
Aldrich Family - Henry's Furnace Cleaning Business
Loading summary
Narrator/Announcer
Running a business is hard enough. Don't make it harder with a dozen apps that don't talk to each other. One for sales, another for inventory, a separate one for accounting. That's software overload. Odoo is the all in one platform that replaces them all. CRM, accounting, inventory, E Commerce, hr. Fully integrated, easy to use and built to grow with your business. Thousands have already made the switch. Why not you try Odoo for free@odoo.com that's odoo.com.
The aldrich family written by clifford goldsmith and starring ezra stone.
Henry Aldrich
Henry aldrich coming mother?
Narrator/Announcer
Ladies and gentlemen, what is the best way to find out how really good Jell O Butterscotch pudding is? Well now it's not to have somebody tell you about it because words just can't give you the full idea. No, the way to find out is to try a golden dish of Jell O Butterscotch pudding for yourself. And then I think you'll agree that a spoon in the hand is worth a hundred adjectives. Jell O Butterscotch pudding, friends, is a ready prepared pudding that takes only about five brief minutes to make. Yet it tastes every bit as delicious, every bit as homemade as if you had gone to all the trouble of making it yourself. Of all the butterscotch puddings you ever tasted, we believe that you'll find Jello butterscotch pudding the most satisfying. A grand pudding with a grand flavor. The rich buttery brown sugar flavor of mellow butterscotch. So try Jello Butterscotch pudding for yourself. One taste is all you'll need to tell you why. Jell O Butterscotch pudding is the dessert that thousands call the best of all. The Aldrich family who live in the Comfortable House at 117 Elm street in Centerville USA are friends and neighbors of yours. Sam Aldrich and his wife Alice are real parents. And there never was a more typical American boy than their teenage son, Henry. Well now it is evening and as we join the Aldrich's in their living room, just see if you don't recognize Henry Aldrich as a boy from your block.
Sam.
Sam Aldrich
Yes, Alice?
Alice Aldrich
Doesn't the house seem chilly to you?
Sam Aldrich
Henry?
Willie Marshall
Henry.
Henry Aldrich
Yes, father?
Sam Aldrich
Have you put any coal on the furnace?
Henry Aldrich
In just a minute.
Sam Aldrich
Father, you will please put it on now.
Alice Aldrich
Perhaps he isn't through looking at the funny paper.
Sam Aldrich
Sam, Henry never does anything until he's told three times.
Alice Aldrich
But dear, he's in school all day.
Sam Aldrich
When I was a boy I had a few responsibilities. In fact, I had a great many responsibilities.
Alice Aldrich
Yes Dear, but remember, you grew up in another generation.
Henry Aldrich
Henry. Yes, Father. I'm coming right now.
Sam Aldrich
Do you realize your mother is cold?
Henry Aldrich
Mother, which would you rather I do? Put some coal on or bring you your sweater?
Alice Aldrich
Henry, why can't you do as your father asked you to?
Henry Aldrich
I'm perfectly willing to. I'd just like to save all the coal I can.
Sam Aldrich
Henry.
Henry Aldrich
I'm starting right now, Father.
Sam Aldrich
Just one moment, please.
Henry Aldrich
You want to speak to I, Father?
Sam Aldrich
No, sir. I want to speak to you.
Henry Aldrich
Yes, sir. That's what I'm referring to.
Sam Aldrich
Sit down a minute.
Henry Aldrich
Yes, Father.
Sam Aldrich
Do you know what I used to do when I was your age?
Henry Aldrich
No, sir.
Sam Aldrich
Believe it or not, I used to get up at 6:00 every morning. And after helping my father milk the cows, I walked three miles to school. Sometimes through four feet of snow.
Alice Aldrich
Is that right, now, Sam?
Sam Aldrich
Well, we had four feet one morning, Alice. And when I came home from school, Henry, I went down to the village and did odd jobs.
Henry Aldrich
Yes, Father, but didn't your folks give you any money?
Sam Aldrich
Not a cent. And at the end of my four years in high school, do you know how much I had in the bank? $35.
Henry Aldrich
Is that all?
Sam Aldrich
What do you mean, is that all? It was drawing 6% interest.
Henry Aldrich
Yes, Father, but nowadays a bank doesn't pay 6%.
