of great restaurants downtown Mooresville. Downtown Mooresville's changed quite a bit.
Travis
It's got a kind resurgence which is
Dale Jr.
shout out to all those new businesses down there. But Epic is kind of the one of our favorites. One of her. One of the first ones too.
Travis
Yes.
Dale Jr.
It was in the revitalization of the of the downtown area. Epic was kind of the first stone but pretty awesome place and yeah. So we got a lot to talk about. Let's get to the drink of the week.
Travis
Okay, well, the drink of the week is also birthday themed. It's called the birthday cake martini. I have on Good Accord that this is one of those slap your mama drinks.
Amy
It's really good.
Travis
It might even get you in your birthday suit.
Dale Jr.
Oh.
Travis
So we have 2 ounces of high rock vodka, 1 ounce of white chocolate liqueur, 1 ounce of amaretto, a half an ounce of heavy whipping cream, and then you brush the side of the glass with some vanilla frosting and gently roll it into either some sprinkles or edible glitter. And then you put it in the freezer to set. And then you shake your drink up and strain it into your glass. And it is like birthday cake in a glass. Yeah.
Dale Jr.
Tastes pretty good.
Travis
Let me. Let me try. Pretty good. Doesn't sound like I like it. It's delicious. Oh, that's real good.
Amy
I told you.
Travis
Yeah, Travis said one's not enough and three is too many, so it's delicious.
Dale Jr.
Must want my Red Bulls like the Red.
Travis
Oh, you're going to take my drink. You took my Red Bull.
Amy
Y' all just taking everything.
Travis
Stealing. Just like our first date.
Dale Jr.
Red Bull's good. Little chaser.
Travis
That tastes good. I'll have some of that.
Dale Jr.
That. So we. Did you tell them to visit High Rock Vodka?
Travis
I did not. So if you want to find High Rock in your area, visit highrock vodka.com. there is a store locator on the website, so you can see where you can find it near you. And also, you've got to remember to be 21 years or over, you must drink responsively. What?
Dale Jr.
All the notes aren't on here.
Amy
What do you mean all the notes aren't on here?
Travis
No, I. I think he must have done it, like, while we were at dinner.
Dale Jr.
Oh, I put this on here the other day.
Travis
Dale has a car ding he wants to talk about. I mean, Dale dinged up the car.
Dale Jr.
No. So.
Travis
So it sounds like something I would do.
Dale Jr.
No, no, no. We were riding down the road. He just. I just see you edited the bless your heart on my phone. I'm getting a little too many touching my phone. It says, travis and Amy edited bless your heart.
Travis
He's full of it.
Dale Jr.
It's right here.
Amy
I will say I get notifications and it's. You look at it and it says one of you guys are editing and there's nothing's happening.
Dale Jr.
Well, there's something that I put in there right above Family Feud. Did the car ding?
Travis
So, did the car ding?
Dale Jr.
Yeah.
Travis
So in my notes, it said Dale Ding's car.
Dale Jr.
We're riding down the road, me and Isla riding down the road. And. I believe it was Isla. Gosh, it could have been Nicole. But we're riding down the road and they're in the back seat.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
And it was Isla, I'm pretty sure. So we've been driving for a while and I went over some, I went over some bumps or something and I just asked Isla, I was like, hey, you know, you buckled in back here because, you know, go over some bumps. It's like that's what. What you say.
Travis
And you, you were worried she was buckled.
Dale Jr.
But it, you know when it, when the, the truck bounced going through a pothole. And I, I said that in calming. Buckled up back there.
Travis
I knew she was just to make her understanding. You knew that she was, we're in control.
Dale Jr.
Yeah. Cuz she's just not paying attention and she might go, why are we now bouncing through town? Town, Right. And so I just said it so that she didn't get nervous or anything.
Travis
Is that like the arm over this?
Dale Jr.
Yeah, kind of.
Travis
That's what happened when we were basically,
Dale Jr.
I was saying, it's all good, just pothole, don't get work, don't get worried. And then I started into this conversation and I was like, man, you wouldn't believe it. When I was a kid, Isla, we used to ride around in the back seat and the front seat not buckled. Like I would lay, I'd be laying all over that back seat sleeping or taking a nap, whatever. Right. Crawling and floorboard. I was like, can you believe that? That we just drove around town willy nilly, not buckled up? And I was, I'm having this, like I'm. I think her mind back there is exploding. Like, what?
Travis
Yeah. How is that possible? Why did you get to do that? What did she say?
Dale Jr.
I said, when I was a tiny kid in mom's car, I used to not ride around with my seatbelt on. She said, did the car ding?
Travis
Really?
Dale Jr.
Yeah. And I'm like, no, they didn't ding back then. I just thought that was freaking hilarious. Yeah, well, because in her mind, the 1978 Monte Carlo that my mom drove had an alert when the seat belt wasn't buckled and it dinged. A tone didn't start happening until the 2000s.
Amy
Late 2000. Yeah, right.
Travis
It's been a while.
Dale Jr.
She said she didn't go, wow, y' all rode around without seatbelts. How cool.
Travis
Or she's like, how'd you get away with that? The car didn't ding. The car must have dinged.
Dale Jr.
Did the car d. What are y'.
Amy
All.
Dale Jr.
Did y' all ride around with the damn car dinging the whole time?
Travis
Yeah. She's like, damn, that was annoying, too.
Dale Jr.
I thought that was funny as hell.
Travis
We had a similar conversation driving around the other day.
Amy
Yeah. We just.
Travis
Over keys.
Dale Jr.
We just drove for hours with the car dinging to support it.
Travis
Yeah. I had forgotten the key fob inside, so I had to go back in and get my key. And she goes, that's not actually a key. I was like, you're right. It's called a fob. I don't know why it's called fob, but it's a key fob. And it's, like, got buttons, makes the car turn on. And she's like, well, why is it a key fob? I was like, well. Cause the cars used to start with keys. Like Dad's old trucks. My El Camino. Like, you have to have an actual key, a physical key to turn it on, and you had to crank it. And she was like, that's weird. Maybe it was Nicole that I was talking to, because everything that she responds to, that's weird. I'm like, dang, that is kind of weird that they don't even know that cranking a car up is like hitting a button into them.
Dale Jr.
I saw this video on. On Instagram the other day, and it was all of these kids, and they were in. They had. Somebody had taken, like, all these kids and put them in, like, living rooms and. And different sets from the 80s or 70s. And they're all dressed in vintage clothing, and they're in these rooms that look like where me and you might have grown up. Right. Any kid next door. And they're. They're playing with something, and they're looking at the camera and they go. So in 20 years or so, in 30 years or so in the future, people are going to take pictures of their meals and text it to strangers. And stranger. Strangers are going to like and comment. And it's like saying all this.
Travis
That's amazing.
Dale Jr.
It's hilarious.
Travis
I wonder what that's gonna look like in the next 20 years. Yeah. It's so weird, the shit you do now.
Dale Jr.
I know.
Travis
Compared to, like, how rudimentary and simple life was, life is very weird now when you think about it like that.
Dale Jr.
In the future, you're gonna take a box and hit a square, and some stranger's gonna bring your food.
Travis
Yeah. Some random person is just gonna deliver it straight to your house. You're gonna tell people where you live?
Dale Jr.
Yes.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
Oh, it was like. It was like, in the future, people are going to post photos of themselves doing normal things and their kids. I was like, oh, yep. Yeah, that's what we're doing.
Travis
Damn it.
Amy
Have you guys ever ridden in one of those way mows, the driverless vehicles?
Travis
No, I'm scared as hell.
Dale Jr.
Yeah, we've seen them.
Travis
I've heard about this in Vegas, too, and a lot of people are apprehensive to get in one.
Dale Jr.
I was in Vegas the other day and saw a couple up in the valet.
Travis
I don't think I'd be able to do it. And I've heard that people have gotten locked into those. Like, they've not been able to get out. And that would be my worst nightmare. Oh, I would have a heart attack in there. Like, that would be my coffin. You just find me in the car rolling around Vegas so can't get out.
Amy
That would be scary.
Dale Jr.
So we.
Travis
Have you ridden in one of those?
Amy
I have not. I would, though.
Travis
You would?
Amy
Yeah.
Travis
By yourself?
Amy
I'd want to do with a friend, probably.
Travis
So where's it needed, like, a friend experience? I feel like we need to get
Dale Jr.
Steven Stefan in here. Can you see if Steven is available and can he come to a hot mic in there in the booth? We have a mystery to solve. We have mystery to solve.
Travis
So we got around to the conversation about the keys, by the way, because of a keychain. Isla had a keychain she wanted to use, or she wanted. She saw a keychain, she had a keychain. She goes like, why do they call it a keychain? I don't understand. I was like, well, you know, people used to have keys for everything. You had a key for your house, you had a key for your car, you had a key for your locker, you had a key for this or that.
Dale Jr.
Sunny still has it.
Travis
Yeah. I'm like, sometimes, you know, all the keys, you have to have all of them at once. So you loop them together on those little rings, and then you'd have a keychain. And so that's how we got to the car thing.
Amy
Fob comes from. It's a German word.
Travis
It's a German word. Yeah, It's F A B, not F O, B.
Amy
So the word small pocket is F O B, K, E. And so that's how the fob comes from. And Steven's on his way down here.
Dale Jr.
