
Our story for this week’s episode of The Horror comes from Macabre. From December 4, 1961, here’s The House In The Garden. Listen to more from Macabre https://traffic.libsyn.com/forcedn/e55e1c7a-e213-4a20-8701-21862bdf1f8a/TheHorror1243.mp3 Download TheHorror1243 | Subscribe | Spotify | Support The Horror If you enjoy The Horror and would like to help support it, visit donate.relicradio.com for more information. Thank You!
Loading summary
Inspector Bordeaux
Oh, stories. Real stories. And murders too.
Countess Yvette
Turn out your legs.
Inspector Bordeaux
Turn them out. Good evening. Come in, won't you? What's the matter? Surely you're not nervous?
Count Jacques de Marigny
For every car, I think.
Inspector Bordeaux
Restored, we are meant to call from.
Count Jacques de Marigny
Out of the past.
Inspector Bordeaux
Stories, strange and weird. Tales of mystery and terror by radio's.
Count Jacques de Marigny
Masters of the macabre. Stories of the supernatural, the supernormal. Dramatized fantasy and mysteries of the unknown. We tell you this.
Countess Yvette
Frank.
Count Jacques de Marigny
Frank. So if you wish to avoid the excitement of these magnets, play.
Inspector Bordeaux
Ladies.
Count Jacques de Marigny
Recourse our latest to turn off your radio.
Podcast Host
This is the Horror. Welcome back. Thanks for joining me. This Saturday we're going to hear from Macabre this week. A series of nine episodes produced by the Far East Network of the Armed Forces Radio and Television Service. It aired from November of 1961 to January of 1962. Our story today is the House in the Garden. This one aired December 4, 1961.
Count Jacques de Marigny
Man lives in a world of time and space. He lives in a spectrum of the universe. When he ventures beyond this limit, he is in the unknown, a realm where strange forces are brought into play. When man attempts to misuse these forces, he is sometimes destroyed. This is Macabre.
Narrator
The Far East Network presents in special performance Macabre. Tonight's story, the House and the Garden.
Count Jacques de Marigny
Our story concerns a medieval castle in the south of France and the strange events that befell its inhabitants. About the turn of the century, its owner, Count Jacques de Marigny, died. His son and heir, an American art dealer, moved to France to become the master of his father's estate. One rain swept night a few years later, a black caped figure strained against the storm toward a towering gray structure looming defiantly above the barren countryside. It raced across a drawbridge into the courtyard like some giant bat closing in on its victim. A moment later, the figure pounded wildly on the massive main entrance of the ancient castle and was admitted by a small, hunched servant who led the visitor into the library. Before a roaring fire. The man stood patiently, drying himself. Presently he noticed the gaunt features of something else watching him from a darkened portal. For a moment, the two were motionless. Then the visitor took a step forward and asked.
Inspector Bordeaux
Good evening, Monsieur. I am Inspector Bordeaux at the Prefecture of Police. I am here in answer to the urgent summons of Count Jacques de Marigny. Perhaps you'll be kind enough to inform him that I am here. Speak up, man. You cannot stand there in the shadows all evening. Good. That is better. Step over here by the fire, please. Good Lord, man. You have the look of death. What Is the matter? Take me to your matter at once. Where is Count?
Count Jacques de Marigny
I am the Count Du Monady.
Inspector Bordeaux
You.
Count Jacques de Marigny
Thank God you've come, Inspector.
Inspector Bordeaux
Inspector Bordeaux at your disposal, sir. Now, will you explain these rather strange circumstances?
Count Jacques de Marigny
Yes, in a moment, Monto. Did you call, master of two glasses of brandy? Brandy, sir? Yes, brandy. Brandy is in the cellar, sir. Cellar? Well, the wine from the kitchen will do. Wine from the kitchen. Thank you, sir. Wine from the kitchen.
Inspector Bordeaux
Your servant is frightened, Monsieur.
Count Jacques de Marigny
Please be seated by the fire, Inspector, you're drenched.
