Jenn and Danika continue fine-tuning Human vs. Algorithm, with recs for Stranger Things read-alikes, law school (kind of), queer Berlin, and more.