Yeah, Steven Steffen. So Stephen Stephan is a the dream, the dream team. A lot of folks know Stephen, but Stephen's kind of a jack of all trades. Does a lot of different things within the organization at Junior Emergency Sports and for me and Amy.
Travis
How's it going, Stefan?
Dale Jr.
Good.
Amy
How are you guys?
Dale Jr.
Yeah, pretty good. So let me tell us, set this up here. Amy loves carrot cake. We're gonna, you know, get her a carrot cake for. For her birthday. We.
Travis
Me for the first time ever.
Dale Jr.
Yeah. And, you know, last year at this time, I forgot the carrot cake and I got her what I wanted, which was red velvet. Steve park come in here and delivered us a carrot cake from a local bakery.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
And Amy loved that carrot cake and said, when you get me one, get me one from this place.
Travis
Yes. Well, who doesn't like a local bakery anyway? It's special.
Dale Jr.
So I was. I'm going to go pick up a cake. And so I give. I went online, found the.
Travis
He found the bundt cake.
Dale Jr.
I found the bundt cake place. Oh, I see what happened.
Amy
So
Dale Jr.
I googled carrot cake near me, and it found.
Travis
He's so, so ill equipped to find a damn carrot cake in town. He has to Google carrot cake near me.
Dale Jr.
By chance, it brings up. I know what happened, Stephen. By chance, it brings up Good eats and sweets by Dan. And that is the place that Steve park brought the other. And that is pure coincidence that that is what it gave me.
Travis
God gave you that. God handed you that.
Dale Jr.
Here's the place you need to go. I screenshot it on my phone, has the phone number on it, and I text it to Steven. I said, stephen, call this number. Order the cake. I'm going to pick it up. Don't go get it. I'm going to get it. And so I didn't think it was a big deal if he ordered it, but I knew that for your cake, you wanted me to go actively go retrieve it.
Travis
So are you about to say fetch?
Dale Jr.
No. And so I'm going to go get this cake in my head. I have ordered the cake from a bunt cake place in them over by.
Travis
Everybody knows everything but bundt cakes. Yeah, the bundt cake joint.
Dale Jr.
It's everything.
Travis
They're everywhere now.
Dale Jr.
Cakes or something.
Travis
Yeah, everything in my head.
Dale Jr.
That's where we've ordered the cake from. And so when he says the cake is ready, I drive over to the bundt cake store and I that. That we'd have.
Travis
This is where there's a question in place still. Dale says he picks up the bundt cake.
Dale Jr.
He goes, let me get there. He hadn't even got to that part. I walk in thinking that this is where the cake's at.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
I walk up and I'm standing there thinking that there is an Amy cake in the back. The lady walks out and goes, hey, what do you need? You know, what can I do for you? What are you here for? You know? And I'm like, well, there's a birthday cake for Amy in the back. I'm here to get it. She goes, oh, okay. All right. She walks back there, you know, rummages around and produces a cake. And I'm in there waiting on her, and I found a card and all this stuff on the rack. And I'm like, all right, perfect. I'm going to get a card. I'll draw in it, and the kids can draw in it.
Travis
And I'll draw in it.
Dale Jr.
I'm gonna draw in it, and the kids can draw in it, and we'll give her the card. And lady produces a cake. I buy the card, the cake, and walk out. I've got the cake. Well, I put it in the refrigerator at home. It's still there.
Travis
We didn't even look at it.
Dale Jr.
A day later, this is on Monday, Tuesday, Stefan calls and says, hey, man, there's. They still got the cake. I was like, they ain't got the cake. I picked it up. And he's like, nah, man, they got the cake. They say, you ain't came and got it. And he's like, I'm gonna go take it. I'm gonna go take care of it.
Travis
I'm gonna go by there and see how. What's going on here.
Dale Jr.
And in my mind, I think he's going to the Bundt cake place. And he goes there, picks up a cake, he takes a picture of it, and I'm like, that's way different looking. And I said, well, bring.
Travis
He goes, that's not round. He asked me. He's like, what's the cakes with the hole in the middle? What's that called? I'm like, a Bundt cake. You got a Bundt cake? That's not the cake that we talked about.
Dale Jr.
So I said, stephen, bring that cake to the house. He brings it over. Now I got two cakes,
Travis
but we still don't know what type of cake is in the Bundt cake box or what other Amy is missing their cake.
Dale Jr.
Yes. So now we know. I figured it out. You ordered from the right place because that's the right. That's the. That's the number I gave you. I thought you ordered from Bundt cake. I went to Bundt cake, walked in there and pulled A cake out of that place that belonged to somebody else, and you brought the right cake. So we were able to eat the cake Amy wanted. But somebody from Bundt Cake is cakeless, or they just made you one.
Travis
Somebody else named Amy who also had a birthday this week. We're very sorry. We didn't mean to do that. But, you know, they've got lots of cakes in there. Surely they could reproduce another one.
Dale Jr.
Oh, my gosh.
Travis
But we still don't even know what flavor the cake is that we have. And they do make carrot cake. You must have gone in there and just made a scene, scared that lady, and she just gave you the cake.
Dale Jr.
I didn't make a scene.
Travis
Del Junior came in here raving about some cake, and so I just threw him one. He said, there's cake back there for me. Like, he held a gun to her. Like, give me no cake, Sleety.
Dale Jr.
No, that's not at all. I walked in, I said, you know, I'm. In my mind. She knows there's. You know, in my mind, I'm at the right place with the cake, and Amy's cake's back there. And I go, yeah, you got a cake for Amy in the back? I'm here to get it. And she goes, oh, okay, let me go back there. She goes back there, comes back out with a cake, and she goes, here you go. Happy birthday. You know, it's got all the things on it. Happy birthday. All the stuff on it.
Travis
Yo, you totally did steal somebody's cake. Oh, my God. I feel like we need to go back and, like, apologize or. You said you just paid for the card. I thought you pay for.
Dale Jr.
I need to look at the receipt. But when. That's another thing. So when I asked her, I put the card on the table and I said, she. She sets the cake down and goes, you're all set. And I go, I know.
Travis
And I go, now we've stolen a cake.
Dale Jr.
I go, hey, I want to buy this card. And she rings the card up, like, five bucks. So I didn't pay for a cake.
Travis
Oh, my gosh.
Dale Jr.
But I'm. I mean, look, man, I'm not. I'm walking out thinking, damn, maybe he. He put a card on it or something. Yeah, if I. If that was the place, I would have. I'm.
Travis
You straight hijacked a cake.
Dale Jr.
I know. I. I mean, whoever paid whoever's cake, it was prepaid, I suppose.
Travis
Yeah, we need to go back and pay for the cake.
Dale Jr.
Yeah, we'll take it back another eight.
Travis
No, we're not taking the cake back.
Dale Jr.
We should take it back.
Travis
We can't return the cake. We're not going to eat the cake. It's for us now. It's our cake now.
Dale Jr.
Okay.
Travis
This is kind of like the razor.
Dale Jr.
Like we haven't even eaten half of the second cake.
Travis
I know. It's really big, man.
Dale Jr.
Thought you were gonna bring it.
Travis
Well, I've was dealing with Nicole before I left and I couldn't. But I can still do that. I gotta run back by the house later and bring it back and share the cake, but I might just bring both and we can mystery. We can cut in and see what we actually came up with. We're very sorry about the Bundt cake.
Dale Jr.
Yeah, we are. We'll figure it out.
Travis
We're gonna come back and pay for that.
Dale Jr.
We're by the bundt cake store and explain ourselves.
Travis
Oh, my God. That would be amazing. Do they do that there?
Dale Jr.
It is a carrot cake. You can see there's no way it's pink or blue in the middle. It's carrot colored.
Travis
They don't make carrot colored.
Dale Jr.
You know, it's a carrot cake colored cake.
Travis
So I went to breakfast yesterday. My girlfriend, Jamie Goddard, also brought me a mini, like a single version of a Bundt cake. That's carrot cake and they could be confused with a lot of other cakes. It's just like a brown cake. You know what I mean?
Dale Jr.
So we went to Epic for dinner. Thank you, Stephen. Yep.
Amy
Glad the mystery's been solved. Winter job sites don't mess around. Freezing mornings, wet conditions, wind that cuts right through your cheap gear. You need workwear that performs when it's brutal out there. True Work builds performance workwear like it matters. Because it does. Founded by a trade professional who was done with soaking wet, heavy gear slowing him down, Truwerk set out to make workwear that keeps pros comfortable, capable, and ready for whatever the day throws at them. True Work uses advanced performance fabrics, originally developed for extreme outdoor conditions, now engineered specifically for trade work. Designed with moisture wicking, wind resistant and insulated fabrics that keep you comfortable and mobile all day long, even in the harshest winter conditions. True Work came in clutch for me when we had the winter storm come through North Carolina. The S4 Tower of Parka was perfect for what I needed. Driveway is covered with snow. Needed to get out there and get it cleaned off. The tower parka got the job done. Fully weatherproof and insulated, built for the coldest and wettest job sites. As the snow's coming down, I stayed Dry. I stayed warm. I was happy. There's nothing worse than when you have a jacket that's just absorbing all the water. And underneath I had the tech flannel work shirt on. This thing is perfect. Warmth without the bulk. That's what I love. You can move around in it, stay mobile. The other thing I love about the flannel work shirt, it's not just for the job site. You can wear this thing to work. Going out to get drinks with the boys, throw that flannel work shirt on and go out there. It's perfect. It's versatile. You definitely need to have that. And you can't forget about the pants too. And true work has you covered with the T2 work pants. When I was out there shoveling, had these things on. They are perfect. They're durable, they're flexible. Best part, water resistant. Normally I would just have jeans on. Those things are just going to get wet, weigh you down, make you cold. The T2 work pants stop all of that. They are perfect. Don't let cheap gear slow you down. This winter, upgrade your day with work wear built like it matters. Get 15% off your first order@Trueork.com with code Dale Jr. That's T R U E W E R K.com at our
NASCAR Hall of Fame Announcer
house, family feuds are settled at 200 miles per hour. Visit the NASCAR hall of Fame and relive the iconic racing moments that made Petty, Earnhardt and Allison household names. Make new memories in our realistic racing simulators and interactive pit crew challenge. Or get up close with the cars along Glory Road that span generations. Plan a trip to the NASCAR hall of Fame in Charlotte. Tickets@nascarhall.com NASCAR hall of Fame this is our sport. This is our house.
