Batman: Dark Victory - Chapter 4

Summary

---

DC High Volume: Batman – Dark Victory, Chapter 4

Podcast: DC High Volume: Batman
Host: DC | Realm
Episode Date: August 20, 2025

---

Episode Overview

In this gripping audio adaptation of Batman: Dark Victory (Chapter 4), listeners are plunged deeper into Gotham's criminal underworld as Batman, Commissioner Gordon, and Janice Porter attempt to find their way through a city reeling from the devastating Hangman killings. As old wounds resurface and alliances are tested, the search for the missing Harvey Dent (now presumed Two-Face) entangles the heroes and villains of Gotham in a chilling New Year's Eve tale. The episode explores the threat of a new face of villainy, the ghosts haunting Gotham’s protectors, and what it means for Batman and Gordon to hold the line amidst chaos.

---

Key Discussion Points & Story Beats

1. Haunted City, Haunted Men (00:18-01:50)

• Gordon reflects on Gotham as a city full of ghosts — both metaphorical and literal — highlighting Alberto Falcone’s house arrest and Dent’s disappearance.

• The specters of guilt, failure, and unresolved cases weigh on the main characters.

  "They say every house has its ghosts. Just ask Alberto Falcone… Or ask Commissioner James Gordon… Or ask the Dark Knight a simple. Where is the man he failed to save? Where is Harvey Dent?"
  — Jim Gordon (00:18)

2. Batman’s Search in the Sewers (01:50-03:41)

• Batman searches the sewers for Harvey Dent, recalling how Harvey, scarred in body and mind, has hidden underground before.

• Batman’s inner monologue draws parallels between himself, Harvey, and Grundy — men lost to darkness.

  "Harvey, Grundy, myself — each of us lost pieces of our lives and hid what was left in the dark. Is this what I want for myself? A world that exists only in darkness?"
  — Batman (09:39)

• Grundy is lured with food laced with tranquilizer, showing Batman’s preference for nonviolent tactics.

3. The Hangman’s Latest Victim (03:41-06:22)

• Commissioner Gordon and Janice Porter investigate a grisly crime scene: another cop killed by the Hangman.

• The Hangman leaves cryptic clues on the bodies, referencing Harvey Dent's files.

  "A N, blank, J, blank, S, T, blank, C, E, blank, O, R, A blank, blank."
  — Janice Porter (05:34)

  "Justice and justice for all."
  — Jim Gordon (06:12)

4. Criminal Element: Maroni’s Restaurant (06:22-07:39)

• Janice Porter confronts Maroni’s sons, pressing them about ties to the Hangman killings and fires at the Cheetah Club.

  "Your father thought he was above the law. Throwing acid into people's faces. It's time you learned you're not."
  — Janice Porter (07:14)

• Gordon expresses skepticism about the legitimacy of arrests, knowing bail is likely — but Porter’s hardline approach signals new resolve.

5. Batman and Grundy – Echoes in the Dark (07:51-09:39)

• Batman explores Harvey’s makeshift lair in the sewers, finding remnants of Harvey’s old life, including a photo of Gilda.
• The cave imagery reinforces Batman’s doubts about the toll his crusade takes on his humanity.

6. Power Plays: Falcone Crime Family (12:59-14:08)

• A tense negotiation unfolds between Sofia Gigante (new Falcone head) and a mysterious visitor regarding the theft of Carmine Falcone’s body.
• The one-million-dollar bounty and suspicions about the theft play out in an escalating battle for control of Gotham’s criminal legacy.

7. Emotion & Estrangement: Batman and Selina (Catwoman) (16:47-17:29)

• Batman’s personal life collides with his crime-fighting as he awkwardly reunites with Selina, revealing the strain and isolation of dual identities.

  "Last night. I decided we were over."
  — Selina (17:06)

  "Did you? I'll... I'll leave then."
  — Batman (17:10)

8. Gordon’s Fractured Family (17:49-18:21)

• Janice Porter makes a heartfelt phone call to Barbara, highlighting the cost of the job — a fractured home, loneliness, longing.

  "I'm only asking that you think about coming back home. I know you're angry, but is that all? You want to be angry?"
  — Janice Porter (17:49)

9. A New Alliance: Undercover Squad (18:40-19:51)

• Janice Porter recruits Gordon to help oversee a new squad, assembled from a list bequeathed before Police Chief O’Hara’s own murder.

• Gordon’s moral code remains intact, cautioning Porter to avoid the line between bending and breaking rules.