Sam Aldrich
The great reward for saving my boy is. Alice, where are you going?
Alice Aldrich
Out in the hall to get a sweater.
Sam Aldrich
Yes, and Henry, right there is a very good example of what I'm driving at.
Henry Aldrich
Yes, Father. I'll go right down and fix the furnace.
Sam Aldrich
And in the future, will you try to do things without having to be told?
Henry Aldrich
Oh, yes, Father. This talk has done me a great deal of good already.
Sam Aldrich
Well, I'm pleased to hear that.
Henry Aldrich
As a matter of fact, I think I have an idea that'll please you very much.
Sam Aldrich
What is the idea?
Henry Aldrich
Oh, you'll see. From now on you're going to find a big change in me.
Sam Aldrich
What's that noise?
Henry Aldrich
Gee whiz. I guess that must be Mother shoveling coal. Wait, Mother, I'm coming right down. Toby, do you know what time it is?
Toby
We've got lots of time, Henry. We're only two blocks from school.
Henry Aldrich
Did I tell you about my idea, Toby?
Toby
What idea?
Henry Aldrich
I'm taking care of furnaces.
Toby
Whose, Henry?
Henry Aldrich
Everybody's. I think that when a person reaches our age, they ought to begin to assume a few responsibilities, don't you, Toby?
Toby
How much money is there in it?
Henry Aldrich
Oh, boy, I hate to think of it. I've been calling up Customers all morning.
Toby
How many do you have?
Henry Aldrich
Well, so far I don't actually have any. But that's just a coincidence. It just happened that most of the people I've called so far don't need to have anyone assume their responsibilities. Yeah.
Toby
Well, I understand Willie Marshall makes a lot of money taking care of furnaces.
Henry Aldrich
He does?
Toby
Sure. Could I go into business with you, Henry?
Henry Aldrich
Oh, no, Toby. You assume your responsibilities and I'll assume mine.
Toby
But, Henry, we could make twice as much.
Henry Aldrich
You think so?
Toby
If we could get a few families like the Van Scivers and the Peckinpahs. Sure, they've got money. The only thing is, I think Willie Marshall already takes care of them.
Henry Aldrich
He does?
Toby
Sure. And I heard that every time there's a holiday he gets a little extra from them.
Henry Aldrich
Is that right? You know, I'd like to take care of the Peckinpahs. Gee, my father takes care of all of Mr. Peckinpah's legal matters. It'd be nice if I could take care of his heating. Sure, sure. Then it would be a complete all round service.
Toby
Henry, don't look now, but isn't that
Henry Aldrich
Willie across the street? Where?
Willie Marshall
Hey, you fellers. Wait a second.
Henry Aldrich
Come on over. Willy, am I tired? What's the matter with you?
Willie Marshall
I got up at half past five this morning to tend my furnaces.
Toby
What are you eating, Willie?
Willie Marshall
Fudge and peanuts.
Henry Aldrich
Fudge and peanuts?
Willie Marshall
It's my breakfast.
Henry Aldrich
That's all you're gonna eat?
Willie Marshall
Candy and peanuts are all I ever
Henry Aldrich
eat for any meal.
Sam Aldrich
Sure.
Willie Marshall
Fudge for breakfast, peanuts for lunch, chocolate for dinner.
Henry Aldrich
Gee, Toby, do you hear that? He makes so much money, all he ever eats is candy.
Willie Marshall
Hold this bag a minute, Henry.
Henry Aldrich
What for?
Willie Marshall
I want to open a piece of bubble gum.
Henry Aldrich
Willie, you. You wouldn't like to get rid of one or two of your customers, would you?
Willie Marshall
Why should I?
Henry Aldrich
Didn't you just say you were tired?
Willie Marshall
I'm not that tired.
Henry Aldrich
Willie, take some of your customers. Sooner or later they'll be putting in oil burners. And then where will you be?
Toby
How about it, Willie?
Willie Marshall
Wait till I get this scum started.
Henry Aldrich
Willie, while you're starting your gum, let me suggest something. How would you like to have me give you $2 for a couple of your customers? I'll buy the Peckinpahs and the Van scivers from you.
Willie Marshall
$3, Henry.