Dale Jr.
We went to Epic for dinner. And for the first time in history I've known Amy for 18 years. We discern and been married since 2016. 17.
Travis
Right on the this will be our 10th year anniversary.
Dale Jr.
Right on the hash mark there. Right on the border.
Travis
It's hard, it's hard to remember your year when it we got married on
Dale Jr.
the border of 16 and 17.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
And so this is the first time in history that Amy finished her meal before me.
Travis
Yeah.
Amy
Holy.
Travis
And the children. He usually eats his food lightning fast like someone's about to steal it. Like and there's no conversation. He's whining and dining, just eating with proper utensils, like with both hands, you know, like the Europeans do. I can't eat like that. And he's like taking his time and before you know it like the lady's coming by to ask us if we're done with our plates. And Dale's still eating, and he got a salad. It's not like he had a giant platter full of food to rummage through.
Dale Jr.
Yeah, I had a shrimp cocktail. Awesome shrimp cocktail from Epic. And they had this salad that we get a little grilled chicken on.
Travis
It's got fried goat cheese balls on it. It's delicious. But, yeah, so he took his time yesterday. We know that he can do that.
Dale Jr.
The reason why.
Travis
But it was a marked event. It was a noted moment because he has never, ever, ever let that happen.
Dale Jr.
The service Epic is amazing, and everything about it is great. I want to say that because I'm going to say some comments, but I don't want it to go the wrong. Be taken in the wrong way. Amy asked me a question, so I went on a trip to Key west with my buddies. Took all of the old guard. Sonny, Brad Burrows.
Travis
They call themselves the Four Horsemen.
Dale Jr.
Four Horsemen and Brad. And it's me, Sean, David, Sonny, Brad, and Tim Duggar tagged along. We all went down there for two days, and we're about 25% into our dinner experience. And amigos. So what happened in Key West?
Travis
Yeah, we've been around. We've been each other around each other all week since he got home, and I haven't asked him about his trip yet.
Dale Jr.
Well, I started telling her, and I'm trying to tell her this story. The kids are. You know, every two minutes, you got to tell the kid to not. Can't lay down in your chair. You pick up your napkin, and the kids are asking us questions. So I can't get. I'm telling her this story. I can't get it out. The lady, our server, comes by, you need another drink. You need this, you need that. Y' all good? Everything tasting good. And so, like, I can't get the story told. And so I'm. I can eat. I'm not. That's why it took me so long to. To eat, because I'm trying to.
Travis
I've sincerely been to dinner with you so many times. I've just. There's no way that you've knocked conversation and still not eaten as fast as you have.
Dale Jr.
It's the story.
Travis
Yeah. So the story he was about to tell me also, I had to stop him because the kids probably didn't need to hear it. But it was so remarkable that I felt like we needed to talk with you about it because I feel like
Dale Jr.
you would appreciate the story you've been to Key West. We actually went at same time last year and had a great time down there. But we went down there. I went down there with mole buddies and you know, we just can't do it like we used to. And a couple of them were in bed early and I didn't, you know, I wasn't up as late as I usually were. Stay down there and. But we had a good time and. And we went to some great places that we always love to go to.
Travis
Including the candy shop.
Dale Jr.
Yep. And I went to the candy shop.
Amy
Did you get ice cream in like 20 spoons?
Dale Jr.
We got ice cream one night. So all of these, all the things, right. We had a lot of fun. Key west is a great town. We go into this bar called Tattoos and Scars. It's a little rectangular shaped bar. It's right next to Shots and Giggles, which is another place we love to go to. The. We're in, this is the second day and we're wounded a little bit. A couple of us, we're trying to get it going.
Travis
So this is like lunchtime.
Dale Jr.
Yeah, it's definitely.
Travis
Or is this like the bar? First bar after waking up?
Dale Jr.
It's not the first bar. We went to Schooners every day. We went schooners obviously both days right out of the gate because we're staying at the marker, which is right next door to schooners. So we go to Schooners and I gotta think I got some tuna tacos, which is amazing. It's schooners. But so we're having, we're, we're getting going and we're at Tattoos and Scars. Our buddy Brad is a shot guy. He likes to take shots. Oh, all right.
Travis
So he's not really a beer drinker.
Dale Jr.
Not a beer drinker. Really? Yeah. So there's a shot, they get to talk into the bartender and there's a shot there that they'll smack you. Like the bartender take the shot, they slap you.
Travis
And so he says there's steps. It's like there's something on your hand. There's a drink, then there's a follow up drink. But you, you get slapped in the middle.
Dale Jr.
So yeah, there's a couple different things that happen. So don't bring it up. It's on. It is on their Instagram, the actual hit. Yes. So Brad wants to do this. What bar? Tattoo, Tattoos and Scars. Key West. So Brad wants to do this. Is it called the hurricane shot? I don't know. Maybe it is. But there's Brad taking his drink. Bartender gets up on the bar to do It. She throws a glass of water on him and then wallops.
Travis
Holy smokes. He goes, ah,
Amy
he peed.
Travis
For that, he needs a hug. She hugged him afterwards. I can't believe that that's a thing.
Dale Jr.
So this is a shot you can take tattoos and scars, and I'm standing there drinking a beer, talking to David or somebody, and I'm not really listening to Brad. But next thing I know, everybody's starting to get out of the way. And I'm like, what's about to happen? And so I'm. I'm off to the right. I'm off over the shoulder of whoever's filming this. And we all start to realize what, you know, we're getting told, oh, he's going to do the shot. And so we are all telling the girl, now knock him good. Now you better smack him good.
Travis
Oh, my God, guys suck.
Dale Jr.
And she slaps the shit out of him. And his lip blistered up, like, swelled
Travis
up like his tooth went through his mouth or something. And, like, bruises.
Dale Jr.
She smacked him so hard, it just kind of bruised his damn lip, his bottom lip. And so
Travis
I can't believe that that's a thing.
Dale Jr.
We asked her. Like, we were all like, shoot, man, you know, maybe we shouldn't have told her to hit him hard as she could. And she goes, everybody says that. Everybody tell. Don't feel bad. Everybody tells, you know, when we do a shot, all the buddy.
Travis
All the buddies don't half ass it.
Dale Jr.
All the buddies all say that. And so then we started taking, like, chat. Chad. We started taking Chad and asking Chad to make photos of Brad with his lip Morse the next day, you know what it's gonna look like tomorrow. And a lot of. We did a lot of Chad pics with the guys we had. There's one picture of us all not. I took the picture and put them all in race uniforms. So they're like. There's like one in a Chase Elliott uniform.
Travis
The only picture I saw, the one that he sent me, was the first day. No, you made Brad, who's got that long curly hair you could see. You made him look like Dog the Bounty Hunter.
Dale Jr.
Yes. Yeah, we started joking with him as soon as we got there about how he looked like Dog the Bounty Hunter.
Travis
He doesn't live in North Carolina anymore. He lives in Illinois. So, like, they don't get to braz him as much as they used to. And he's a lot of fun to hang out with.
Amy
Did Brad try to talk you into taking shots, or does he know?
Dale Jr.
Oh, no, he Knows.
Travis
No, he knows better.
Dale Jr.
He don't mess.
Travis
He don't care. He's like, I'm gonna do my own thing.
Dale Jr.
He like, the first day we get there and we've been there a couple hours and he's. He took Jaeger shots and he's like. He's like, man, I gotta get. I gotta get going. I'm ready. And we're like, it's all day, man. We're doing this all day. You don't have to run, just walk.
Travis
He's usually in bed at 8 o'. Clock. He's first one down.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
For obvious reasons.
Dale Jr.
But, yeah, I carried that. I carried him home from the bar.
Travis
First night.
Amy
Yes. Tim, the one that's leading the. Is Tim, the best drinker of this group.
Dale Jr.
Tim is now the youngest and best drinker of the group.
Travis
Yep.
Dale Jr.
Yep. None of us are in the routine anymore.
Travis
Yeah.
Amy
You don't have your fastball.
Dale Jr.
No.
Travis
He blames his drinking ability on us. He says that he learned how to binge drink being on trips with us when he first started coming down to Key west, that he didn't used to drink like that. Like, he'd go out for one night and then be hungover and then not. Not drink anymore. And then he hung out with us and we're like, you just gotta have another one. Have another.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
Hair of the dog, you know, that's why it's a saying.
