Acontece que no es poco | 17 de diciembre de 1830: La muerte de Simón Bolívar, la independencia de Ecuador y Borbones arañando un trono

Summary

Podcast Summary: Todo Concostrina

Episode: Acontece que no es poco | 17 de diciembre de 1830: La muerte de Simón Bolívar, la independencia de Ecuador y Borbones arañando un trono
Host: Nieves Concostrina (w/ Carla, interviewer)
Date: December 17, 2024
Podcast: SER Podcast

---

Episode Overview

This episode offers Nieves Concostrina’s signature deep dive into a little-known but extraordinary chapter of 19th-century history. With biting wit and a taste for exposing historical absurdities, Nieves explores the interwoven stories of Simón Bolívar’s death (December 17, 1830), Ecuador’s struggle for independence, and the unbelievable but true attempts of Cristina de Borbón to install her own dynasty on the Ecuadorian throne. The episode sets out to connect these events and demonstrate the reach—and shamelessness—of the Borbón family's ambition and corruption, even across the Atlantic.

---

Key Discussion Points & Insights

1. Setting the Scene — A Paranormal Historical Intersection

• [00:21] Carla introduces the topic with humor, noting odd historical coincidences and the recurring presence of María Cristina de Borbón in Latin American affairs.
• [01:11] Nieves frames the episode as a "bad joke," noting:

  “Esto podría empezar como un chiste malo... se ve a Simón Bolívar, a un presidente ecuatoriano y a Cristina de Borbón. ¿Cómo se llama la película? Parásitos.”
  (Nieves, 01:22)

2. Simón Bolívar and the Forced Union of Ecuador

• [03:25] Nieves explains how after independence from Spain, Quito and Guayaquil (not yet called Ecuador) were pressured by Bolívar to join his Gran Colombia republic.
• Bolívar imposed martial law, installed Colombian officials, increased taxes, and monopolized salt and tobacco—"los trajo fritos".
• Nieves highlights popular resistance:

  “...aparecieron carteles por la ciudad donde se leía ‘último día del despotismo y el primero de lo mismo’...”
  (Nieves, 04:23)

3. Ecuador Becomes a Nation & Juan José Flores the Autocrat

• [05:24] The fragmentation of Gran Colombia gives birth to modern Ecuador in 1830.
• Juan José Flores, Ecuador's first president, entrenches himself in power:

  “Cuando estaba a punto de terminar su segundo mandato... dio un golpe de Estado para asegurarse un tercer mandato.”
  (Nieves, 06:01)

• Flores’s 1843 “Carta de Esclavitud” constitution granted excessive powers (e.g., 8-year presidential terms, 12-year senatorial terms).

4. The Borbón Conspiracy — Exporting Monarchy to Ecuador

• [07:23] Carla marvels at the absurdity:

  “Esto es una noticia del Mundo Today. Esto te lo has inventado.”
  (Carla, 07:39)

• [07:40] Nieves insists on the Borbón family's shamelessness, likening Cristina de Borbón to Spanish royalty in exile, “viviendo como el marajá de Capurtala, como Juan Carlos en Abu Dhabi”.

The Plan’s Details (08:48–11:38)

• Flores, exiled to France, teams up with Cristina de Borbón, also in exile.
• The scheme: Recruit 6,000 European troops, invade Ecuador, and crown Agustín Muñoz Borbón, Cristina’s 9-year-old son, as king, with Cristina as regent until he comes of age.
• Broader ambition: Expand monarchy to create a “Reino Unido de Ecuador, Perú y Bolivia”.

“El plan era asaltar el poder con 6.000 hombres reclutados en Reino Unido, Irlanda, y España. Instalar al príncipe en Quito, proclamarlo rey y después expandir el reino...”
(Nieves, 09:17/09:33)

• Spanish Prime Minister Istúriz provides unofficial government support.
• Extensive bribery and recruitment efforts in both Spain and the UK.

5. International Scandal and the Plan’s Failure

• [11:38] The plan ignites an international crisis:

  “El plan de discreto no tuvo nada porque provocó además una crisis internacional con el gobierno británico tremenda.”
  (Nieves, 11:40)

• British and American republican ambassadors protest.
• Troops are recruited in the Basque Country, ready to depart—but the plot fizzles out.