Henry Aldrich
Two, Willie, three. But, Willie, all I've got is $2 my mother gave me to buy lunches with for next month.
Willie Marshall
I don't want it.
Toby
But Willie, with $2 you still wouldn't have to go back on to regular food right away.
Willie Marshall
Oh, I tell you, no.
Henry Aldrich
Willie, I don't like to say this, but if you don't want to sell, I happen to be in a very unfortunate position for you.
Willie Marshall
How, Henry?
Henry Aldrich
Well, my father happens by chance to be Mr. Peckinpah's lawyer. And you know what that means.
Toby
Yeah, sure. And Henry, isn't your father Mr. Van Sciver's lawyer, too?
Henry Aldrich
Yeah, come to think of it, I think he is.
Toby
Willie, what chance have you got?
Willie Marshall
Let's see, the $2.
Henry Aldrich
Here you are.
Willie Marshall
Okay, you want to buy my shovel for 50 cents extra?
Henry Aldrich
Will we need it, you think?
Willie Marshall
Sure, you can pay me anytime.
Henry Aldrich
That's fair enough.
Willie Marshall
How about my overalls for 25 cents?
Henry Aldrich
Your overalls?
Toby
Henry, you can't buy overalls for any less than that.
Henry Aldrich
Okay.
Willie Marshall
And is there anything else you fellers need? No, I got a necktie at home I'd sell you.
Henry Aldrich
No, Willie.
Toby
Willie, what's the necktie like?
Henry Aldrich
It's red. Sold. Hey, fellas, wait for me.
Grainger Announcer
When you manage procurement for multiple facilities, every order matters. But when it's for a hospital system, they matter even more. Grainger gets it and knows there's no time for managing multiple suppliers and no room for shipping delays. That's why Grainger offers millions of products in fast, dependable delivery. So you can keep your facility stocked, safe and running smoothly. Call 1-800-GRAINGER Click grainger.com or just stop by Grainger for the ones who get it done.
Geico Announcer
I'm here on the job site with Dale, who's a framing contractor.
Sam Aldrich
Hey, good morning.
Geico Announcer
Dale traded up to Geico Commercial Auto Insurance for all his business vehicles. We're here where he needs us most.
Narrator/Announcer
Yep, they sure are.
Geico Announcer
We make it easy for him to save on all his insurance needs all in one place with coverage that fits his business and bottom line. Oh, I shouldn't have looked down.
Narrator/Announcer
It's all right.
Geico Announcer
We're so far up here.
Narrator/Announcer
Look at me.
Henry Aldrich
Take a deep breath.
Geico Announcer
I'm good. So good.
Sam Aldrich
Get a commercial auto insurance quote today@geico.com and see how much you could save. It feels good. To Geico.
Henry Aldrich
Hello, Ag. Toby. And I've got to hurry on. So long, Willie.
Toby
Henry, let's go over to the candy store and open the charge.
Henry Aldrich
Hey, what's been going on?
Willie Marshall
Willie, I just sold them the Peckinpahs of the Van Skivner's furnaces to take care of.
Henry Aldrich
Yeah?
Sam Aldrich
Yeah.
Willie Marshall
I wonder if they'll be mad.
Henry Aldrich
Why?
Willie Marshall
Well, the Van Scivers Just had an oil burner put in.
Henry Aldrich
Oh, would that make a difference?
Willie Marshall
In a way it would. Yesterday the Peckinvoin left for Florida.
Henry Aldrich
Toby, are you sure this is where the Peck and Paws live? Sure. Henry, do you suppose we're going to
Toby
have to get up this early every morning?
Henry Aldrich
Gee, but it's dark.
Toby
Wouldn't you think somebody would be willing to get up and let us in?
Henry Aldrich
I wonder whether we really ought to wake up the Peck and Paws.
Toby
You mean we've got to wait until they get up?
Henry Aldrich
Well, they certainly expect us to be quiet, don't they?
Toby
Let's go around and try the cellar door.
Henry Aldrich
Okay. Come on. Toby, can you see? Sure. Have a piece of candy, Toby?
Toby
I don't mind if I do.
Henry Aldrich
Which bag do you want some out of?
Toby
Well, let's try the one that's in your left pocket.
Henry Aldrich
Toby, isn't this the cellar door?