Inspector Bordeaux
Thank you very much. A terrible night. Yes. The carriage hardly made the trip up the mountain road. But with the horses barking at the lightning, I did not expect to arrive at all.
Count Jacques de Marigny
My apologies for summoning you on such.
Inspector Bordeaux
A night in so isolated a spot. A patient could die before a doctor could possibly reach him.
Count Jacques de Marigny
The wine, Master. Thank you, Monto. That will be all.
Inspector Bordeaux
A moment, if you please. Although the wine is fine, the brandy would have been better. Why did you not go to the cellar for it?
Count Jacques de Marigny
Go to the cellar. That will be all. Monto, you may help in the kitchen tonight. Yes, master. Thank you, master.
Inspector Bordeaux
What is wrong here, monsieur? What about this cellar he seems to be afraid of?
Count Jacques de Marigny
It's a long story, Inspector, beginning with the house and the garden.
Inspector Bordeaux
The house in the garden?
Count Jacques de Marigny
Yes.
Inspector Bordeaux
Continue, please.
Count Jacques de Marigny
I sent for you because our lives here at the castle are in danger.
Inspector Bordeaux
Oh? Who threatens you?
Count Jacques de Marigny
I am not certain.
Inspector Bordeaux
Have you received notes or visitors who might lead you to believe that someone wants to kill you?
Count Jacques de Marigny
No. I suppose I'm not making much sense.
Inspector Bordeaux
I must agree, monsieur, you are not.
Count Jacques de Marigny
Will you hear me out?
Inspector Bordeaux
My dear Count, I am a busy man. Perhaps you should have called a doctor instead. No.
Count Jacques de Marigny
There may be a death here tonight. You will. But listen. I can't explain very well.
Inspector Bordeaux
At any rate, that wine was tasty.
Count Jacques de Marigny
My glass? I haven't touched it.
Inspector Bordeaux
Perhaps only a sip or two. I am not a drinking man, you know.
Count Jacques de Marigny
Of course not. I'll have Montau bring us a bottle.
Inspector Bordeaux
Ah, very good. Now, tell me about the house in the garden.
Count Jacques de Marigny
A little over 10 years ago, my father died. Left me this estate of over a million francs. Provision was that I must occupy the castle and remain here to retain title. I lived in America since childhood, since my mother left my father when I was an infant. It was difficult, but I pulled up stakes and moved to France. And then I met an American student in Paris, Yvette Palmer. We fell in love. It was later that I learned she had another suitor, the Duke de Bastille. She couldn't Decide which of us to marry. The Duke became an enemy and threatened my life.
Inspector Bordeaux
Why did you not go to the police?
Count Jacques de Marigny
Would they have believed me any more than now?
Inspector Bordeaux
Good point, Monsieur. Fine wine.
Count Jacques de Marigny
Ah, yes, sir. Montau.
Inspector Bordeaux
Just a sip or two. Or perhaps a glass. I am not a drinking man, you know.
Count Jacques de Marigny
Yes. Monteux. A bottle of port. Yes, master.
Inspector Bordeaux
Go on with your story.
Count Jacques de Marigny
Well, one night there was a ball here in the ballroom. I was dancing with Yvette and everyone seemed to be happy.
Countess Yvette
Don't now, Jacques. But guess who just arrived.
Count Jacques de Marigny
Nothing matters tonight except you and me.
Countess Yvette
It's our friend, the Duke.
Count Jacques de Marigny
I don't recall sending him an invitation.
Countess Yvette
Oh, he sees us, Jacques. He's coming over.
Count Jacques de Marigny
Come on. There's no sense in having trouble on the dance floor.
Inspector Bordeaux
That is a pretty picture, is it not? Too in love.
Countess Yvette
Please don't make a scene.
Inspector Bordeaux
Are you not leading everyone to believe I have lost you?
Count Jacques de Marigny
Keep your voice down.
Inspector Bordeaux
Oh, you've made a choice. All right, Yvette. So it was the fortune that really mattered. You don't want and have not. Like me, a man who could give you everything but money.
Countess Yvette
That's not true.