Amy
Yeah.
Travis
Because they. I mean, he is a lot younger than us, but he blames us.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
For his now ability, which he's proud of.
Dale Jr.
Like he does now until he came tang with us. But I meant, you know, those are fun days. But yeah, Key west is awesome. And that was probably the highlight of the trip. Honestly, that's crazy.
Amy
Guys are dumb.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
I would never sign up to do anything.
Amy
I would never.
Travis
What else do we have? Should we play a game?
Dale Jr.
Swatches.
Travis
Swatches, yes. Okay. So for my birthday, Dale got me. I don't know if you've heard about this, but have you seen the videos of people, like, having the color swatches laid across their chest?
Amy
No.
Travis
So that's the thing that you can do and have, like, your color palette for your skin tone given to you. So, like, everybody has certain. Certain colors that look better on them. And so it's like a thing that girls are doing now. My girlfriend Jill did it recently and they'll even tell you, like, based on your skin tone, what color your hair should be. So Dale's going to go down and do it with me and Charlotte. We're going to have our color swatches done.
Amy
Oh, he's doing it with you.
Travis
He's going to do it with me. Well, I tried to tell him, like, well, since you're going to go with me, what if they tell you the orange is, like, not your color? What are you going to do?
Amy
Oh, no.
Travis
He's like, I'm just going to grin and walk away.
Dale Jr.
Yeah, that's good.
Travis
Whatever.
Dale Jr.
She. I mean, I probably.
Travis
Or whatever.
Dale Jr.
I don't think orange is really anybody's color, but I like orange because nobody else liked it.
Travis
But is that really why.
Dale Jr.
Yeah, I liked orange because no one else. Everybody loves blue, red, pink, purple, and. And, you know, everybody loves all the. There's these set of colors that's very popular, and then there's this.
Travis
So orange felt like the outcast, so you adopted it.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
That's hilarious. You went hard.
Dale Jr.
Orange is the underdog of colors.
Travis
Okay.
Dale Jr.
So
Travis
it'll be fun. Isla wants me to take her with
Dale Jr.
her, but this is what I'm wondering. Jamie is a great friend of Amy's, and I think Jamie. Has Jamie been on here?
Travis
Yeah.
Dale Jr.
Yeah. So James Jugs, Amy or Jamie asked. Jamie sent me this idea. She goes, hey, here's a cool idea. If you haven't got any. Anything for her birthday. And I always ping her friends for. For Christmas and birthday ideas, and they're always all talking about different things that I like, and it's always been very helpful. And I was like, man, that's not a physical gift. You know, I'm. I'm a little nervous that it's. Is it gonna be suffice, right? Is it gonna. How's this. How's this gonna go? And I also thought, all right, Jamie's, you know, Jamie's saying that I should get her this. And. And. And. And Jamie's like, you know, you get her and. And a guest, right? So she can take a friend. And I'm thinking, well, Jamie wants to be the friend, so that's got to line up, right? Or somebody's, you know, maybe gonna get their feelings hurt. And so I hand it to Amy. I'm like, hey, here's the deal. Apparently this is a cool thing. You're gonna go and it's taken care of, and you get to take a friend. And I'm just gonna say, jamie's the one that suggested it. And she goes, well, I'm taking. I'm taking you. And I'm like, oh, me? And I was like, I'll go. I was like, I'm probably the Only other person you could take without pissing Jamie off. Because if you were to take another friend after, Jamie's the one that suggested the gift.
Travis
Yeah, yeah. Jamie's not gonna be mad.
Dale Jr.
It's a good excuse. Jamie would definitely be mad. No, not with me. But if you took a different girlfriend.
Travis
Yeah. So here's the thing.
Dale Jr.
Jamie's the one that suggests we heard
Travis
about the colors from one of our other girlfriends who just had it done. Jamie and I, at the same time heard about it. So I don't. I mean, I'm just saying, in that conversation, they suggested that you should get this done, too, since you're on tv. Like, you should know your colors and know what looks best on you. Blah, blah, blah. So, like, all that part was part of the conversation.
Dale Jr.
I know, but I'm just telling you. She called me, said, you should get this for me and you. She could take a guest. She never said you should just send Amy. She said, send Amy and you can get her a guess. And I'm thinking, well, you're reading too far. I know how y' all are, and I know how Jamie is, and I know for a fact that Jamie would go if you took a different person.
Travis
I hear you. Well, I wasn't planning on taking.
Dale Jr.
You can take me without getting a reaction.
Travis
I think it would be a very fun experience to do with you.
Amy
What color do you think you're gonna get? Like, what are.
Travis
So. I don't know. Like, they. Jill, when she went, they told her that she was in an autumn. So, like, she has a little tiny fan deck now over colors that she can keep in her purse. So when she goes shopping, she can, like, kind of pick and choose based on what might look best on her. Of course, like, you're still going to want to wear black and different things. She was told black wasn't one of her colors. I'm like, blacks, everybody. Yeah, it's like, verbatim, blacks, everybody's color. So, like, I'm not taking my black out of my closet.
Dale Jr.
I don't know, man. I take this. I'd take what that lady said to heart.
Amy
What if they say, sweatshirts aren't your thing, Dale?
Travis
No more hoodies. You really do wear too many logos. When Dale and I get ready, I'm going anywhere. Going anywhere but somewhere. Like, if he's not going to the racetrack, we're going somewhere personal. Especially, like a family gathering or whatever. I'm like, we're not selling anything today. Please put on a plaid or a regular plain T shirt. Like, he gets sent back to the closet quite a bit. But he does have a lot of nice clothes. But that's going to force us both to, like, clean out the closet. And I am a hot mess in the closet. I know it. And I think maybe secretly Dale's like, I'm going to get her this, and this is going to force her to have to throw away half of these things or at least clean it up. Which isn't a bad idea.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
But I feel like that's a whole nother separate gift I need. Like, can I just get an extra set of arms or something for physically taking the stuff out? It's a lot.
Dale Jr.
Our closet is a. Is. Our closet has just recently crossed the line.
Travis
Well, I got rid of the hanging rack.
Dale Jr.
From ridiculous to crushing.
Travis
Yeah. Like, the walls are literally closing in on you. You almost have to, like, I have spread the. Spread the clothes.
Dale Jr.
So a small example this would be. Is Amy? Never Amy. Amy doesn't get rid of anything. That's not entirely true. But Amy doesn't get rid of anything. So, like, she accumulates and cumulate. She wears.
Travis
I don't get rid of my nice things.
Dale Jr.
No. She wears 20 of the things that are in there, but she doesn't get rid of. Like, it's just more and more stuff. Me, same thing. Like, I. Every year I accumulate a hundred new shirts. T shirts, like, all new logo shirts, all new sponsor shirts, all new Junior motorsport stuff. We got jerky boy stuff. We got this stuff. We got filter time. We got. Every. Every year there's like a new batch and there. And I don't really get. Get rid of the old batch. And so, like, it's just more, more, more, more, more, more, more, more, more Pop. You know, just busting at the seams.
Travis
And dresses are fluffier than T shirts, so.
Dale Jr.
And I've never. I haven't thrown away a pair of shoes in 20 years.
Travis
That's a fact. His shoes have dust bunnies on them. Like, I've got the shoe racks in the closet and the. There are certain, certain shoes that just like, you could write your name in.
Dale Jr.
Yeah. I've got multiple pairs of shoes that haven't left the shelf in over 10 years.
Amy
Get rid of them.
Dale Jr.
I. I know. I want to do it. Here's the thing. I don't want. I don't know. I don't. I don't have a confidence in myself to go, I'm gonna throw this pair out.
Travis
No, he can't do it by himself. He cannot do it by himself.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
He'll get rid of the wrong thing,
Dale Jr.
I'll get rid of the wrong thing. And I'm like, Amy, he won't remember
Travis
what we actually just bought.
Dale Jr.
I know.
Travis
And what's old.
Dale Jr.
I'll throw away the new pair and keep the 10 year old pair.
Travis
Not. He's done that with some of his clothes.
Amy
Throw away the ones that have dust all over them.
Dale Jr.
Well, they all do. They all do. Because I try. I mean, I literally wear like the same five pair of shoes. But.
Travis
But when he goes somewhere nice, he needs to have the nice shoes. We just need to get rid of the dated stuff.
Dale Jr.
Yeah, but I need. So I'll say I want to slide
Travis
in the window in the closet and I'm just gonna like, like a luge and I wish I lose my clothes out to a box in the lawn.
Dale Jr.
So I'll carry the down. If you just want to pile it up, put it on top of the stairs. But I. The thing is, I'm like, hey, Amy, come upstairs and help me decide what to throw away. And she's like, yeah, it's like the last thing I want to do today is go stand there.
Travis
He's like a child though.
Dale Jr.
Yep. Nope.
Travis
As soon as you sit down on the couch and get comfortable, he's like, oh, since you're free, I got something for you. I'm like, I was gonna relax now that the kids are doing their own thing. He's like, no, but now I need you. Like, no, not going up to the closet. So yeah, that's really the only time that I would say no to that. But you do need help.
Dale Jr.
Yeah, I do. Well, we're thinking maybe the color swatch lady is going to kick us into
Travis
gear and it'll make it easier to get rid of some things.
Dale Jr.