Toby
Can you open it?
Henry Aldrich
No.
Toby
Push a little, Henry.
Henry Aldrich
What do you think I'm doing?
Toby
Oh, gee, Henry, we've got to get into that furnace.
Henry Aldrich
That's what I say. We can't shirk our responsibility the first day we begin.
Toby
Here, I'll push with you.
Henry Aldrich
Come on. Oh, gee whiz.
Toby
Imagine, Henry, the whole lock came right off.
Henry Aldrich
I guess the door was rotten. Boy, is it dark down here.
Toby
Wait a minute.
Henry Aldrich
What's the matter?
Toby
I walked into a cobweb.
Henry Aldrich
You've got to get used to going into cellars like this, Toby.
Toby
Oh, sure.
Alice Aldrich
Oh.
Toby
What's the matter?
Henry Aldrich
I found the boiler. Yeah? Where? Right over my head.
Toby
Well, at least we know where it is.
Henry Aldrich
Ouch. What's that?
Toby
My head.
Henry Aldrich
Well, gee whiz, Toby, I just.
Toby
Listen, Henry, do you want to wake everyone up?
Henry Aldrich
Here's the furnace, Toby. There isn't any fire in it.
Toby
You mean they let it go out?
Henry Aldrich
Imagine. Boy, it's a good thing we got in here before they woke up.
Toby
Do you suppose there's any kindling?
Henry Aldrich
If you find a light, turn it on, huh? Same to you.
Toby
Here's a box, Henry.
Henry Aldrich
Good. Can you break it up? I guess so. There are a lot of papers in it. Swell. We've got everything. You know, Toby, it won't be any time until we have it so hot upstairs, Mr. And Mrs. Peckinpah be hanging out the window.
Toby
Sure. When they hear about all this extra trouble we've been to, they'll make us take something extra.
Henry Aldrich
Here we go, Toby. I'm going to touch the match to it. Oh, boy, look at that.
Toby
Imagine, we may get as much as a dollar just for striking that one match. Ever have an easier job, Henry?
Henry Aldrich
I'll say I have. Oh.
Toby
Oh, gee.
Henry Aldrich
There goes the candy all to the floor.
Toby
Why worry about 10 or 15 cents worth of candy?
Henry Aldrich
That's what I say. Here, I'll throw it in the fire. Boy, look at it. I never thought I'd be in a position where I could just stand back and watch candy burn. Hi there. Gee whiz. Who's that in the doorway?
Sam Aldrich
Me.
Henry Aldrich
Is it Mr. Peckinpah?
Sam Aldrich
No, it's the milkman. I was just going by and I seen smoke starting out of the chimney. Are the Peckinpahs back?
Henry Aldrich
Back? They're upstairs in bed.
Sam Aldrich
They are?
Henry Aldrich
I thought they went to Florida. Oh, gee, now we've been engaged to take care of their furnace.
Sam Aldrich
Well, look, how much milk do you suppose I ought to leave Toby?
Henry Aldrich
How much would you think?
Toby
Well, I don't know.
Henry Aldrich
Why not their regular amount? That's what I would say. Okay, I'll leave six quarts of milk
Sam Aldrich
and one of cream.
Toby
Yes, sir.
Henry Aldrich
I better tell the bread man and
Sam Aldrich
the newsboy if I see him.
Toby
Yes, sir. Henry, let's start shoveling.
Henry Aldrich
You know, Toby, my father was right. If you have a job to do, when you do it, it makes you feel sw.
Narrator/Announcer
And now, folks, let's leave Henry and Toby for a moment and turn our attention to one of the big topics of the day. Football. Each year, you know, football experts select the country's outstanding players and honor them as the all American football team. Well, with this all American idea in mind, we recently decided to do the same thing in the field of desserts. So we asked a number of football fans what they would give as their choice for the all American dessert. And here is the way these football fans reply.
Henry Aldrich
Boomeracka boomeracka boomeracka row wigga waga wiggle
Toby
waga zigga zaga zo Boomeracka wigga wagga zigzaga za Jello vanilla pudding.
