After a string of primary wins, the Democratic Socialists of America are increasingly becoming a political force, with more than 120,000 members nationwide.