Inspector Bordeaux
Go ahead, marry. A checkbook and a place to the clothes. That is all you are getting. It won't be a man. Uhoh.
Count Jacques de Marigny
Here goes. 30 years of gentlemanly upbringing. Sorry you said that, my friend.
Countess Yvette
Watch out, the Duke has a knife.
Inspector Bordeaux
I kill you.
Count Jacques de Marigny
Maybe a difference of opinion about that.
Inspector Bordeaux
He would have valed me if you didn't come in now. See how soft your float is? Put a knife away, you fool.
Countess Yvette
This knife are so embarrassing. Stop at this.
Inspector Bordeaux
Little will be your valet. You kill me, you'll never live to marry Yvette.
Countess Yvette
Up off the floor. I'm ashamed of.
Inspector Bordeaux
I. I have a better plan to settle her de France's anyway. Do you? Do you care to.
Count Jacques de Marigny
Lisa, put the knife away. I might.
Countess Yvette
You act like two spoiled children. You're disgraced in front of all your friends.
Inspector Bordeaux
Very well. Let us go into the other room.
Count Jacques de Marigny
You know, you cut my neck.
Countess Yvette
Oh, it's bleeding.
Inspector Bordeaux
You made the mistake of getting me excited.
Countess Yvette
Take my handkerchief. That will stop the blood.
Count Jacques de Marigny
I don't think you were bluffing.
Inspector Bordeaux
I would have killed you.
Count Jacques de Marigny
Now, what is this plan of yours? A wager. A wager?
Inspector Bordeaux
Yes. For what? Sticks one half your fortune?
Count Jacques de Marigny
What? I didn't think I hit you that hard.
Countess Yvette
What is the wager?
Inspector Bordeaux
The little stone house in the garden. The one used for storage. I wager I can spend 10 years alone in this house without once coming out seeing or talking with anyone.
Count Jacques de Marigny
What is like a prison. No windows at all. Only a door and a narrow slit at the roof for air. Stone walls are six feet thick. Make it comfortable for me.
Inspector Bordeaux
Get a servant to lower a foot tray once a day through the slit in the ceiling. All I ask is that you send me anything I want to read. I will leave notes to that effect in the empty food trays which can be lifted out after I have eaten.
Count Jacques de Marigny
And if you remain for 10 years?
Inspector Bordeaux
I collect half your fortune. One more thing, though. Yvette should wait until the wager is over before choosing between us. It will be fair then, as I.
Count Jacques de Marigny
Will have as great a fortune as you suppose. You leave before the time is up.
Inspector Bordeaux
I do that.
Count Jacques de Marigny
You are free now.
Inspector Bordeaux
To make it legal, we will have a lawyer draw up contracts. We first violate the agreement, forfeits the wager.
Count Jacques de Marigny
What do you say?
Countess Yvette
That you mean we won't see you again for 10 years?
Inspector Bordeaux
That is correct. And you must not contact me. Perhaps I will be more attractive to you when I am wealthy.
Count Jacques de Marigny
What if I refuse to do this?
Inspector Bordeaux
Then I will kill you.
Count Jacques de Marigny
I see. Very well. It's a deal. But remember, we'll all be bound strictly by the contract.
Inspector Bordeaux
Exactly. Are we not men of honor?
Count Jacques de Marigny
And that's the story behind the house in the garden. The Duke de Bastel has been there ever since.
Inspector Bordeaux
Incredible desire. When does he get out?
Count Jacques de Marigny
The 10 years will be up at midnight, day after tomorrow.
Inspector Bordeaux
Has the Duke kept his bargain? To the letter.
Count Jacques de Marigny
Anto lowers the food tray once a day and we hear nothing from him all at.
Inspector Bordeaux
So then why have you summoned the police? Who is that, Monsieur?
Count Jacques de Marigny
My wife. Inspector. Yes?
Countess Yvette
I do hope I'm not interrupting. I must talk to you.
Count Jacques de Marigny
Certainly, my dear. Inspector Bordeaux, the Countess Yvette Dumarini.
Inspector Bordeaux
How do you do? It is my pleasure, Madame. Yvette, did you say?