Narrator/Announcer
The English translation. We like Jell O vanilla pudding. And that, ladies and gentlemen, is a sentiment that's being echoed around more and more family dinner tables every day. Yes, sir, Jell O vanilla pudding is winning new friends by the thousands for its tempting appearance, for its tender, creamy goodness, and for its rich, satisfying taste. So why not let your family enjoy it too? Serve this easy, ready prepared pudding tomorrow night with sliced bananas or whatever fruits or nuts you may have handy. Take it for me, folks. Jell O vanilla pudding is a treat you'll soon repeat. Now, getting back to the troubles of Henry Aldrich. Henry and Toby bought a furnace route from Willie Marshall. Without realizing that the first customer he sold them had gone to Florida. The boys managed to get into the basement and build a fire in the furnace. The scene opens the same morning in the Aldrich dining room.
Toby
Sam.
Sam Aldrich
Yes, Alice?
Alice Aldrich
Come in here and eat your breakfast.
Sam Aldrich
Henry had his.
Alice Aldrich
He's upstairs washing.
Sam Aldrich
You know, Alice, it seems to me there's already been a great change in Henry.
Alice Aldrich
There has, dear. He came in so covered with ashes that I didn't even know him.
Henry Aldrich
Father?
Alice Aldrich
Yes, Henry?
Henry Aldrich
I'll sweep out the bathroom just as soon as I finish breakfast.
Sam Aldrich
What's happened to the bathroom?
Henry Aldrich
Nothing, Father. I just changed my clothes in it. Here's the morning mail for you.
Sam Aldrich
Oh, thank you.
Alice Aldrich
Henry. What in the world happened to you this morning?
Henry Aldrich
Mother, I bought out a furnace tending business from a guy yesterday. See? Are you listening, Father?
Sam Aldrich
Alice, who do you suppose sent this letter from Florida?
Alice Aldrich
Florida, Father?
Henry Aldrich
Now, may I proceed?
Sam Aldrich
Well, the Peckinpahs seem to be having a wonderful time.
Alice Aldrich
That nice, dear. I envy them.
Henry Aldrich
Who is?
Sam Aldrich
The Peckinpahs. I have a letter from them.
Henry Aldrich
A letter from the Peckinpahs saying they're having a wonderful time.
Sam Aldrich
What's so strange about that?
Henry Aldrich
Why didn't they just follow and tell you?
Alice Aldrich
Henry, they're in Florida.
Toby
They're in Florida?
Henry Aldrich
Yes. Well, what did they go down there for?
Alice Aldrich
Well, I suppose because it's nice and warm.
Sam Aldrich
Yes, they always did find their house in Centerville hard to heat.
Henry Aldrich
Well, if you'll excuse me, I don't think I'll eat anymore.
Sam Aldrich
Henry, where are you going?
Henry Aldrich
Oh, just over and attend to something. I think it would be a good idea to attend to Sam.
Alice Aldrich
I hope Henry isn't going to work as hard as this every day.
Sam Aldrich
Best thing in the world for him to work on Saturday. Peckinpah's letter goes on to say due to our haste in getting away, we overlooked a rather important item. At the foot of our cellar stairs, we left a box of manuscripts which we would like to have covered and shipped by express at once.
Alice Aldrich
What else does he say?
Sam Aldrich
Please ask whoever does the job not to litter the basement as Mrs. Peckinpah just had it thoroughly clean. I'll drive around and get the box on my way to the office.
Henry Aldrich
Now, let me try to shake it, Toby.
Toby
Henry, don't you think I can shake a furnace? No, the whole trouble is there's a clinker stuck.
Henry Aldrich
Of course, Toby, but you're just filling the basement up with smoke. Here well, what do you know about that, Henry?
Toby
I still don't understand it. Are you sure the Peckinpahs aren't here?
Henry Aldrich
Didn't I tell you I saw Mr. Peckinpah's letter? Stand back while I show up this long poker ring. Imagine that. What's the matter, Toby? Can you hold up this piece of furnace pipe right over your head? Why, Henry, it seemed to come apart when I just hit it.
Toby
Well, that pipe's hot, Henry.
Henry Aldrich
Well, hold it up with this stick here. Gee, look at the smoke leak out.
Toby
I'll take care of the smoke. You get to work on the clinker.
Henry Aldrich
I am, Toby, I am. Wouldn't you have thought that the Peck and Paws would at least put up a sign saying, gone to Florida? No fires, please.