6. Exposure Through Parliamentary Investigation

• [12:39] Years later, a Spanish parliamentary commission investigates Cristina de Borbón.
• The commission exposes:

  “…el absurdo intento de Cristina de Borbón y su marido... de colocar a uno de sus hijos como rey de Ecuador entre 1846 y 1847…”
  (Nieves, 12:54)

• The story circulates in historical circles as “Expedición Floreana”, also known as “Invasión hispano francesa a Ecuador” or “Restauración borbónica en América”.
  (Nieves, 13:55)

7. Conclusion — The Borbón Legacy

• [14:16] Nieves summarizes:

  “Que la dinastía de los Borbones. De verdad, qué lacra tan indigna la que arrastramos. Esto es tremendo.”

---

Notable Quotes & Memorable Moments

• "Parásitos." (Nieves, 01:22) — Framing the absurd alliance of Bolívar, an Ecuadorian president, and Cristina de Borbón.
• "Bolívar los trajo fritos." (Nieves, 03:59) — On Bolívar’s heavy-handed rule over Quito and Guayaquil.
• "Carta de esclavitud." (Nieves, 06:34) — The nickname for Flores’s dictatorial constitution.
• "Esto es El Mundo Today... pero los Borbones son así." (Nieves, 07:40) — Responding to the incredulity of the Borbón plot.
• "El plan de discreto no tuvo nada porque provocó además una crisis internacional..." (Nieves, 11:40)
• "El más eufemístico y aceptado es el de Expedición Floreana..." (Nieves, 13:55)

---

Timestamps for Key Segments

• [00:21] Episode introduction and framing of historical coincidences
• [01:33] Overview: Bolívar, Ecuador, and the Borbón connection
• [03:25] Bolívar’s interference in Quito and Guayaquil
• [05:24] The creation of Ecuador and Juan José Flores’s rule
• [06:35] Flores’s authoritarian “Carta de Esclavitud”
• [07:40] Cristina de Borbón’s exile and grand plan
• [09:17] The plot to install Agustinito as king in Ecuador
• [11:40] International uproar and exposure
• [12:54] Parliamentary commission’s findings
• [13:55] Names for the foiled expedition

---

Tone and Language

True to Concostrina’s style, the tone is witty, irreverent, and sharp. The conversation is peppered with colloquialisms, satire, and vivid analogies that skewer the hubris and scandals of the Borbón dynasty, while giving listeners a digestible yet rich account of a convoluted episode in Spanish and South American history.

---

Summary

This episode spotlights the intersection of South American independence, strongman politics, and dynastic ambitions from across the sea. Nieves Concostrina unearths the farcical but dangerous plot hatched by Cristina de Borbón and Juan José Flores to export Spanish monarchy to Ecuador—an episode that both illustrates the reach of Borbón corruption and highlights the chaos in the Americas after independence. The storytelling is fast-paced, loaded with historical context, barbed humor, and social critique—a vivid lesson in how “lo paranormal” in history is often the product of privilege, impunity, and audacity.

---

Compiled and summarized for those seeking a lively, critical, and illuminating recount of this tangled historical episode—without having to listen to the whole show!

Transcript

[Nieves]

En la ventana. Acontece que no es poco, Un relato personal de la historia con Nieves con costrina, Cadena SER.

[Carla]

A ver, ¿Cómo cuento esto? Yo no soy muy dado a estas cosas, pero empiezo a creer que en la historia, o al menos en nuestros repasos a la historia que hacemos con Nieves. Hola, Nieves, buenas tardes.

[Nieves]

Hola, Carla.

[Carla]

Yo empiezo a creer que funcionan algunos códigos que rayan lo paranormal. Me explico. Los oyentes que sigan este Acontece, que no es poco, a través de la radio en su cronología ortodoxa, digamos, recordarán que ayer la gran protagonista fue María Cristina de Borbón, porque hicimos un paralelismo con la Constitución que en su día permitió investigarla por corrupta y la Constitución que tenemos hoy en vigor. ¿Vale? Bien, pues ahora resulta que la misma María Cristina resucita, pero atención, mangoneando en Ecuador. A ver, ¿Esto es un chiste o qué es?

[Nieves]

No es un chiste, esto es paranormal, pero lo que pasa es que es un programa donde tratamos lo paranormal pero sin soltar bulos.

Esto podría empezar como un chiste malo, de esos que dicen se abre el telón y se ve a Simón Bolívar, a un presidente ecuatoriano y a Cristina de Borbón. ¿Cómo se llama la película?

[Carla]

¿Cómo se llata?

[Nieves]

Parásitos.

Bueno, cuando lleguemos al final con una visión del conjunto de lo que vamos a contar, se va a entender muy bien.