Count Jacques de Marigny
We were married five years ago.
Inspector Bordeaux
I see. She did not.
Countess Yvette
Wait, darling, we can't use the east wing tonight.
Count Jacques de Marigny
Oh, why not?
Countess Yvette
First the seller and network servants won't go near them. Jacques, what will we do?
Inspector Bordeaux
Has something happened, Countess?
Countess Yvette
Yes. Please tell him, Jacques.
Count Jacques de Marigny
There have been two deaths in as many nights. A gardener in the cellar two nights ago and a maid last evening in the east wing.
Inspector Bordeaux
How did they die?
Count Jacques de Marigny
Apparently natural deaths. Both elderly bodies were taken down to a village. Doctor said he could find nothing suspicious.
Inspector Bordeaux
Did you expect to find anything suspicious?
Countess Yvette
Well, you see, Inspector, there is more.
Inspector Bordeaux
Two deaths in two nights under natural conditions. Probably coincidence. Nothing else. Again. Why have you called the police?
Count Jacques de Marigny
The drums.
Inspector Bordeaux
Drums?
Countess Yvette
We Heard them before the gardener died. And again last night before we found Suzette.
Inspector Bordeaux
What manner of drum?
Count Jacques de Marigny
The kind you might hear in a jungle.
Inspector Bordeaux
Someone is playing the game with you.
Count Jacques de Marigny
Who? Yvette Bonto and a dozen other trusted servants live here with me. There's no one else except the Duke. And the house in the garden? Pardon me, master.
Inspector Bordeaux
Here is wine.
Count Jacques de Marigny
Yes, Monteux. Put it by the Inspector, please. Yes, master.
Inspector Bordeaux
I do not mean to hear.
Count Jacques de Marigny
I must tell you, servants do not think Duke's still out there.
Inspector Bordeaux
What?
Count Jacques de Marigny
Last three days, Duke not touched. Food on tray. Tray's come back full.
Inspector Bordeaux
Perhaps the man is ill.
Count Jacques de Marigny
Servants think he find out. Miss Yvette, Mary, Count. Maybe he escaped.
Inspector Bordeaux
Kill everyone with voodoo drums. Voodoo?
Count Jacques de Marigny
One of the provisions was that he be allowed to read anything he desired. For the past few years, he's requested books on high and low. Magic, sorcery, witchcraft and the like.
Inspector Bordeaux
So. And when did you first hear these drums?
Count Jacques de Marigny
Two nights ago. We had just gone to bed when they began to beat.
Inspector Bordeaux
Did you make an attempt to locate them?
Countess Yvette
No, Inspector. We thought one of the servants was playing on them.
Count Jacques de Marigny
They found a gardener in the cellar the next morning.
Inspector Bordeaux
Servants very frightened. It is easy enough to clear this up. Give me the key. I will open the house in the garden.
Count Jacques de Marigny
No, not until midnight the day after tomorrow.
Inspector Bordeaux
But it's important to know if the Duke is in there.
Count Jacques de Marigny
The contract states I will lose my entire fortune if I do that. We must wait. Couldn't you send her guards to protect us?
Inspector Bordeaux
Protect you from what, monsieur? Voodoo drums, Inspector. Bordeaux would be the laughing stock of all France. No, my dear Count and Countess, you have made a childish wager with an equally childish duke. And now you are allowing your nerves to play fanciful tricks on you. I cannot help you. My coat to go play.
Countess Yvette
The road back may be washed out, Inspector. It's a terrible night, indeed.
Count Jacques de Marigny
Yes.
Inspector Bordeaux
Yes, it is a bad night.
Count Jacques de Marigny
You are welcome to stay the night.
Countess Yvette
There really is something wrong here.
Inspector Bordeaux
Maybe you can find it if drums come again.
Count Jacques de Marigny
Servants leave, I think. Inspector, have you tried our grape wine? Best stock we've had in years.
Inspector Bordeaux
The wine, Indeed, yes. Put me up just for the night. Perhaps this does bear some looking into.
Count Jacques de Marigny
Fine. Two bottles of grape Montau.