Easier? Yeah. We donate everything we just. I got. We put it all in big trash bags and everything that we get rid of goes to Christian Mission.
Amy
Have you ever wished that you can make something happen just by thinking about it? Well, WIX may have just answered your prayers. WIX New Harmony Editor makes it so easy to create a website exactly how you imagined it, that it's almost like you're just thinking out loud. Experience the new way to create websites. WIX Harmony is a hybrid website editor that offers the perfect blend of AI and precise drag to drop tools, introducing the world to the next generation of website creation. Switch back and forth between AI prompts and hands on editing to build the exact website you want the way you want. WIX Harmony is packed with some of the coolest, most useful AI features and agents built specifically for small businesses including aria, an AI agent that helps you create your website and take care of business so you don't burn out. And rest easy knowing that your Wix website is backed by 99.99% uptime and enterprise grade security. No add ons required. Check it out@wix.com Harmony this show is sponsored by BetterHelp. Moms, sisters, daughters, Girlfriends, Wives the women in our life have a lasting and memorable impact on our lives. Everything they do can't be measured. Women deserve to be celebrated, but we should also recognize that many women carry emotional weight at work, in relationships, in families and in the roles they play for others. Whatever you're navigating, career expectations, parenting, caregiving or more therapy with better help can help you check in with yourself, unpack what's feeling heavy and build healthier pathways forward. BetterHelp is the world's largest online therapy platform and handles the initial therapist matching work for you. Just take a short questionnaire to share your needs and preferences. And thanks to BetterHelp's industry leading match fulfillment rate, they usually get your match right the first time. But if they don't, no worries, you can make the change. You can also feel confident knowing betterhelp therapists work according to a strict code of conduct and are fully licensed in the United States. Your emotional well being matters. Find support and feel lighter in therapy. Sign up and get 10% off@betterhelp.com DaleJR that's better. H E L P.com Dale Jr so we're going to do a little Family Feud today. So the first question is, and so you guys will just guess what you think the answers are. Top four things a 50 year old man does to feel young.
Travis
Play video games.
Dale Jr.
Huh?
Amy
Nope.
Dale Jr.
Stop.
Amy
The question was top four things a 50 year old man does to feel young.
Dale Jr.
Oh. Top four things a 50 year old man does to feel young.
Travis
Date a younger woman.
Amy
Yep.
Dale Jr.
Buy a new car.
Travis
Buy a new car. I was just going to say that.
Amy
Yep.
Travis
So video games was not in there?
Dale Jr.
Workout?
Amy
Nope.
Dale Jr.
Train? No.
Travis
Sit in a bar?
Amy
No.
Travis
Join a basketball league?
Dale Jr.
What? No. So we got two. You got two top four things men
Travis
do to feel young.
Dale Jr.
50 year old man does to feel young. Dyes his hair.
Amy
Yep.
Travis
Oh, good one.
Dale Jr.
Yep.
Travis
Dyes his hair. Dates a younger chick. Gets a new car. Ugh.
Amy
You're gonna hear it and go.
Dale Jr.
Yep.
Travis
I mean he divorces his wife.
Amy
No. I mean that should have been up there. But I guess that goes with the date a younger girl.
Travis
Yeah. One usually comes before the other, but not always.
Dale Jr.
Play golf?
Amy
Nope. You want to hear it?
Travis
Yeah.
Amy
Get a tattoo.
Travis
Oh, two.
Dale Jr.
What an idiot.
Travis
Good lord. You. What an idiot.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
Especially when you're 50 already. You're already getting some wrinkles. Putting tattoos on. That's probably not the easiest thing to do.
Amy
All right, next one.
Dale Jr.
Tattoos are supposed to be something like your younger self gets.
Travis
Yeah, your dumb. Your dumb young self.
Amy
This one was. People were asked to name something specific that has a long neck. There's five things that has a long neck. Yes.
Dale Jr.
Beer.
Travis
A giraffe.
Amy
Beer is number three.
Travis
Oh, a beer. Anything. Not an animal. Anything.
Amy
That's Dale. That's.
Travis
I mean, he didn't hesitate.
Dale Jr.
That was easy right off the bat.
Amy
And giraffe is number one.
Dale Jr.
Long neck.
Travis
Now my brain's fun out. I was just. I was just doing animals. There's a dinosaur with a long neck.
Amy
That's not on there.
Dale Jr.
Peacock.
Amy
There's two animals, but they're not that. Peacock.
Dale Jr.
No, not a peacock, but. Ostrich.
Amy
Yes. That's number two.
Dale Jr.
Sorry, I got mixed up. They're not even close to the same.
Travis
A snake.
Amy
A snake doesn't have a neck or shoulders.
Travis
Basically all neck.
Dale Jr.
They call them no shoulders.
Travis
No shoulders. It's all neck.
Amy
One animal and one object.
Dale Jr.
Another McFarland.
Travis
Cletus. MC. Is he the animal?
Dale Jr.
He's got a.
Amy
No, A little.
Dale Jr.
He's got a little extra neck.
Travis
We don't mean it, Cletus. A swan.
Amy
That's.
Travis
The animal was a swan.
Amy
Yes.
Dale Jr.
Damn. He didn't. He. I thought you said there were just two animals.
Amy
One animal and one object.
Dale Jr.
Okay, got it. We done? We done?
Travis
No. An object.
Amy
Yeah, an object.
Dale Jr.
Oh, wait, I thought we were four or five.
Amy
Five.
Travis
Oh, another long neck.
Dale Jr.
Just tell us.
Amy
Guitar.
Travis
Oh, I didn't know they called that a neck.
Dale Jr.
Yeah. Did you never got it. Nope.
Amy
This is four things. Name the worst things to forget to pack when you go on vacation.
Dale Jr.
Toothbrush.
Travis
Underwear. Your pants.
Amy
One and two.
Travis
Your actual suitcase. Like leaving your suitcase behind.
Amy
No. Well, that. That's. I think clothes is.
Dale Jr.
It's closed. Yeah.
Amy
Close is number two. So I think that includes your phone charger. Yep. Oh,
Dale Jr.
Trimmer. Beer trimmer.
Amy
That's in your. Toiletries. Will count.
Dale Jr.
Toiletries.
Travis
What else do you pack?
Dale Jr.
Passport. Identification.
Travis
Oh, yeah, yeah, yeah. Passport.
Amy
All right, Here's. I think, one more. My favorite one. Name something. And this. There's five. Name something a man has that he loves to show off to other men.
Dale Jr.
Car.
Travis
Trading cards. His woman.
Amy
Car is one.
Dale Jr.
His woman.
Travis
His younger wife. His new girlfriend.
Dale Jr.
Girl's number two. House.
Amy
House is not up there.
Travis
Well, that's a chick thing.
Dale Jr.
Land property.
Amy
No, but you're getting close with the house. But no.
Dale Jr.
Shop building.
Amy
Man cave.
Dale Jr.
Man cave.
Travis
Man cave.
Dale Jr.
Shop.
Amy
There's two more things.
Travis
Rand likes to show off.
Amy
One. Something you do. And the other thing is you own,
Dale Jr.
like, show off.
Travis
Your golf swing.
Amy
Yep.
Dale Jr.
I was going to say, I don't
Travis
know if you got a good one. It's worth showing off.
Amy
They love to. Golfers love to do that.
Travis
Yeah. Watch me go one more.
Amy
You can. You own it.
Travis
You own it.
Amy
It's a. It's an object.
Dale Jr.
It's not a car collection of some sort?
Amy
It could be.
Dale Jr.
Could be. Is it guns?
Amy
No.
Dale Jr.
Your helmet collection? Your liquor knife collection?
Amy
Oh, that. That would be a good one, yeah.
Dale Jr.
Your liquor collection?
Travis
Your wine collection.
Amy
That's not. It's power tools.
Dale Jr.
What the.
Travis
Stop. Who did you pull for this? Who shows off their power tools?
Amy
The Internet, man.
Dale Jr.
I don't know. I don't give a.
Travis
Get my Dremel.
Dale Jr.
Someone else's power tools. I don't.
Amy
Well, I'm not saying that these are my answers.
Travis
Yeah, we're looking at you like.
Amy
I mean, I don't own any power tools.
Dale Jr.
I'm just. We're just talking.
Travis
I'm not shocked by that. Not even a power drill.
Dale Jr.
I own, like, folks that are listening. So if I see some. If I see something in the garage or something, I go, where'd you get that? And then I'm gonna put a note in my head or take a picture of it and I'll get my own. But I don't. I don't go, hey, let's go out. Look at your power tools and stuff. Let me show you. Show them what you got in the garage. You know, I mean, is it a
Travis
matter of guys hanging out in the garage? And that's why it happens.
Dale Jr.
Probably.
Travis
Is that also sometimes the man cave? Yeah, that's probably how.
Amy
I mean, garage beers are, like, one of the best places.
Travis
Check this out.
Dale Jr.
The other day, we were. Oh, we. We. We had taken. Taken the kids to eat somewhere. And Amy's like, can we go by the Lowe's? I'm like, you damn right we can go by.
Travis
Does it bear in the woods?
Dale Jr.
Hell, yes. I've been wanting to get an electric freaking chainsaw. You bet your ass. We're going to Lowe's. And so.
