In the last episode of The Envelope video podcast before the 2026 Oscar nominations, Joel Edgerton describes the transformative experience of making "Train Dreams." Plus, our hosts share the names they'd like to hear called on nominations morning.