Inspector Bordeaux
Two bottles of grape, Master. Good. Monteux. Mind you, only a sip or two. Perhaps a glass. Remember, I am not a drinking man.
Count Jacques de Marigny
Thank you for remaining, Inspector. Let us retire now to the safety of our rooms. I know that you recognize the danger here. If the drums beat again to.
Countess Yvette
There it is again. Drums shock. Wake Up. The drums are beating.
Count Jacques de Marigny
What? What'd you say?
Inspector Bordeaux
Shh.
Countess Yvette
Listen.
Count Jacques de Marigny
Coming from the hall. Hurry. Let's go.
Countess Yvette
No, don't go out there, please.
Inspector Bordeaux
Got to see who's behind us.
Countess Yvette
Wait for me.
Count Jacques de Marigny
Stand one side of the door. There's something outside in the hall. Watch it.
Countess Yvette
Shut down.
Inspector Bordeaux
Come with me. Inspector Bordeaux here. Our midnight drummer went around the corner with East. We might apprehend the scoundrel room.
Count Jacques de Marigny
It's not your. Either way, Inspector. You have the lantern?
Inspector Bordeaux
I was almost asleep when I heard the sound. You were very wise to summon me. This is either a practical joke or a ghastly plan of murder. Look.
Countess Yvette
A shadow around the den.
Count Jacques de Marigny
Hurry. Wait, wait.
Inspector Bordeaux
That tapestry. It's moving. What is? Behind it?
Count Jacques de Marigny
An alcove.
Inspector Bordeaux
Our phantom is probably in there. Careful. Now, now, Marie.
Countess Yvette
Oh, no. I didn't have to do this to you.
Count Jacques de Marigny
Who is this girl, Monsieur Marie. One of my wife's maids. Is she. She's gone.
Inspector Bordeaux
The dreadful look of fright with the others like this.
Count Jacques de Marigny
Yes. No signs of violence.
Inspector Bordeaux
Harry, he's getting away.
Count Jacques de Marigny
He must have gone up the west tower. Hand of the lantern. I'll lead the way through the store.
Inspector Bordeaux
A man could fall to his death from his own stairway. Here, take my hand, Countess.
Countess Yvette
Thank you, Inspector.
Inspector Bordeaux
See anything up hand?
Count Jacques de Marigny
Not yet. We're almost at the top landing. Then we'll have him cornered.
Countess Yvette
Be careful, Jacques.
Count Jacques de Marigny
Just a little farther.
Inspector Bordeaux
Watch it.
Count Jacques de Marigny
Broken step.
Countess Yvette
Go ahead. We're all right.
Inspector Bordeaux
Hey, have a gun. Just in case.
Count Jacques de Marigny
Easy does it.
Inspector Bordeaux
Now shine the lantern around.
Count Jacques de Marigny
Has to be up here somewhere. Look there.
Inspector Bordeaux
That post shot.
Countess Yvette
A shadow moved.
Count Jacques de Marigny
Where is the vet?
Inspector Bordeaux
You come out from behind that post. Now we know where you are. I have a gun.
Count Jacques de Marigny
I can't see a thing.
Inspector Bordeaux
Keep on the way. There's something hiding right over there.
Countess Yvette
It must again.
Inspector Bordeaux
Stop or I'll shoot.
Countess Yvette
No, I didn't do it.
Inspector Bordeaux
Kindly raise your hand.
Count Jacques de Marigny
No, no. You must believe me. Francois the gardener. Look out for the open window behind you. Franzois. Poor devil.
Countess Yvette
But why would he? What reason?
Count Jacques de Marigny
What do you think, Inspector?
Inspector Bordeaux
Nothing further can be done here. We'll take care of the body in the morning. I suggest we retire to our rooms and try to get some rest.
Countess Yvette
So relieved it's finally over, aren't you, Jacques?
Inspector Bordeaux
I wouldn't fail to go to my door.
Countess Yvette
Why?
Inspector Bordeaux
Because, my dear, you are wrong. The real killer is still at large.
Count Jacques de Marigny
Master.
