"The evidence points to a combination of negligence and misconduct." In the early hours of 10 August 2019, correctional officers at the Metropolitan Correctional Center in Lower Manhattan began their rounds. Shortly after 6:30 a.m., officers...