Sí, sí, bueno, verás, habíamos dejado. Lo mencionamos, lo mencionamos de pasada. Habíamos dejado pendiente rematar un asunto muy extravagante, pero muy grave, de esos que quedan ahí escondidos en un pliegue de la historia que parece un asunto bana, pero que hay que conocer porque da la medida de la ambición y de la impunidad con la que actuaban y actúan los Borbones. Simón Bolívar aparece en esta historia porque murió el 17 de diciembre de 1830. Hay también un ecuatoriano porque ese mismo año de 1830 nació Ecuador como país independiente. Y está Cristina de Borbón, maestra de corruptos, porque tal y como adelantamos, pretendió instalar su dinastía en ese país, Ecuador, e instaurar la monarquía en la figura de uno de sus hijos. Este asunto se desveló a una mayoría de la opinión pública española en las conclusiones de la Comisión de Investigación Parlamentaria. Exactamente. Que se abrió a Cristina de Borbón por sus variadas corruptelas. Bolívar, Ecuador y la Borbona están relacionados en esta historia que tiene un poquito de historia de América en general, de Ecuador en particular y como no, de la endémica corrupción de los Borbones que intentaron extender sus tentáculos hasta el continente americano.

[Carla]

Todo mi inmenso jardín, eso es América.

Cuando Dios hizo.

En América. Lástima no poder preguntarle en qué pensó exactamente. Pero bueno, ¿Por dónde empezamos a tirar del hilo para desenredar esta madeja? ¿Nieves? A ver, ¿Empezamos por Bolívar o por quién?

[Nieves]

No, por Bolívar, además, que es su día. 17 de diciembre. Por Bolívar, que tuvo mucho que ver y enredó mucho en Ecuador antes de que fuera Ecuador. Todos sabemos que los procesos de independencia en América Centro y Sur se completaron a lo largo del siglo XIX, unos antes y otros después, pero estaba cantado que se iban a desembarazar de España. Uno de esos procesos de independencia fue el de los ecuatorianos, que aún no se llamaban así, no eran ecuatorianos, eran quiteños del antiguo reino de Quito o guayacos que se llamaban de Guayaquil. Los quiteños y los guayacos se puto independizaron de la madre patria, que diría un Cayetano españolista. Pero por aquella parte de América enredaba un tipo muy ambicioso llamado Simón Bolívar que no iba pidiendo las cosas por favor precisamente y les dijo a todos aquellos ciudadanos de Quito y de Guayaquil ya independientes de España, les dijo algo así vosotros no lo sabéis, pero estáis deseando uniros a la República de la Gran Colombia, que es donde mando yo. Y así fue como aquellos territorios independientes pasaron a ser oficialmente manu militari, un departamento de la Gran Colombia. Bolívar instaló la ley marcial, colocó a funcionarios colombianos a mangonear las zonas de los quiteños y los guayacos, les incrementó los impuestos, les estancó la sal y el tabaco, en fin, les trajo frito. Sí, claro, es que este señor iba como iba. A Maduro le estará dando un ataque seguramente, si no se escuchara que no, pero bueno. Pero es verdad, los trajo. Menudo era el. Bolívar los trajo fritos enseguida. Fíjate cómo los traería de fritos que enseguida aparecieron carteles por la ciudad donde se leía último día del despotismo y el primero de lo mismo que la equivalencia, dicho el castellano, es que habían salido de Málaga con los españoles y.

[Carla]

Se habían metido o sea para entendernos, tenemos ahora mismo a los ecuatorianos, que aún no se llamaban ecuatorianos, independizados de España, pero obligados por Bolívar a pertenecer a Colombia. Estamos en esa.

[Nieves]

Sí, sí, estamos en ese momento. Hasta que poco antes de que cascara Bolívar, hubo una crisis institucional suya de la Gran Colombia. Hubo mucha bronca interna que llevó a que la República de Colombia, la Gran Colombia, se fragmentara. Ahí es donde Venezuela se va por un lado, Panamá se va por otro, y Ecuador se va por otro. Ahí nace el Ecuador que Conocemos ahora, en 1830, el Ecuador independiente. Lo llamaron Ecuador porque el país lo atraviesa. Ya sabemos esa línea imaginaria que divide el hemisferio norte del hemisferio sur. Ya tenemos a Bolívar muerto y a Ecuador independiente. Y ahora entra en escena otro personaje, Juan José Flores. Juanjo, este es el primer presidente de la República de Ecuador. Primero, mala gente, militar y un tipo que se envició con el poder. Cuando estaba a punto de terminar su segundo mandato, por si acaso la Asamblea no lo reelegía, dio un golpe de Estado para asegurarse un tercer mandato.

[Carla]

Un clásico.