Travis
And I want to look at the plants like, I do. I was, you know, Girls are in the garden section and Dale's inside Lowe's. The. By the way, I went through the garden section with both children. Got a pallet full of flowers, got them loaded in the truck with the tailgate locked. So we're going up and over and up and over with all of our flowers before this guy even gets his stuff bought and checked out from the store inside.
Dale Jr.
Oh, he's wandering around.
Travis
He's just lollygagging through there, talking to all the ladies. He comes out with free bags of bird seed and all the things he was in there for to begin with.
Dale Jr.
I go into the. The plant section and the lady's like, anything I can help you? Is there anything you're looking for? And I said, my wife. And she goes, oh, well, they. They got such. Such. Here, let me give you a couple bags of bird seed. And I'm filling up my back, you know, my free bird seed and all kinds of stuff. And I got my little. So I. I bought a Sabbath side when it snowed real heavy, and me and the girls rode it back through the woods. And I ain't been back on my trails in a long time. And there was limbs everywhere, trees across trails and stuff. And I was like, I'm gonna give me a little electric battery powered chainsaw. They make a battery powered chain?
Travis
Yeah.
Dale Jr.
And I'm like, I'm getting that. And so I wanted to get it sent to the house from Lowe's, but they require a signature. And I'm never.
Travis
We missed that. We tried twice and missed the guy at the gate twice.
Dale Jr.
I ain't never available for a signature. And so, yeah, I went in. She said, you wanna go Lowe's? I'm like, I do wanna go Lowe's.
Travis
I equally went in there asking for where my husband was, and they were like, I think he went back there to the new cigar bar. And I was like, I just looked at him. He goes, just kidding. We didn't. I. Just kidding. I wouldn't be shocked if that was an actual thing, but I was just shocked that I didn't know about it yet.
Dale Jr.
There's a speakeasy in the back.
Travis
Yeah.
Amy
Can you imagine if that Lowe's had beer?
Dale Jr.
It'd be great.
Travis
Why.
Dale Jr.
Why don't Lowe's. Why does it. Lowe's.
Travis
They should have a champagne bar in there too. Like, there's always one part of the couple that doesn't want to be in the lows, right?
Amy
Mimosas on Sundays, like, yeah, only in
Dale Jr.
opposite side of the store. They need a they need a champagne room for the ladies right next to the flowers. They need a little speakeasy for the men.
Travis
Yeah, you're welcome. Lowe's. Are you listening?
Dale Jr.
I mean, they got bars in grocery stores now.
Travis
Yeah. You can go to the Lowe's, sit and hang out.
Dale Jr.
It's not a crazy idea.
Travis
Yeah. They have happy hour at the Lowe's Foods.
Dale Jr.
Yeah. And that's another thing. Like, what is up with the. Like, Lowe's Foods and then the Lowe's Hardware.
Travis
It's not the same out there.
Dale Jr.
I know it. Like, how did that happen? How was that allowed?
Amy
Probably because there's. It's only trademark under, like, Lowe's Home improvement. Home improvement stuff and not grocery store.
Dale Jr.
I think that they need to get together and somebody needs to decide to change it to, like, flows or floats.
Amy
I mean, forget that. How do we have a Whataburger? That's.
Travis
That.
Amy
That's the.
Travis
I know. You're just not like. Can we just share the. Brian's want to share the. Sean's want to share.
Amy
No, he's got a point.
Travis
That lows and lows. I mean, it's spelled exactly the same.
Dale Jr.
The Brian's.
Travis
We're back to the name thing. I shouldn't have brought this up, man. Whataburger, Lowe's, all of it.
Dale Jr.
Like, I was texting last night about a To. I was texting with a friend about a Brian, and I keep having to spell check, change the. Because my phone's trying to spell it one way, but it's supposed to be spelled the other way. And I'm like, God dang it.
Amy
I'd like to throw Laney into the mix, too. There's Laney, there's I, E, and there's E, Y. And I have. People have it spelled both ways, and it's like.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
The best part.
Amy
Come together.
Dale Jr.
The best part about the name debate was going into my comments and. And seeing all of the different Sean's.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
Vying for their.
Travis
Their, you know, S H, A U, N Wants in on this.
Dale Jr.
Yeah. Yeah. They were supposed to do.
Travis
We're just throwing ourselves out here.
Dale Jr.
Yeah. There was a whole third Sean that we hadn't.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
We hadn't even mentioned. And they were like, what about us? We need to be heard.
Travis
And it's clearly the third. The least popular spelling.
Amy
Yeah.
Travis
That's funny. Like, don't leave us out. We're already dangling by a thread down here.
Dale Jr.
Fight for our lives. Oh, man.
Travis
It was funny. Sorry, we got off tangent.
Amy
No, it's good. All Right. We got one more. I think we fit in here. Five words that were used to describe the last kiss your man gave you.
Travis
The last kiss.
Amy
Yes.
Travis
Your man gave you.
Amy
This was. You know that you pull like a hundred people?
Dale Jr.
Yeah.
Travis
A peck.
Dale Jr.
Let's hear it ain't.
Travis
Nope. Sloppy.
Dale Jr.
Hey, let's go.
Amy
Sloppy was number two.
Travis
Hey, this is the universe.
Dale Jr.
Your man.
Travis
No, it's not my questionnaire.
Dale Jr.
No, I want the five. That's. You would describe the kiss I gave you.
Travis
Sweet.
Amy
That's five.
Dale Jr.
Oh, that's good. You're okay.
Travis
Nice.
Dale Jr.
Nice. Three more.
Travis
I like it doesn't count.
Dale Jr.
It's got to be an adjective.
Travis
Simple. Short.
Dale Jr.
Whoa, whoa. Simple. We're going off. No, I'm going off.
Travis
The last kiss quicker fails simple.
Dale Jr.
Now people are going to be giving me.
Travis
He gives me kisses in the morning in front of the kids. He's not going to make out me like there's Tasteful. Tasteful. Is that allowed Tasteful kiss? I don't know.
Dale Jr.
Dale's a simple.
Travis
Damn. He putting me on the spot.
Amy
Do you want the last two?
Travis
Okay, so wait. We started with sloppy.
Amy
Sloppy, quick and sweet. You've already got.
Travis
Oh, those were all part of the thing.
Amy
Yes.
Travis
What's the word for, like, when they go all in? There's gotta be just one word. It's not French. Super French. He was super French. What is it, Travis?
Amy
Warm and wet.
Travis
Woof. Give me a big old sloppy wet kiss.
Dale Jr.
Gross. Warm kiss.
Travis
That's what I mean. When you just describe a kiss, it doesn't sound as good as when you're actually getting the kiss. Even if it is warm and wet. We've done it. I think we did it.
Amy
Kubota Orange Days is here, which means so are the best deals of the year on compact tractors. So race on over to your local Kubota dealer to shop a wide selection of equipment, including the number one selling compact tractor in the U.S. it's time to start turning your dream projects into reality with these great offers now through June 30, get select compact tractors with 0% financing available or save up to $5,500. Sail in soon. Learn more at Kubota OrangeDays.com when you're looking to hire somebody, it's not just about finding someone to fill the void. It's about finding someone with the right background, experience, skills to get the job done. Because you don't want to have to go through the hiring process again. You want to do it once and get it right. Indeed. Sponsored jobs help you match with candidates who can move your business forward. Target candidates by skills, certifications, or location. Join the 3.3 million employers worldwide that use Indeed to connect with quality talent that fits their needs. Spend less time searching and more time actually interviewing candidates who check all your boxes. Less stress, less time, more results. Now with Indeed. Sponsored Jobs. And listeners of this show will get a $75 sponsored job credit to help you get your job the premium status it deserves@ Indeed.com podcast. Terms and conditions apply. Hiring. Do it the Right Way with Indeed.
Travis
Hello, Dale and I are. Sorry. I was gonna say hi, guys, and I said hello, so I screwed it all up. We're in the Dirty One Media Studios for another round. Bless yous Heart and Ask Amy. So what do you have for us?
Amy
All right, so first question is, do you have any advice for meeting a parent for the first time?
Travis
Being a parent for the first time?
Dale Jr.
No.
Amy
Meeting a parent, like, so you're dating someone and meeting their parents.
Travis
Well, I said this to Tims when he was meeting the parents for the first time. You always take a gift, like try to find out what they're into or something from, like, where you came from. Something that, like, represents you. And take a gift. Also, try to listen more than you speak because I feel like when you go in a little too hard, like you regret that. You know what I mean? Sometimes you say things that you just either you didn't mean, like you're nervous or you over chat. So trying to, like, listen more than you speak and always hang your presence. That's a good tone.
Amy
Dale, do you remember meeting Amy's parents?
Dale Jr.
Yeah, I mean, I'm more like, you know, being neat and tidy in the bathroom. If you use their bathroom, make sure you wipe the seat. Clean up after yourself.
Travis
Oh, my gosh.
Dale Jr.
You don't want to leave, you know,
Travis
don't leave a trail in the bathroom.
Dale Jr.
You might have. You might.
Amy
If it wasn't the parents. Don't even worry about it.
Travis
Yeah, no kidding. Just go out the window if you do. By the way, I. I will get
Dale Jr.
something out of the refrigerator and. And you know, you know, drip something on the floor and not realize it. Or leave trash by the trash can that didn't make it all the way in.
Travis
So he's saying, don't be an animal.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
Be like, be polite.
Dale Jr.
