Podcast Summary: Todo Concostrina – Acontece que no es poco | Nativos contra colonos, fin del buen rollo

Host: Nieves Concostrina
Podcast: SER Podcast
Date: June 8, 2023

Episode Overview

This episode of "Acontece que no es poco," hosted by Nieves Concostrina, delivers a sharp, irreverent retelling of the early encounters between Native Americans and English colonists around the time of the famed "Mayflower" voyage. Prompted by the upcoming Scorsese film Killers of the Flower Moon, Nieves critically revisits the myth of harmony between nativos and colonos, exposing the darker reality behind the Thanksgiving narrative and examining the roots and tragic consequences of cultural clash, culminating in the devastating "King Phillip's War."

Key Discussion Points & Insights

1. The False Harmony of Thanksgiving

• Thanksgiving Myth: Nieves unmasks the American Thanksgiving tradition as "cínica" (cynical), arguing that only the turkey (el pavo) is real; the rest is built on euphemisms and myth ([01:19]).

  "Todo muy bonito y todo repleto de eufemismos... Lo único real es el pavo, que no es lo mismo que un pavo real, pero todo lo demás, mentira."
  — Nieves, [01:19]

2. The Pilgrim "Bleach Job": How History Gets Washed

• Pilgrims’ Image vs. Reality: The picturesque story of the Pilgrim Fathers as pious victims is ripped apart, labeling them as "fundamentalistas religiosos peligrosísimos, hipócritas, intolerantes" (dangerous religious fundamentalists, hypocrites, intolerant) ([03:19]).

  "Han pasado a la historia con el bonito nombre de Padres Peregrinos... más que peregrinos, eran unos fundamentalistas religiosos peligrosísimos... mala gente."
  — Nieves, [02:59]

• Hypocrisy: They supposedly fled English intolerance, vowed tolerance for all in the "Mayflower Compact," but only until they gained local power ([03:37])

  "Aquel pacto parecía progre, pero nunca hay que fiarse de los que juran algo por Dios... todos se saltan sus juramentos."
  — Nieves, [03:37]

3. First Encounters: Natives’ Generosity Saves the Colonists

• Native Aid: The Wampanoag tribe, led by Masasoit, saves floundering colonists from starvation, sharing food and farming wisdom ([04:49]-[06:15]).

  "Fueron los wampanoag los primeros que tuvieron contacto con aquellos 102 colonos... No hubieran sobrevivido al durísimo invierno si no les echan una mano los nativos."
  — Nieves, [04:49]

• Thanks Misplaced: Colonists thank their Christian God instead of their indigenous benefactors ([06:00])

  "Los colonos le dieron gracias a Dios, a un tío imaginario que ni está ni se le espera, en vez de dar gracias a los nativos wampanoag."
  — Nieves, [06:00]

4. Fifty Years: From “Buen Rollo” to Overpopulation and Tension

• Exponential Growth: Colonist population explodes from 102 to 80,000 in fifty years, vastly outnumbering the local natives ([06:22])

  "Pasaron de ser 102... a 80.000."
  — Nieves, [06:46]

• Encroachment: As colonists expand relentlessly, natives are dispossessed and despised, backing people into a corner ([06:47]-[07:55])

  "Los invasores fueron ocupando cada vez más parcelas... los nativos se vieron endeudados, perdiendo tierras a chorros, tratados como ciudadanos de segunda."
  — Nieves, [07:16]

5. Metacomet / King Philip and the Broken Peace

• Leadership Shift: The son of Masasoit, Metacomet (dubbed King Philip by colonists), attempts to maintain balance, respected by both communities ([08:02])

  "Metacomet... le llamaban no sólo Felipe, sino Rey Felipe, King Philip, reconociéndole un altísimo estatus."
  — Nieves, [08:12]

• Betrayal and Battle: Discovery of rebellion plans—thanks to a native informant—leads to the execution of three close associates of King Philip and triggers the outbreak of the bloody “King Philip’s War” ([09:17])

  "Este chivato nativo apareció un día muerto... Trincaron a tres nativos, los juzgaron y los ahorcaron aquel 8 de junio. Así empezó... la conocida como Guerra del Rey Felipe."
  — Nieves, [09:21]

6. The War and Its Aftermath

• Destruction: The war claims 1,000 colonist and 3,000 native lives; thousands more natives are enslaved, starved, or displaced ([10:23])

  "La Guerra del Rey Felipe acabó llevándose por delante la vida de unos mil colonos y de tres mil nativos. Otros mil indios fueron capturados y vendidos como esclavos..."
  — Nieves, [10:24]

• Symbolic Brutality: King Philip is killed and his head is displayed on a pike in Plymouth—the site of the first Thanksgiving ([11:18])

  "Después de cargarse al rey Felipe, lo descuartizaron y dejaron su cabeza clavada en una pica en Plymouth... donde 55 años antes, el padre del descuartizado llevó los seis venados al primer festejo de Acción de Gracias."
  — Nieves, [11:20]

Notable Quotes & Memorable Moments

• History’s Irony and Sarcasm:

  "Todos estamos al tanto de que con ellos... nació esa cínica tradición de reunirse en torno a una mesa como si se llevaran bien para comerse un pavo asado el famoso día de Acción de Gracias."
  — Nieves, [01:09]

• On Colonization’s Lingering Impact:

  "[Los nativos] debían de tener más conciencia del control de natalidad. Debían usar preservativos. Yo qué sé."
  — Nieves, [06:44]
  A tongue-in-cheek dig at the population imbalance.

• Summing Up Cruelly Twisted Fate:

  "Para que quedara claro quién mandaba allí... durante los siguientes años, en el mismo lugar donde 55 años antes, el padre del descuartizado llevó los seis venados al primer festejo de Acción de Gracias. Qué bonito."
  — Nieves, [11:26]

Segment Timestamps for Key Sections

| Topic | Timestamp |
|----------------------------------------------|------------------|
| Introduction / Theme Setup | [00:02] – [01:09]| | The Thanksgiving Myth & Pilgrims’ Reality | [01:09] – [03:49]| | Native Help & First Thanksgiving | [04:47] – [06:15]| | Colonist Expansion & Native Marginalization | [06:22] – [07:55]| | Metacomet/King Philip & Rising Tension | [07:55] – [09:45]| | King Philip’s War & Aftermath | [09:58] – [11:38]| | Final Reflection / Sign-off | [11:38] – [11:48]|

Summary Tone and Style

The episode brims with Nieves Concostrina’s signature irony and skepticism, blending historical rigor with colloquial, playful language and sharp asides. The hosts’ interplay (particularly Nieves’ quips and her co-host’s incredulity) gives the narrative both momentum and personality.

If you haven't listened:

This episode dismantles sanitized narratives of early U.S. colonial history, replacing pious myth with biting reality, humor, and empathy for the indigenous perspective. Essential listening for history buffs seeking to deconstruct the legend of Thanksgiving and understand the devastating legacy of colonization in North America.