Inspector Bordeaux
Master, you awake?
Count Jacques de Marigny
What time is it?
Countess Yvette
Who? Sounds like Monte calling us to breakfast.
Inspector Bordeaux
Coming, Monte.
Count Jacques de Marigny
Hold on. Be right there. Good morning, master. Have bad news, huh?
Inspector Bordeaux
How's that servants hear about Marie and Francois last night.
Count Jacques de Marigny
All leaving.
Countess Yvette
Why? They can't leave us here all alone.
Inspector Bordeaux
Way out here they say Kherson Castle everyone die.
Count Jacques de Marigny
They not stay.
Inspector Bordeaux
Morton are like voodoo drums either.
Count Jacques de Marigny
Where is the inspector?
Inspector Bordeaux
He having breakfast downstairs.
Count Jacques de Marigny
Tell him we'll be right down. Yes, master.
Inspector Bordeaux
But hurry.
Count Jacques de Marigny
Inspector. Plan open house in garden.
Inspector Bordeaux
Ah, the last breakfast the cook made before she left. May I share it with you?
Count Jacques de Marigny
I'll have only coffee, please. And you, Yvette?
Countess Yvette
Yes, just coffee.
Count Jacques de Marigny
Monto says you plan to open the house in the garden. Indeed.
Inspector Bordeaux
It is about time. Or do you both want to die in your sleep?
Count Jacques de Marigny
And you believe there is someone in the castle causing this?
Inspector Bordeaux
Not necessarily.
Countess Yvette
How did you know it wasn't Francois?
Inspector Bordeaux
The kid who we were following had already passed the tower room when we found the dead maid. He couldn't have come back without being seen. Francois found Marie before we did. Afraid we would mistake him for the murderer, he, like a coward, ran up the tower. He accidentally fell out the window.
Count Jacques de Marigny
Master, servants now gone.
Inspector Bordeaux
Only we left.
Count Jacques de Marigny
All right, Montau. Inspector, I have a plan. Give me one more night.
Inspector Bordeaux
One more night. Monsieur may find all of us dead in our beds. There is a madman loose. I cannot risk it.
Count Jacques de Marigny
Montour can guard Yvette in the castle tonight. You and I will take up watch by the house in the garden. What do you say?
Inspector Bordeaux
I think we should leave this place immediately.
Count Jacques de Marigny
Yvette, how about it? One more night.
Countess Yvette
Oh, I'm frightened. But if Montau will promise not to leave me.
Count Jacques de Marigny
Montau guard Countess with life. There we are. Now, how about it?
Inspector Bordeaux
Well, it seems I am outvoted. Very well then, one more night. However, I cannot guarantee you will be alive in the morning. The storm has passed. But the night is disagreeable, no?
Count Jacques de Marigny
Yes. Turn up the lantern, please, Inspector. It's very dark.
Inspector Bordeaux
There, that is better.
Count Jacques de Marigny
Now.
Inspector Bordeaux
This is the house in the garden, no?
Count Jacques de Marigny
Right. Made of stone, about 30ft square. No windows.
Inspector Bordeaux
So you mentioned. Very quiet in there. Like a tomb, eh?
Count Jacques de Marigny
In a way. Here's the stone door. I have the only key. Without it we'd have to blast to get in. Hasn't been open since we locked him up. Uh huh.
Inspector Bordeaux
And that opening near the door?
Count Jacques de Marigny
That's where his food trays are lowered. Six inches by 24. Just a slip.
Inspector Bordeaux
A foreboding prison. If it is still a prison, I strongly advise you to open it up for your own safety.
Count Jacques de Marigny
He couldn't have escaped.
Inspector Bordeaux
Who beat the drums? They came from the castle, not here in the garden.
Count Jacques de Marigny
What do you think you wouldn't accept my explanation.
Inspector Bordeaux
My dear Count, please do not expect me to believe in witchcraft. Our voodoo. This is 1910, the 20th century.
Count Jacques de Marigny
Then we'll hear the drums no more. The Duke is there. And only Yvette and Monteux remain in the castle, Right?
