Transcript
A (0:01)
Hi, I'm Ash. And I'm Dusty, and this is translating adhd. So, Dusty, do you want to tell our listeners what we're going to be talking about today?
B (0:14)
Yeah, we're going to be talking about ADHD and allyship, or really just more allyship than adhd, I suppose, but ADHD can be in there somewhere.
A (0:23)
Absolutely. ADHD does have an impact, and we will be diving into that. I. I want to start by saying that I think I have a unique perspective on allyship because I've lived on both sides of privilege. I lived 38 years as a cis white heterosexual woman with all of the privileges that came with that identity. And now I'm living as a transgender man, very visibly trans, very open about my transness. And the stark difference in those experiences is actually really fascinating now that I'm far enough through it to not be so affected by it. But I want to start by talking about my first CHAD conference after I came out, because it was such a difficult experience for me. Here I am showing up at an industry conference where I'm well known, where more people know me than I know them. I'm seeing a lot of people that I hadn't seen in quite some time because that. That was also my first conference back since the pandemic. I was also about a year into transition at this point, so I was feeling more comfortable in my skin and more comfortable with my identity coming in, expecting it to be a really great experience. And it was so strange to have people treat me so differently. And by the way, I don't mean badly. And that's part of why we're doing this episode today. Nobody was. Nobody was bigoted or awful to me or transphobic or anything remotely like that. I never felt unsafe. But the way that people sort of insisted on centering my transness in everything was just. Hang on. The way that people insist on censoring my transness was something I was not expecting or prepared for. And it was really getting under my skin to the point that I reached out to a colleague, a person of color, who, that Saturday night, I asked her if I. I could just come talk to her about this experience, because it. It was really weighing on me. And she looked at me and said, you know, that conversation we had a while ago, this was prior to me coming out about emotional labor. Well, this is what you're going through, right? People. People wanting me to make it okay for them to talk to me, because it wasn't just about centering my transness. It was about people not like Approaching me, like, they don't know how to talk to me.
B (3:06)
And I'm. I'm guessing that there were a bunch of people who were, like, wanting advice or info, like, just wanted information. Probably wanted you to educate them about transgender identity or transitioning. I bet there were lots of people who were like, oh, my son or my daughter, or, like, this person that I know. Like, what should I say to them? Like, were people asking you for, like, just telling you stories and asking you for advice that also, like, weren't about you, or was it always, like, more about you?