Toby
Imagine Willie selling them to you.
Henry Aldrich
You wait until we get Willie.
Toby
Henry, do you realize I'm holding this pipe while you just stand there and cough?
Henry Aldrich
Now the poker's stuck in the grate.
Toby
Well, look, Henry, I don't think we're getting any place.
Henry Aldrich
Toby, take that pipe down for a minute. All the way? Sure. Let's fix one thing at a time here.
Toby
Now, look at the smoke come out.
Henry Aldrich
That's only until we get it fixed. I'll pull on the poker while you shake.
Toby
When I say three, yank, Henry.
Henry Aldrich
Okay.
Toby
One, two.
Henry Aldrich
Three. Yank. Did we get it out, Toby?
Toby
I think we got the whole grate out. Oh, is that what dropped down? We've got to do something about these hot coals that have rolled out on the floor, Henry.
Henry Aldrich
Well, at least the smoke has stopped coming out of the pipe. And nobody can say we aren't responsible. Listen, Toby.
Toby
What's that?
Henry Aldrich
What, Henry? She was at somebody walking upstairs.
Toby
Do you suppose the Peckinpahs are home?
Henry Aldrich
They couldn't be.
Toby
Do you know what I think, Henry?
Henry Aldrich
What?
Toby
Only Mr. Peckinpah's away and the rest are here.
Henry Aldrich
Gee whiz, this is a nice time to find that out.
Toby
Henry, we've got to get the fire back in.
Henry Aldrich
How?
Toby
Throw it where part of the grate is still hanging.
Henry Aldrich
Okay, we'll shovel real quietly.
Toby
Quiet, Henry.
Henry Aldrich
You think even that's too loud?
Toby
Well, I can hear it. But then I'm right here.
Henry Aldrich
Sure, and you know what I'm doing. What do you suppose that can be?
Toby
There must be a fire someplace.
Henry Aldrich
I wonder where they're going. Come on, Toby, let's go out in front and see which way they're headed. That's what I say. Here, hold the door open. There's one thing I like It's a good fire.
Toby
Toby. Toby, look.
Henry Aldrich
The engines are stopping right out in
Toby
front and they're unloading their hose.
Henry Aldrich
Toby, I think we better be leaving. Toby, about what time do you think it is?
Toby
Must be darn near time for dinner. Will your folks give you the deuce when you get home?
Henry Aldrich
I've got a perfectly good excuse. Toby. If they ask where I was today, I can say I was way out in the country.
Toby
Sure.
Henry Aldrich
That's because that's where we are. Sure, that's what I mean. Here, have a piece of candy.
Toby
No, thanks.
Henry Aldrich
I'm not hungry either.
Toby
I told you when you made Willie give back your money, you shouldn't spend the whole business on candy. Gee whiz, you bought enough to nearly fill this barn.
Henry Aldrich
Well, first few pounds tasted good, didn't they?
Toby
What's that, Henry?
Henry Aldrich
That's just Willie. He's trying to get out again.
Toby
Hey, shut up, Willie.
Willie Marshall
Let me off here.
Henry Aldrich
Go chase yourself. Willie, we aren't going to let you out until you promise.
Narrator/Announcer
Promise?
Henry Aldrich
What are you going to tell our folks that we were the cause of those fire engines coming out?
Willie Marshall
Are you going to give me back
Toby
my $2 that belonged to Henry, Willie.
Henry Aldrich
And besides, we've eaten your $2.
Willie Marshall
Well, you're not going to make me promise not to squeal.
Henry Aldrich
All right, then, you can stay in there. That's what I say. Come on, Toby. I guess we'll go back to Centerville.
Toby
Do you mean that, Henry?
Henry Aldrich
No, we'll just let him think it.
Toby
But, Henry, supposing we have to keep him here all night?
Henry Aldrich
Toby, don't you realize what will happen if he tells? They carried every piece of furniture out of Peck and Paw's house and then had to carry it all back in again. Do you want your father to know you were mixed up in it?
Toby
Well, let's go back and force Willie to promise.
Henry Aldrich
Okay, but. But let me do the talking. Oh, Willie. Willie, we've got a little proposition to put up to you.
Toby
All right, Willie, if you don't want any of this candy.