[Nieves]

Se cargó la constitución que había, promulgó otra. ¿Que cómo sería esa constitución, la de 1843, que ha pasado a la historia ecuatoriana como carta de esclavitud?

[Carla]

Más claro el agua.

[Nieves]

¿Cómo sería? Con reformas. Esa esclavitud metió este hombre, Juanjo, Reformas tan delirantes como asegurarle al presidente de la República, o sea, a él, un mandato de 8 años. Los senadores serían elegidos cada 12 años. Claro, porque así, fíjate, le elegirían él siempre. El Congreso sólo tendría que reunirse una vez cada cuatro años. Aquello era un delirio. Esto, por supuesto, no duró. Y dos años después de promulgarla, en 1845, a este hombre le dan una patada en el culo y lo destierra. Lárgate de aquí. ¿Y qué razón tiene ese refrán? Que Dios los cría y ellos se juntan. ¿Con quién se juntó este corrupto? Pues con otra corrupta, con Cristina de Borbón. Y ahora es cuando vamos al turrón.

[Carla]

Pero vamos A ver.

Hacía 25 años que Ecuador se había independizado de España y su rey, que era Fernando VII. Entonces lo que estás contando es que en ese momento venía la viuda de ese mismo rey a instalar otra monarquía con los hijos del segundo marido. Esto es una noticia del Mundo Today. Esto te lo has inventado.

[Nieves]

Esto es El Mundo Today. Sí, sí, El Mundo Today es un mundo muy real. Es que los Borbones son así. Es que como cantaba María Jiménez, su mundo es otro. El expresidente de Ecuador, Juanjo, Ahora enseguida se va a ver el puzle, se va a ensamblar el puzle. Se exilió este hombre en Francia en 1845, justo donde también estaba exiliada Cristina de Borbón. Insistamos en que esta reina regente de España fue expulsada dos veces del país. Cuando inició tratos con el ecuatoriano estaba en su primer destierro. En el primero, en Francia vivía la Cristi, porque ahí vivía como el marajá de Capurtala, como Juan Carlos en Abu Dhabi. Vivía ahí con su segundo marido, Fernando Muñoz y con sus seis hijos. Todavía faltaba por llegar alguno más, pero de momento tenían seis hijos. Nada más llegar a Francia Juanjo, el salvapatrias este, empezó a enredar porque estaba convencido de que Ecuador era ingobernable con una república, había que instaurar una dictadura presidida por él, o sea que lo que no concebira Ecuador sin él, no con una república, sino sin él, o la otra posibilidad era instalar una monarquía con un príncipe europeo que además pusiera pasta para financiar el asalto al poder. Claro, ahí estaba. Y claro, dice ¿Algún voluntario en todo esto? Porque él ya estaba instalado Europa y dijo Cristina de Borbón, Yo, yo misma, mi Fernando y yo estaba Fernando. Es que su marido, el segundo mayor, se llamaba Fernando Muñoz. Mi Fernando y yo estamos dispuestos a instalar la dinastía de los Muñoz Borbón en el trono de XL.

[Carla]

Bueno, como deseo. ¿Vale, pero tenían algún plan? ¿Cuál era el plan?

[Nieves]

A ver, el plan era asaltar el poder con 6.000 hombres reclutados. Sí, claro, los iban a llevar desde Europa, iban a saltar el poder con 6.000 hombres reclutados en Reino Unido, Irlanda y 3.000 de ellos en España.

Instalar al príncipe en Quito, que era la capital de Ecuador, proclamarlo rey y después expandir el nuevo reino absorbiendo las repúblicas del Perú y Bolivia para crear lo que iban a llamar Reino Unido de Ecuador, Perú y Bolivia.

[Carla]

Ambición sí tenían, Sí, pero la ida.

[Nieves]

De olla era total. Pero Cristina de Borbón y su marido Fernando, el hijo del estanquero de Tarancón, recordemos el que por su matrimonio pasó de guardaespaldas a teniente general de todos los ejércitos, Senador Victoria Grande de España. Bueno, pues Cristina y su marido dijeron guay. Pues venga, tiramos contigo, Juanjo. Podemos encajar a uno de nuestros nenes en el trono, que tenemos muchos. Las dos mayores son chicas, así que estas descartadas. Pero está Agustín Agustinito Muñoz Borbón, que sólo tiene 9 años pero tampoco es un problema, dijo María Cristina, Me pongo yo de reina regente, que ya sé.

[Carla]

De qué va esto.