  "You can bend the rules, but I won't let you break them. Otherwise, how are you different from...?"
  — Jim Gordon (19:24)

  "You just reminded me of something I once told Harvey Dent."
  — Janice Porter (19:35)

---

Notable Quotes & Memorable Moments

• Gotham’s Ghosts:
  "They say every house has its ghosts... Or ask the Dark Knight a simple. Where is the man he failed to save? Where is Harvey Dent?"
  — Jim Gordon (00:18)

• Darkness Shared:
  "Harvey, Grundy, myself — each of us lost pieces of our lives and hid what was left in the dark. Is this what I want for myself? A world that exists only in darkness?"
  — Batman (09:39)

• Morality vs. Expediency:
  "You can bend the rules, but I won't let you break them. Otherwise, how are you different from...?"
  — Jim Gordon (19:24)

• Loneliness and Regret:
  "I'm only asking that you think about coming back home. I know you're angry, but is that all? You want to be angry?"
  — Janice Porter (17:49)

• Serious Charges, Determined Justice:
  "Conspiracy to commit murder, illegal possession of a firearm, violation of the city's health code."
  — Janice Porter (07:30)

---

Major Timestamps

• 00:18 – Gordon lays out the haunting questions facing Gotham’s protectors
• 01:50 – Batman searches the sewers for Harvey Dent
• 05:34 – Janice Porter deciphers the Hangman’s clue
• 09:39 – Batman’s introspection on darkness and solitude
• 12:59 – Sofia Gigante’s confrontation about Carmine Falcone’s body
• 16:47 – Batman and Selina (Catwoman) share an emotionally charged reunion
• 17:49 – Janice Porter’s emotional plea to Barbara
• 18:40 – Porter asks Gordon for help with the undercover squad
• 19:24 – Gordon draws a moral line on law enforcement tactics

---

Episode Tone & Style

The adaptation is mature, brooding, and introspective, channeling the noir flair of the original comics. The language is direct and hard-bitten, steeped in regret, determination, and moral ambiguity befitting Gotham City. Character voices are on point — Batman is stoic and reflective, Gordon weary but resolute, Porter ambitious and rising, Catwoman sly and wounded.

---

Summary

Dark Victory Chapter 4 brings listeners deep into the heart of Gotham’s darkness and moral complexity. The hunt for Harvey Dent/Two-Face intensifies as Batman, Gordon, and Porter grapple with the escalating Hangman murders and political upheaval. Themes of loss, isolation, and the thin line between justice and vengeance permeate the episode. Layering sharp dialogue, psychologically rich narration, and a distinctly noir atmosphere, this chapter sets the stage for an all-out struggle for the heart and soul of Gotham City.

---

Transcript

[Batman]

Paquetes Expedia vivies paradis frutar de la.

[Jim Gordon]

Musica contodos tu sentidos.

[Batman]

Vivimos parabrindarte. Paquetes experiencias pormenos Expedia vivimos paraviajar. Ana Isabel Querie and viajar juntas perus.

[Jim Gordon]

Esprestos Serran differentese platicarlo. Isabel Vusco Paquetes. You're listening to D.C. high volume, Batman. They say every house has its ghosts. Just ask Alberto Falcone, trapped in the family mansion under house arrest, whose late father's voice torments him every waking moment. Or ask Commissioner James Gordon, when the hangman killings that have terrorized the Gotham City police will come to an end. Or ask the Dark Knight a simple. Where is the man he failed to save? Where is Harvey Dent? And now Dark Victory Chapter 4.

[Batman]

He's down there in the sewers. I know it. And I have to find him. It is New Year's Eve in Gotham City. On Halloween night, Harvey Dent, the former District attorney and my lost friend, was either kidnapped or escaped from Arkham Asylum. His face, his mind terribly scarred from having acid hurled in it. Harvey has hidden below ground before. He has not been down here alone. I am reminded of the caves beneath my father's house. The solitary comfort of shutting out the world above. Never shutting out the monsters that live within you. For several nights now, I have been leaving food hoping to draw Grundy out. I kept checking on the meat, changing it so it would not go rancid. Tonight, the fish took the bait. Grundy, I did not come down here to take you back to Arkham. This is his world. I have invaded a world that he had shared for some reason with Dent. And only Dent. I did not come here to fight with you. I came looking for Harvey Dent. In the past, Grundy size and speed have caught me unawares. The meat I left for him was doctored with horse tranquilizer.

[Janice Porter]

Christened on a dark and stormy to.

[Batman]

Say Help me find Dent. Everyone will leave you alone. This way. There is a cop killer loose in Gotham City. The victims have a game of Hangman pinned to them. Complete with vague answers. No one is safe. Two can play this game knows if you've been bad or good. But the notes themselves that are pinned on all have a significant connection to Harvey. They were taken from his private files. Or made to look that way. What is this? District Attorney's office. Harvey Dent. Meanwhile, the hangman has claimed another victim. Police Commissioner James Gordon and District Attorney Janice Porter have been summoned To a meat locker at Maroni's restaurant.

[Janice Porter]

Ah, God, no.

[Jim Gordon]

Did. Did you know him?