Be a little more aware. Like in your own house. You know, I try to do the same thing, but sometimes maybe I'm not as thorough.
Travis
And so I can't believe that's your first answer. Well, I'm Just tidy in the back.
Amy
Don't pee on the toilet. Yeah.
Travis
Don't pee on the floor.
Dale Jr.
I'm like, you know, lift the lid. You know, clean everything up. Make sure they don't come in there behind you and go, damn, what an idiot.
Travis
Yeah, that's the thing. The same thing. Like, just don't be an idiot.
Dale Jr.
Take that and apply it to every. Everything.
Travis
Everything. Also, make sure that you are. I mean, you should do this anyway, but make sure you're showing your girl or your guy respect. Being polite to them is what parents are always looking at.
Dale Jr.
That's all.
Travis
How you treat them.
Dale Jr.
That's probably all the matters that's really important. Yeah.
Amy
I think Mr. And Mrs. Too, instead of their name.
Travis
Yes. Addressing appropriately. Yes. Having all the manners.
Dale Jr.
I was thinking, I mean, you're not. You don't have to be overly like, yes, sir, yes, ma', am, and all that stuff, because they're not that in. They're not. They're not tagging what you're. How you're treating them or how polite you are to them. Some of that matters. But to Amy's point, they're. They're really watching how you are to their. Their child.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
Kid. Right. And. And they're gonna analyze everything. How you spoke, how you looked, how you gestured, all the things in Interact. Any. Any interaction you have.
Travis
Have you ever had any awkward experiences where.
Dale Jr.
Because they're trying to guess, like, how you treat them when.
Travis
Yeah. They're not around and they're trying. Well, they're reading if you're genuine or not. So that's it. But have you ever had any awkward experiences meeting parents?
Dale Jr.
I've never really. I've not met too many.
Travis
You've not met too many parents?
Dale Jr.
Oh, I didn't get that. I didn't get that far into the relationship until me. I mean, we used to joke that, you know, if it went three months. That was a long one.
Travis
Who was doing the joking? You and your friend?
Dale Jr.
Buddies.
Travis
Travis, how about you? Have you met parents yet? You have a girlfriend?
Dale Jr.
I know we were all single and we didn't like when one of us was in a relationship.
Travis
Yeah, I remember that part of you. Nobody was allowed to have a girlfriend if you didn't have a girlfriend.
Dale Jr.
No. And I didn't. You know, I knew when I. When I was dating somebody, I'm like, ah, They're. They wish I was available that my buddies wish I could go do. And so I need to. I need to. I need to get rid of this.
Travis
Get rid of this this.
Dale Jr.
This thing, you know, this. Not this person. Not the person, but, like, I need to change this part of my life. I need to get out of this situation and back to hanging out with my buddies.
Travis
Well, okay, I don't really have an answer to that.
Dale Jr.
I'm so lucky Amy broke me.
Amy
I'll answer your question. Yes, I have. It was last night.
Travis
You met him last night.
Amy
Met her mom last night.
Travis
How did that go?
Amy
I think it went well. I brought her a beer because she likes IPAs.
Travis
Wait, say it again.
Amy
So she likes IPAs. So I brought her a six pack of.
Travis
You did take her a gift.
Amy
Yeah.
Travis
That's so nice.
Amy
And she liked those beers, so it worked.
Travis
Nice.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
Well, good for you. So I have no doubt that you. Because you have manners anyway, that you did a good job, but taking a
Dale Jr.
gift is like, you're not around him all the time.
Travis
I'm around him enough. I'm pretty intuitive.
Amy
I can tell she's got a good read on me.
Dale Jr.
Okay.
Travis
Yeah.
Amy
Because I remember. Remember the dry jam?
Travis
You look so pretty today, Ralph. Does that make you feel better?
Dale Jr.
No, I'm just saying I'm around him. He's not always.
Travis
He's got manners. Y' all are dudes.
Dale Jr.
Always full of manners.
Travis
Oh, my gosh. He's jealous. We made him jealous.
Dale Jr.
I'm zero jealous.
Travis
I am zero jealous. You are? You are a hundred jealous. No, I'm just scratching his head now. Now the hat's off. Do we have another question?
Amy
How's the scar doing?
Dale Jr.
Physical. Single signal.
Amy
Is the scar. Is the scar gone?
Travis
Oh, yeah. Cup is gone. Well, it's right in the line of his ball cap, so you can't really
Dale Jr.
see it, but it's healed. It's not going to bleed anymore.
Amy
That's good. Next question. If you could go back to a specific age, what age would that be to relive?
Travis
Gosh, this is a good one.
Dale Jr.
So, Cam, our friend in South Carolina sent me a video on Instagram.
Travis
Oh, she did?
Dale Jr.
And it was a video of Darlington from this. Like, probably 68, 69. And it was a cup. Cars and trailers coming into Darlington to park in the garage. And it had, like, you know, some badass song from the 70s. And I was like, this wants me to. This. This makes me wish I had a time machine.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
And so.
Travis
But you weren't alive then. You were zero then.
Dale Jr.
I know I was zero then, but I think my mind always thinks about racing. Not like, oh, I'm, you know, my fourth birthday, or.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
Or this was a Fun year in my life.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
I would go. How old was I in 1979 so I could go to the Daytona 500, you know, so I think 1979 would be the year I would love to go back to.
Travis
So you're five.
Dale Jr.
Yes.
Amy
But you're doing all the things that you were when you're five.
Dale Jr.
All right, scratch that.
Travis
I would like to go back to like 11. Like, I know that's like such an awkward time of life, but I feel like I could. I feel like if I just did a couple things differently, I would have enjoyed it more.
Amy
And you're carefree at that age.
Travis
Like, I feel like I enjoyed it too much and I probably should have concentrated a little harder and like, compartmentalize some things. But, you know, both times were super interesting and fun.
Amy
I would take 21. 21, junior year of college. Yeah, you're just having fun.
Travis
Yeah, it was very carefree.
Dale Jr.
All right.
Travis
Dale was also very carefree that time of his life.
Dale Jr.
Sure, sure. I was late bloomer. I wasn't too crazy at 21, I think. Yeah. I mean, probably mid-80s. Honestly, would. I would go back to 1981, 82, something like that. Just moved in with dad and Teresa. And I don't really remember going to many races, but 81 was a badass year in NASCAR, and so I'd like to go. Go do that one again. You know what I've always thought would be neat. And so I think about. I think about this kind of all the time. Probably once a week, it'd be cool to time travel back to my dad that. Back to like the start of my dad's career with all of the knowledge that I have, which isn't even all that much. I mean, there's, there's guys that are in, in NASCAR with tons more knowledge than I have, but I'd love to go back in time and be the 12 or 13 year old kid, but have all this knowledge and be like, hey, dad, this is what you need to do to your car this weekend. And he'll be like, you're 12. What are you talking about?
Travis
Kick rock.
Dale Jr.
Convince him to, like, do it. And he'd be like, holy, he's a savant. How does he know this?
Amy
My kid's a genius.
Dale Jr.
Wouldn't that be insane? Yeah, yeah. That would be like lap in the field.
Travis
Yeah. Time traveling with knowledge, like they did. And I think I brought this up before, like, in fact, to the future when they have the almanac, of course. Man, that would be so fun.
Dale Jr.
Yeah, yeah, it's so cool.
Amy
Next question. So the hall of Fame has been discussed a lot this week. We're not going to get to that part, but if you could go to any, like, specific thing, like a clothing hall of fame or a movie hall, like, what is something you want to go and just like, seal the best of everything, like a candy hall of fame. Try all candies.
Travis
Or a fashion hall of fame would be really cool. They do that. They do expos. You know, like expositions for different designers and even the Met Gala. Like, that would be fun to walk through and see all the things when they have those displayed. Just that the theme changes every year. But I don't know. We've been to, like, plenty of exposed with cars and I've even seen, like, old military planes. And even though I'm not interested in it, it's fun to look at.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
All the paintings and everything from the warplanes.
Dale Jr.
And I don't think that's where I'd probably. I would rather go to, like a history museum or something where you could actually see tangible things.
Travis
I'd like to see an old ship, like a real ship. I know they don't exist anymore because they are made of.
Amy
Well, I mean, if you go to Hawaii, if you go to Pearl harbor, you can go on and.
Travis
Yeah, that's true. I mean, like a pirate ship. Like.
Dale Jr.
Oh.
Travis
Or like the Nina, the Pinta and the Santa Maria. Like, where are those guys? Yeah, I thought one of them was still around. I could be wrong.
Dale Jr.
I don't know. There's stuff like that, though, that you can go see.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
You know, I haven't seen that. I hear is amazing. Is the ark in Kentucky. Noah's ark. They built one.
Dale Jr.
Oh, they built a.
Travis
A new one. Oh, it's not.
Amy
I'm like, wait a second here. That's why I was about to.
Dale Jr.
They say that the ark is. They found it. You know, you've seen those. You see that stuff on social media for the last several years where they, like, it might be. This ridge line is shaped this way. It's in this mountainous region where it makes, you know, it kind of lines up with the biblical information and they're like, you know, sonar into the ground.
Amy
And what I think would be cool is if you like a 90s hall of Fame and you go into a room and it's like they just play like those shows and have like the snacks that used to have in the meals, like a very. Like, you just sit there and like for an hour and golf yourself. Engulf yourself and like you're 12 years old again. Just like Saturday mornings.
