The patients all face the Doctor in his inner sanctum, but The Arena is hot on their trail, and don’t even ask about the spiders. Amber’s deep knowledge of doors comes in handy. And Inés thinks Charlie may be worth a second look.