[Nieves]

Claro, hasta que crezca. Ya había estado de rejete con la nena, ya nos había dejado aquí a la de los cocidos, Isabel II y ya está. Bueno, pusieron pasta, entraron en contacto con miembros del gobierno español y con aristócratas que vieron la oportunidad de recuperar poder e influencia en América. El presidente del gobierno aquí en España era entonces Francisco Javier de Istúriz, que apoyó oficiosamente bajo cuerda aquella desquiciada empresa poniendo recursos del Estado y financiando el reclutamiento de soldados para dar el golpe de Estado en Ecuador.

[Carla]

La marcha imperial es lo que toca, es lo que corresponde en esta historia. Oye, pero escucha una cosa, todo esto pretendía llevarlo en secreto con discreción o no les importaba que se supiera.

[Nieves]

Contado. Ahora estamos contándolo con ciento y pico años de distancia y parece una locura, pero el plan era absolutamente desquiciado. Pero insisto en que vivían en otro mundo. El hijo de Cristina de Borbón y Fernando Muñoz además no era príncipe.

[Carla]

Es verdad, es verdad.

[Nieves]

Es más, Agustinito estuvo considerado hasta ese mismo año 1845 un bastardo porque el matrimonio de sus padres fue ilegal y no lo reconocían ni las Cortes ni el Vaticano. El plan de discreto no tuvo nada porque provocó además una crisis internacional con el gobierno británico tremenda. Esto en la prensa europea salió, en la española, claro, no, porque resulta que los barcos para trasladar a las tropas a Ecuador estaban concentrados en Irlanda y en el Támesis. Los embajadores de las repúblicas americanas en Europa, que eran ya las repúblicas independientes, elevaron protestas por semejante intento de instaurar una monarquía con un medio Borbón cuando muchos países habían concluido ya sus procesos de independencia. A ver, Coste, que estamos contando esto muy por encima porque es que habría mucho que relatar sobre el reclutamiento, que esto tendrá su historia más adelante, ya lo retomaremos, sobre el reclutamiento de soldados, que es que ya estaban concentrados en el País Vasco y en Santander, listos para zarpar camino de Reino Unido y de allí a Ecuador.

[Carla]

Y todo esto se conoce, digamos, oficialmente gracias a esa comisión de investigación abierta Cristina de Borbón, casi diez años después. Claro, hay que seguir el hilo.

[Nieves]

Sí, sí. Entre las conclusiones de la comisión parlamentaria.

Que se abrió en Milochocinco, estoy hablando de cabeza, se señaló el absurdo intento de Cristina de Borbón y su marido Fernando Muñoz de colocar a uno de sus hijos como rey de Ecuador entre 1846 y 1847. Y ahí se detallaban las operaciones de captación de fondos, me refiero en la comisión de investigación de captación de fondos de tropas reclutadas y cómo se frustraron los planes cuando ya estaba la expedición preparada para partir desde Santander en su momento, cuando se estaba fraguando este despropósito en 1846, y reclutando hombres a los que se les estaba adiestrando, además en Durango, en Azpeitia, en Azcoitia, en Orduña, a los que se les prometían grandes riquezas en Ecuador. Y aunque se publicaron informaciones en algunos periódicos, pues claro, aquí muy poca gente se enteró de nada. Entre algunos historiadores, toda esta película que podría titularse Parásitos.

Es muy conocido y tiene varios nombres. Lo llaman. El más eufemístico y aceptado es el de Expedición Floreana por el loco presidente Juan José Flores, que se llamaba esto se llamó Expedición Floreana, pero también se conoce como Invasión hispano francesa a Ecuador, segunda conquista española de Sudamérica o Restauración borbónica en América.

[Carla]

Esta me gusta.

[Nieves]

Sí. Que la dinastía de los Borbones. De verdad, qué lacra tan indigna la que arrastramos. Esto es tremendo.

[Carla]

Bueno, todo está muy bien, pero comprometete a que mañana no habrá ni María Cristina ni Borbones. Por favor, te lo pido, te lo ruego.

[Nieves]

No, pero no te comprometes. Bueno, bueno, yo no prometo nada. Mañana no, pero vete tú a saber lo que puede pasar.

[Carla]

Bueno, pues de momento hasta mañana. Venga, un beso, Nieves. Adiós.

[Unknown/Other]

¿When you go to get a word of advice from the fake little pastor he will tell you to love bevermo But when longer comes to rap Rat a tap, rat a tap At the window, at the window who's there? Hunger, hunger See how love flies out the door Money makes a burst all.

[Nieves]

Around the burst, all around the bus.

[Unknown/Other]

Money makes a burst all around the clinking banking.