Dale Jr.
Well, that would be cool. One of my favorite. We went to Orlando theme park. Remember the drive in?
Travis
Yeah. So we were at Universal Studios and they. They have a. A drive in cinema that you said. And you eat.
Dale Jr.
Yeah. They have a retro drive in and this is. It's not super thorough, but it was really, really cool. So you sit in this. You sit in a car.
Amy
I've been there.
Dale Jr.
Yep. You sit in a car. That's a little booth. They serve you basically, you know, cheeseburger fries. And you're watching these old sci fi movies on loop.
Amy
Yep.
Dale Jr.
And they're. I mean, I could have. Sitting there for hours. It was so much fun.
Amy
Did you go to the place where it's like an old school diner?
Travis
Yes.
Amy
They refused to let me have dessert until I finished my meal. Like it was.
Travis
You have to finish like your vegetables
Amy
before you get to the dessert. Yes.
Dale Jr.
I'm like, this is.
Amy
This is. I'm on vacation. I want dessert. Like, what are we doing here?
Travis
Meanwhile, the brownie cart's rolling around the restaurant.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
Yeah. Nope.
Amy
I hated it.
Travis
It's a neat vibe. But yeah, their rules are serious in there. I forgot about that part.
Dale Jr.
I do. I see stuff like that on my Instagram all the time. There's like a Red Dead Redemption themed bar. And you'll see stuff like that where they'll be like, they're in this town and it's always Midwest somewhere. Somewhere far away, unreachable by. By car. And you're like, it's this such and such theme bar. And you're like, yeah, that'd be. I wanna, like, I wanna. I wanna go do these. See these places?
Amy
Yeah.
Travis
Like that's a real thing.
Dale Jr.
Yes.
Travis
A Red Dead Redemption bar.
Dale Jr.
There's a video game. Western video.
Travis
I remember the game.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
And so used to play that in the theater.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
Gigantic screen.
Amy
I bet that was awesome.
Travis
Yeah.
Dale Jr.
Yeah.
Amy
Was it Red Dead one or two?
Dale Jr.
I think two. Yeah, both. I played both.
Amy
But yeah, I recently got into. I don't for the first time ever. Played it like two years ago.
Dale Jr.
Really stands up.
Travis
He used to sit down there. There's no windows in the theater. And he used to sit down there for hours. A long time. He like, didn't know what time it was.
Dale Jr.
Yeah.
Travis
All night.
Amy
Yeah. Because you can play it. There's not like a. You can just golf and do your own thing for two hours. You don't have to follow, like the game, you know, story arc.
Dale Jr.
Yep.
Travis
So, yeah, I don't know. Vintage candies would be fun.
Dale Jr.
There's vintage candies.
Travis
Yeah. Like going through a hall of fame of things. Candy would be.
Dale Jr.
I wouldn't like going. I would not like going. Unless they were. It was available to. To buy.
Amy
Yeah.
Dale Jr.
Like, if you go up and they're like, here's the hall of fame of candies, and there's. Here's. Here's some badass old. And you're like, I kind of want to try it. Yeah, I kind of want to do, you know, give me some of that.
Amy
Yeah, I think you have to do that. You can't be included.
Travis
Like, give me some of that.
Amy
If you have some candy but you can't offer it, then you can't be in there.
Dale Jr.
Yeah. That's a big old tease I went into. So we was in Key west, and we started off at Schooners on the second day, and I had to go to use the bathroom, so I went. Run back in the hotel room, did that. And the guys went on down to the next bar. So while they went on down the next bar, I kind of wandered around town a little bit by myself, and I went up. I went up to our little house and took a selfie with it and sent it to Amy.
Travis
Yeah. And don't cry.
Dale Jr.
Yeah. I went to our. Our house, and then to the house we remodeled. I walked past it, too, but walking down Duval, they have a candy shop, and I went in there and I bought some caramels with the.
Travis
I mean, he just had a tooth pop off on the last vacation, and now he's at the candy shop getting caramels.
Amy
You think he's learned his lesson?
Dale Jr.
No, no caramels. And then the. Some chewing gum, and then the crybabies, the little tears. Oh, I love sour. So the cry baby, the little tear. Crybaby. Tears are. Are super sour.
Travis
I've never had those.
Dale Jr.
Yes, right there.
Travis
I didn't know that was a thing.
Dale Jr.
You're right on them. You're all over it.
Amy
Never had they before.
Dale Jr.
So I got some of the gum. Sour gum. You just had it, and you got
Travis
some sour gum, got some of the
Dale Jr.
tears, and basically you put it in one giant bag, and I'm over there with the shovels, just shoveling my stuff into my bag, and I walk over there, and I put it on the counter, and the lady goes, oh, my. What the hell? No judgment. It's a candy store. What the hell? What do you mean, oh, my? What do people walk up here with an ounce?
Travis
Maybe she's trying to connect with you. I don't know.
Dale Jr.
No, she, like, was like.
Amy
Oh, you know, that sounds like a judgment. Oh, my.
Dale Jr.
It was. Yeah. I was like, hey, now we're in the freaking candy store, and there's, like, literally freaking megatons of this in this room. What do you think people were? I don't know. I was a little taken aback.
Amy
Well, how much? So how much was the weight of candy?
Travis
How much did you pay for the candy? I don't know.
Dale Jr.
A pound of candy.
Travis
A pound of candy?
Amy
That's not that much.
Travis
It wasn't a lot. He didn't bring any of it home.
Amy
Well, yeah, you're not bringing candy, backstairs.
Dale Jr.
It's upstairs in the library.
Travis
Oh, he did where his baseball card collection is.
Dale Jr.
I'll give you some.
Amy
That's good.
Travis
I like my teeth. We'll keep my teeth.
Amy
You can have teeth and still have candy.
Travis
Yeah, apparently not him. He's. Some caramels are gonna pull him right off.
Dale Jr.
No.
Travis
All right, do you have any more questions?
Amy
Nope, that's it.
Travis
All right, thank you guys for your questions. Check out the show if you haven't. And also, please hit the subscribe button if you haven't. Don't forget too to check out all of the merch@shop.dirdymomedia.com and we'll see you next week.
Dale Jr.
Yeah, Check out DirtyMomedia on Instagram, Facebook, X and TikTok. Not to brag or anything, But Arby's new $7.99 meat in three box is kind of a big deal. The other guys give you just one side, we give you three sides. Not to brag. You get a meaty sandwich, curly fries, Mott sticks, a sweet treat and a drink, all for just $7.99. It's more meal for your money. More meal for your money. More meal for your money. Oh, where'd that come from? Orbeez.
Amy
We have the meats and participating Arby's
Dale Jr.
for a limited time after a long day. Have you ever wondered if you work to live or if you live to work? Neither. Do we. Why should we when the beach is always just a lime away? Corona La Playa awaits.
Amy
Relax responsibly.
Dale Jr.
Corona Extra beer, imported by Crown Import, Chicago, Illinois.
Episode: We Think Dale Stole Someone’s Birthday Cake...
Date: March 26, 2026
Host: Dale Earnhardt Jr., with Amy and Travis
Network: Dirty Mo Media, SiriusXM
In this lively and comical episode, Dale Jr. is joined by his wife Amy and co-host Travis in the Dirty Mo Media studio for a very birthday-centric show filled with personal stories, generational humor, and a mysterious cake caper. The group navigates tales from family dinners, nostalgic reflections, and their recent Key West adventures, topped off by a hilarious anecdote involving the accidental theft of a birthday cake. The episode also features rapid-fire rounds of Family Feud, a deep dive into color swatch trends, and candid responses to listener questions during the “Bless Yous Heart” and “Ask Amy” segments. True to the show's style, the conversation is warm, irreverent, and packed with laughter.
Travis's Birthday Festivities (01:17 – 02:39)
Dinner at Epic Chop House (02:07 – 03:22, 22:51 – 24:12)
Birthday Cake Martini Recipe & Taste Test (02:46 – 03:37)
The Great Cake Confusion (12:12 – 19:42)
Parenting in the Seatbelt Era (05:11 – 08:05)
Riffs on Technology & Key Fobs (08:08 – 11:00)
Reflections on Social Media & Future Tech (08:51 – 10:19)
Waymo & Driverless Cars (10:20 – 10:57)
Key West Shenanigans: Slap Shots and Old Friends (24:19 – 31:51)
Meeting the Parents: Dos & Don’ts (56:47 – 59:44)
Revisiting the Perfect Age (62:17 – 65:10)
Museum & Hall of Fame Fantasies (65:51 – 70:00)
Candy Store Judgement (71:15 – 72:34)
On Generational Tech:
“In the future, people are going to post photos of themselves doing normal things and their kids.” (10:04, Dale Jr.)
On Cake Theft:
“Yo, you totally did steal somebody's cake. Oh, my God. I feel like we need to go back and apologize.” (18:11, Travis)
On Closet Hoarding:
“Our closet has just recently crossed the line…from ridiculous to crushing.” (37:10, Dale Jr.)
On Birthday Cake Martini:
“It's one of those slap-your-mama drinks. It might even get you in your birthday suit.” (02:57, Travis)
On Meeting the Parents:
“If you use their bathroom, make sure you wipe the seat. Clean up after yourself.” (57:32, Dale Jr.)