Inspector Bordeaux
Exactly. There is no one else left to beat them.
Count Jacques de Marigny
If you have assumed correctly, I suppose we are reasonably safe.
Inspector Bordeaux
Perhaps we are.
Count Jacques de Marigny
What's that?
Inspector Bordeaux
The drums from the castle. Yvette, quickly. We may be too late to save her. Stop. Cellar door.
Count Jacques de Marigny
Drums came from the cellar?
Inspector Bordeaux
I think so. I will go first with the lantern.
Count Jacques de Marigny
There's nothing down here except rows of wine casks.
Inspector Bordeaux
We will be at the bottom in a momo.
Count Jacques de Marigny
You see anything?
Inspector Bordeaux
Only wine casks. Listen. What is dripping? Wine?
Count Jacques de Marigny
Hardly. Come on.
Inspector Bordeaux
Dripping is growing louder. Perhaps around this corner.
Count Jacques de Marigny
Something on the floor there.
Inspector Bordeaux
What? Wait. Monto.
Count Jacques de Marigny
Is he dead?
Inspector Bordeaux
No. A blow on the head. Monto, quickly. Where is the Countess? I protect.
Count Jacques de Marigny
Countess.
Inspector Bordeaux
Someone hit me with plum. I dragged you into the cellar. But where is the Countess?
Count Jacques de Marigny
Inspector, the dripping. It's blood.
Inspector Bordeaux
Indeed.
Count Jacques de Marigny
Overhead. Something lying on that wine cask. Raise the lantern. It's a woman. The Countess. She is alive.
Inspector Bordeaux
Her face is turning toward. Good Lord. What happened to her face? Yvette. No, they didn't. Oh God. They didn't do this to her.
Count Jacques de Marigny
I won't believe she is dead.
Inspector Bordeaux
My friend. This will not help her.
Count Jacques de Marigny
I know who did it. He couldn't stand my happiness. The Duke? Yes, the Duke killed him.
Countess Yvette
Out.
Count Jacques de Marigny
Let's go. I'll get the cleaning. Yes.
Inspector Bordeaux
I advise you to calm yourself. Where are you going?
Count Jacques de Marigny
To the uk. We'll do what he wants. At last.
Inspector Bordeaux
We'll open the house in the Cardinal.
Countess Yvette
Sar.
Inspector Bordeaux
Most unusual. This door has been locked for years. He could not escape. Monsieur, I am completely baffled. I confess I do not know who has harmed you.
Count Jacques de Marigny
Wanteau help me with this key? Yes, master. It turned other way. Oh, all right. Turned. Turn there. Inspector, give us a hand.
Inspector Bordeaux
Eh, Monsieur.
Count Jacques de Marigny
Door swings out. Here we go. Now. Pull.
Inspector Bordeaux
Let me go first. I am armed. Bring the lantern. Montau.
Count Jacques de Marigny
Yes, Inspector. What do you see? Is he there?
Inspector Bordeaux
I do not see him as yet. Shine the lantern on our Monteux.
Count Jacques de Marigny
Well?
Inspector Bordeaux
He is not here. He has escaped.
Count Jacques de Marigny
Why?
Inspector Bordeaux
I believe I understand everything. At last. Count de Marigny.
Count Jacques de Marigny
Quickly. Where is he?
Inspector Bordeaux
Inspector, give me time to think. He could only have escaped with the help of one person. The man who brought his food. You accused me?
Count Jacques de Marigny
Yes. No.
Inspector Bordeaux
Monteux used your key to open the door. The Duke escaped and planned the voodoo drum deaths with the help of Montau. Who did the actual killing?
Count Jacques de Marigny
No, Mantou. But why?
Inspector Bordeaux
The Duke promised you a part of your fortune. They hope to frighten you into opening the house early in order to collect your entire estate. And they have succeeded. Monsieur, you lose everything.
Count Jacques de Marigny
The Duke broke his agreement first by escaping.
Inspector Bordeaux
Only after I learned Yvette had not waited for marriage. Has agreed now. Have you not opened the door and found me here?