[Janice Porter]

His name was Brandon. He headed up the Special Weapons Unit in Gotham for years. He was a zealot. Never knew the meaning of excessive force. When Commissioner Loeb got broomed, he went too. But he didn't deserve this. Hanged on a hook like the rest of the meat. A N, blank, J, blank, S, T, blank, C, E, blank, O, R, A blank, blank.

[Jim Gordon]

Justice and justice for all.

[Janice Porter]

Written on a police report signed by Harvey Dent.

[Jim Gordon]

Jim, where are you going? Jim?

[Batman]

Moron's restaurant was sell the boss. Maron's way of appearing legitimate. Cloaked in good food and fine wine the criminal element dined next to honest, hardworking people. Since Maroni's death, his sons Umberto and Pino have run it in the exact same manner. So, what's the good word, huh? You gonna let us open or what?

[Janice Porter]

Turn around and face the wall. Get your hands behind your backs.

[Batman]

What are you nuts? We told you we didn't have nothing to do with that guy in the freezer. We wasn't even here.

[Janice Porter]

The dead cop at the Cheetah Club on Christmas. That was your place too, Pino. Two nights ago, the Cheetah Club goes up in flames and you don't know anything.

[Batman]

Hey, I got a busted wing here.

[Janice Porter]

Your father thought he was above the law. Throwing acid into people's faces. It's time you learned you're not.

[Jim Gordon]

Yeah, yeah, I'm going.

[Batman]

Easy. I'll touch the suit. All right.

[Janice Porter]

I hope you didn't have plans tonight, Porter. I want them both charged.

[Jim Gordon]

On what grounds? They'll make bail.

[Janice Porter]

Conspiracy to commit murder illegal possession of a firearm violation of the city's health code.

[Jim Gordon]

And for evidence.

[Janice Porter]

Let me handle that.

[Batman]

Back in the sewers, I investigate Harvey Dent's makeshift office along with Married on a Gray Grizzly. Wednesday, on Harvey's desk, a framed photo of Gilda. Dead. His one true love. After Harvey was committed to Arkham Gilda moved away never to be heard from again. Dent comes down here, to this office. Judging from the water damage to the furniture not only has this been here for some time but Harvey may have already abandoned it. When is he coming back? Is Two Face coming back? I keep looking. Trap down? No. The items Harvey left there. Souvenirs of a life he can't return to. I am again reminded of the caves under Wayne Manor and the home I've made for myself down there. Grundy, give me your hand. Harvey, Grundy, myself each of us lost pieces of our lives and hid what was left in the dark. Is this what I want for myself? A world that exists only in darkness? Is this how I honor my parents memory?

[Shopify Advertiser]

This podcast you're listening to. It was once just a dream. A dream that became reality not by accident, but because someone decided not to let the what ifs get keep them from creating something they believed in. Starting your own business is a dream lots of us share, but too many let it remain just a dream. Don't hold yourself back from creating what you believe in and turn those what ifs into why nots with Shopify by your side. Shopify is the commerce platform behind millions of businesses around the world and 10% of all e commerce in the US from household names like Mattel and Gymshark to brands just getting started. What if I can't design a website? Shopify's got you with beautiful ready to go templates to match your brand's style. What if I need a hand? Get help with everyday tasks like enhancing product images, writing product descriptions or generating discount codes with Shopify's AI tools created for commerce. What if people haven't heard about my brand? Shopify helps you find your customers with easy to run email and social media campaigns. And what if I get stuck? Shopify is always around to share advice with their award winning 247 customer support. So turn those dreams into and give them the best shot at success with Shopify. Sign up for your $1 per month trial and start selling today at shopify.com realm. Go to shopify.com realm shopify.com realm.

[Batman]

And in a loft across town.

[Jim Gordon]

Nearly midnight. Kitty, even if he is still coming, I don't feel like waiting anymore.

[Batman]

Sophia Gigante's penthouse. She is now head of the Falcone crime family.

[Jim Gordon]

Who's there? Two shots. Nine lives. I'd quit while you're ahead.

[Batman]

What do you want?

[Jim Gordon]

I want to talk about your father. What's he to you? I've heard his body has been stolen from his crypt. I get him back, you pay me $1 million. The same amount as the bounty he put on me. How do I know you didn't take his body yourself? You don't. But either way, you get him back and I get the million dollars. Why would you want the job? Maybe it's the money. Maybe I'm just curious as to who took him and why. Maybe it's none of your damn business. You really can't get out of that chair, can you? Sophia?

[Batman]

Go to hell.

[Jim Gordon]

I haven't heard you say no to my Offer. So I'll take that as a yes.

[Batman]

It. Harvey. Harvey, don't run away. No matter what else has happened, you always believed in the law. Come back to it, and it will come back to you. Harvey. I lost you outside the courthouse.

