The number you sell for and the number you walk away with can be very different. Here's what Connecticut sellers need to know before they list.