Henry Aldrich
Listen, Willie. Willie. Stop sulking, Henry.
Toby
Look through the crack here.
Henry Aldrich
What do you see? Gee whiz.
Toby
Open the door.
Sam Aldrich
Toby.
Henry Aldrich
Toby. He's gone.
Toby
You mean he's escaped?
Henry Aldrich
He's probably on his way to my house right now.
Willie Marshall
Oh, boy.
Toby
Yeah, maybe he's on his way to mine.
Henry Aldrich
Come on, we gotta beat him back home.
Alice Aldrich
Well, Sam, do you still think you were right?
Sam Aldrich
About what?
Alice Aldrich
You said that from now on we'd see a big change in Henry. Well, he didn't come home for lunch. And here it is time for dinner.
Sam Aldrich
All in all, Alice, this has been a very pleasant day.
Alice Aldrich
I still can't get over it.
Sam Aldrich
And when do you suppose I will to make the thing doubly embarrassing? Alice, when I saw smoke pouring out of the house, I had to be the one who turned in the alarm.
Alice Aldrich
But there wasn't any fire at all?
Sam Aldrich
Only in the furnace. But it took nearly all the rest of the day getting the place straightened up again. And those two tramps the firemen saw running away from the house had been living in the basement.
Alice Aldrich
Not really, Sam.
Sam Aldrich
That's what they'd been doing. That's why they built a fire in the furnace to keep warm. Why, Alice, they were even having their milk and bread delivered there. We even found today's paper there. And what was left of a bag of marshmallows.
Alice Aldrich
What on earth had they been doing with marshmallows?
Sam Aldrich
Probably toasting them. And the box, Alice. The box of manuscripts that Peckinpah wanted me to express to him.
Alice Aldrich
Were they gone?
Sam Aldrich
Probably they had been burned. Burned, mind you. And nobody knows how valuable they were.
Alice Aldrich
Well, what are you going to do?
Sam Aldrich
I don't know. I wired Peckinpah. Who's that?
Henry Aldrich
Is everybody all right?
Alice Aldrich
Is that you, Henry?
Henry Aldrich
Yes, Mother. I hope I haven't kept your dinner waiting.
Sam Aldrich
Henry, will you please come in here?
Henry Aldrich
Has anything happened while I was away?
Sam Aldrich
Happened?
Henry Aldrich
I mean, there hasn't been anybody here at the house to see you, has there?
Alice Aldrich
Who, for instance?
Henry Aldrich
Well, anybody you know. I just wondered whether any one of the fellows I know had dropped in.
Alice Aldrich
No, Henry.
Henry Aldrich
Oh, well, I'm glad I didn't miss anyone then.
Sam Aldrich
Henry, where have you been all day?
Henry Aldrich
Oh, Toby and I just took a walk outside town to look at the countryside.
Alice Aldrich
Did you?
Henry Aldrich
Yeah, we explored an old barn. Would you like to take a walk out that way sometime, Father?
Sam Aldrich
I've had all the exercise I need, thank you.
Alice Aldrich
Oh, your father has been carrying furniture all day, Henry.
Henry Aldrich
He has?
Narrator/Announcer
Yes.
Henry Aldrich
He's been changing the house around.
Sam Aldrich
Yes, but not this house. I'll answer the phone, Henry.
Henry Aldrich
Yes, Mother.
Toby
If I were you, I'd be very
Alice Aldrich
careful for the next day or so not to do anything to upset your father.
Henry Aldrich
You would?
Alice Aldrich
Yes, dear. Hurry upstairs and wash while I answer the door.
Henry Aldrich
I'd just as soon answer it.
Alice Aldrich
I'll answer.
Henry Aldrich
But, Mother.
Willie Marshall
Hi, Mrs. Aldridge. Is Mr. Aldridge here?
Alice Aldrich
Oh, he's on the phone, Willie.
Henry Aldrich
Mother, is that Willie Marshall?
Alice Aldrich
Yes, dear. He wants to see your father.
Willie Marshall
Well, Mrs. Aldridge, I'd just as soon tell you.
Henry Aldrich
Listen, Willie, my mother's very busy.
Willie Marshall
Oh, no, she isn't, Henry.
Alice Aldrich
What is it you want, Willie?