Count Jacques de Marigny
You, the Duke de Bastin?
Inspector Bordeaux
My dear, have I changed so much in 10 years? You promised you not tell Beard.
Count Jacques de Marigny
I see.
Inspector Bordeaux
I intercepted your summons for the police and masqueraded as Inspector Bordeaux. Then I persuaded you to open the house in the garden where you found the Duke had gone. Inspector, the door for closing will be trapped to die. No, Count. Don't close the door. We can't get out. We'll die. No. Don't do it. Count.
Count Jacques de Marigny
Sa.
Narrator
You have just heard Macabre, a special Far East Network presentation. In our cast were John Buey as Inspector Bordeaux, Walt Sheldon as the Duke de Bastelle, Shirley Ashy as Countess Yvette, William Verdier as Count Jacques du Marinier and Airman First Class James Conley as Montauke. Technical supervision by Airman First Class Larry Clemens. Special sound patterns by Air Force Sergeants Bob Eddy and Newell Stewart. This is Air Force Sergeant Al LePage speaking. Macabre was written and directed by William Verdier. Macabre comes to you each week at this time through the worldwide facilities of the United States Armed Forces Radio and Television Service.
Podcast Host
That's the Horror for this week. You can find more from Macabre, the Horror and all of the Relic Radio podcasts at the website relicradio.com got thousands of podcasts, cast episodes available to listen to there, and a shoutcast stream with even more Old Time Radio. All available for free thanks to your support. If you'd like to help out, visit donate. Relicradio.com or click on one of the support links. Your donation of any amount is always helpful and appreciated. Thanks to those who have helped out. Thanks for joining me this Saturday. I'll be back tomorrow with Strange Tales and next Saturday with our next episode of the Horror.
Date: August 30, 2025
Host: RelicRadio.com
Original Broadcast: December 4, 1961 (Macabre, Far East Network)
In this chilling episode of The Horror!, the host presents "The House In The Garden," an episode of the short-lived but memorable Macabre series. This story blends gothic atmosphere, psychological suspense, and supernatural touches, all set in a remote French castle shrouded by a violent storm. A tale of obsession, revenge, and dark secrets unfolds as Inspector Bordeaux arrives at the estate, only to discover a deadly wager, mysterious deaths, and the haunting beat of voodoo drums.
Memorable quote (03:55), Inspector Bordeaux’s arrival:
"Good evening, Monsieur. I am Inspector Bordeaux at the Prefecture of Police. I am here in answer to the urgent summons of Count Jacques de Marigny."
– Inspector Bordeaux (03:55)
Notable exchange about the wager:
"I wager I can spend 10 years alone in this house without once coming out, seeing or talking with anyone." – The Duke (09:41)
"And if you remain for 10 years?" – Count Jacques
"I collect half your fortune. One more thing, though. Yvette should wait until the wager is over before choosing between us." – The Duke (10:16)
Quote highlighting tension:
"We heard them before the gardener died. And again last night before we found Suzette." – Countess Yvette (12:39)
Memorable, foreboding moment:
"Because, my dear, you are wrong. The real killer is still at large." – Inspector Bordeaux (18:21)
"The drums from the castle. Yvette, quickly. We may be too late to save her." – Inspector Bordeaux (22:33)
The climactic reveal:
"You, the Duke de Bastin?" – Count Jacques (26:59)
"My dear, have I changed so much in 10 years? ... I intercepted your summons for the police and masqueraded as Inspector Bordeaux." – The Duke (disguised as Inspector) (27:02)
The episode is drenched in brooding, gothic suspense. The dialogue is formal, heightened, and melodramatic, capturing the old radio tradition. The story’s pacing alternates between creepy calm and bursts of panic, keeping listeners on edge.
"The House In The Garden" is a quintessential old-time radio thriller: a deliciously sinister castle, a lethal love triangle, a diabolical wager, and a supernatural atmosphere punctuated by the relentless beat of voodoo drums. With every twist, listeners are drawn deeper into its web of paranoia and misdirection, culminating in a shocking betrayal and a chilling end.