[Jim Gordon]

Happy New Year, Porter. Hey, let's go. You're all wet. Now I'm all wet, too. We'll be right there. Two more seconds.

[Batman]

Selena. Hi. The flight was delayed out of Zurich. I tried to call, but you didn't pick up. Was it a Happy New Year's Eve?

[Jim Gordon]

What's in the bag?

[Batman]

I. I don't know. Alfred made some muffins and things.

[Jim Gordon]

Last night. I decided we were over.

[Batman]

Did you? I'll. I'll leave then.

[Jim Gordon]

No, damn you. Well, the least you could do is stay for breakfast.

[Batman]

Well done, Master Proof. Jim Gordon's office.

[Janice Porter]

Barbara. Barbara. I'm only asking that you think about coming back home. I know you're angry, but is that all? You want to be angry? No. To tell you the truth, I can't afford to take the time off. But I miss you. And I miss our son. I miss us, Barbara.

[Jim Gordon]

At least.

[Janice Porter]

At least promise me. You think about it. Kiss James for me. Wish him a Happy New Year. It's all right. You can come in.

[Jim Gordon]

You wanted to see me, Jim?

[Janice Porter]

I did. I do. Porter.

[Jim Gordon]

If you want, I can come back another time.

[Janice Porter]

No, no, no, no. Now's as good a time as any. No one knows about this. And no one's going to find out, right?

[Jim Gordon]

That depends on what you have in mind.

[Janice Porter]

There's a cop killer out there who has to be stopped. Police Chief o' Hara gave me this list just before he was murdered. He vouched for everyone on it. Some of them are young, inexperienced. O' Hara taught a few at the Academy. I'm putting together an undercover squad that will answer only to me.

[Jim Gordon]

Just so we're clear. You can bend the rules, but I won't let you break them. Otherwise, how are you different from. Why are you smiling?

[Janice Porter]

I. You just reminded me of something I once told Harvey Dent.

[Jim Gordon]

Well, it's good advice. You keep me posted and I'll watch your back. Is that what you want?

[Janice Porter]

Welcome to the investigation, Porter.

[Jim Gordon]

You've been listening to DC High Volume Dark Victory Dark Victory Comic Written by Jeph Loeb with artwork by Tim Sale Directed by Fred Greenhalgh Audio adaptation by Fred Greenhalgh Roshan Singh Sambi and Scott Lee Chua Batman Created by Bob Kane with Bill Finger Starring Jason Spisak as Batman Jay Paulson as Jim Gordon, Adam o' Byrne as Two Face, Reba Burr as Catwoman, Dan Gill as the Joker, Tessa Monroe as Janice Porter and Christina Rosado as Sofia Falcone. Also starring Jessie Burch, Joel Brady, Ian Cardoni, Tommaso, John De Blasi, Nick Fisher, Rachel Rosenblum and Simon Vance. With additional voices by Robert Bedel, James Sacconi, Andy Cowell, Matthew Quern, Darren DePaul, Richard Doyle, Rebecca Falkenberry, Brian Phinney, Jean Francois Donaldson, Jonathan Freeman, Fred Greenhalge, Erin Hendry, Cassidy Caston, Michelle Lukes, Catherine McNamara, Byron, Mark Newsome, Joe Ockman, Gabriel Oliva, Spencer Olson, Jason Pace, Valerie Ortiz, Greg Roman, Devin Shepherd, Kevin Smith, Mike Starr, Regina Toffen, Austin Trow, David Uslan, Nora Wyman and Johnny Williams. Casting by Sunday Bowling Kennedy and Meg Moorman. CSA Produced by Fred Greenhalge and Roshan Singh Sambhi Executive producers for DC Mike Pallotta and Victor Diaz, Executive producers for Realm, Molly Barton and Carly Miliori Director of production operations for Realm Devin Shepherd Production manager, Jordan Acconcia. Music composed by Sam Ewing Additional music by Marcus Thorne Bagala Supervising sound design and mix by Jonathan Roberts Additional sound design and mix by Daniel Ramirez and Daniel Brunel Dialogue editing by Joey Fishground Additional production support by Andas Productions Assistant editors Chia Yam Chong and Jamie Leidwinger Associate producer Andrew Kwan Video editor Tasha Carter Production services provided by Realm Recorded at Real Voice LA, the Invisible Studios, CityVox and Edge Studios. This podcast was recorded under a SAG AFTRA agreement based on characters from dc. The characters and events depicted in this podcast are fictional. Any similarity to any actual person, living or dead, or to any actual events, firms, places and institutions, or other entities is coincidental and unintentional. This podcast is protected under the laws of the United States and other countries and its unauthorized duplication, distribution or exhibition may result in civil liability and criminal prosecution. Copyright and trademark dc. All rights reserved.

[Batman]

Sam.