Henry Aldrich
Mother, don't. I smell something burning out in the kitchen.
Alice Aldrich
Burning? Oh, dear, it's probably the spring beans.
Henry Aldrich
Listen, Willie, you beat it. Do you hear me? You make me get your foot out of the door.
Willie Marshall
I'm gonna tell your father.
Henry Aldrich
Gee whiz, Willy, look in back of.
Narrator/Announcer
Where?
Henry Aldrich
Right there. Hey, you. Goodbye, Willie. Mother.
Toby
Mother.
Alice Aldrich
What is it, dear?
Henry Aldrich
Are you out here in the kitchen?
Alice Aldrich
Yes.
Henry Aldrich
That's all I wanted to know. Do you feel a draft Here? I think I'll lock this back door.
Sam Aldrich
Well, Alice, I just had an answer to my wire.
Alice Aldrich
What does it say?
Sam Aldrich
Box of manuscripts were only Mrs. Peckinpah's minutes of the Woman's Club. Don't worry.
Henry Aldrich
What's that, Father?
Sam Aldrich
Oh, nothing that concerns you, son. He also says returning Monday he's coming back. Why shouldn't he? He also says please engage Willie Marshall to clean up basement and start furnace.
Henry Aldrich
Could you read that again, Father?
Sam Aldrich
I understand exactly what he means. Do you know where Willie Marshall lives?
Henry Aldrich
Yes, sir, but he's just here.
Sam Aldrich
Henry, I want you to run over and tell him to straighten that basement out and get a fire started. But.
Henry Aldrich
But Father, why should Willie do it when I'm right here?
Alice Aldrich
He asks to have Willie do.
Henry Aldrich
But, Mother, I won't charge.
Sam Aldrich
Why not?
Henry Aldrich
Well, I'd like to give Mr. Peckinpah an introductory offer.
Alice Aldrich
Henry, I'm sorry, but you're not going to do any more work tonight.
Henry Aldrich
But Mother, I feel sorry for Mr. Peckinpah.
Alice Aldrich
Why?
Henry Aldrich
Well, he's a friend of Father's.
Sam Aldrich
Well, all I can say, son, is that I'm certainly glad to see you shoulder some responsibility. Now, what's that?
Henry Aldrich
Oh, I guess that's just something banging against the cellar door.
Sam Aldrich
Well, I better go fix it.
Henry Aldrich
Father, you stay where you are. I'll fix it.
Sam Aldrich
Well, than you.
Henry Aldrich
I'll just get my baseball bat and attend to it right away.
Narrator/Announcer
Henry Aldrich will be back in just a moment. Now, tomorrow, friends, make it a special point to order several packages of those grand ready prepared desserts. Jell O Puddings. You'll be delighted to find out how quick and inexpensive they are to serve and how luscious they taste. So ask your grocer for all three flavors. Jell O chocolate pudding, Jell o vanilla pudding and Jell O butterscotch pudding. Jell O puddings are made by the makers of Jell O. So you know they're good.
Henry Aldrich
Hello. Hello, Mr. Peckinpah. Oh, you're going to take care of your furnace yourself. Oh, well, might I suggest, Mr. Peckinpah, if you do take care of it? I wouldn't shake it until spring.
Narrator/Announcer
Listen again next Thursday evening to the Aldrich family and to the Maxwell House Coffee Time program, which immediately precedes it on most of these stations. A solid hour of sparkling radio entertainment every Thursday night. The Aldrich Family, starring Ezra Stone, is written by Clifford Goldsmith. Original music is composed and conducted by Jack Miller. Now, this is Harry Von Zell bidding you all good night.
Podcast: Harold's Old Time Radio
Episode Air Date: March 10, 2026
Featured Show: The Aldrich Family (Original Golden Age Radio)
Main Characters: Henry Aldrich, Sam Aldrich (father), Alice Aldrich (mother), Toby, Willie Marshall
This episode of The Aldrich Family dives into the classic comedic misadventures of Henry Aldrich, a well-meaning but bumbling teenager yearning to prove his responsibility. Inspired by a lecture from his father, Henry aims to start his own furnace cleaning business, setting in motion a chain of misunderstandings and slapstick incidents involving his friend Toby, rival furnace boy Willie, and the absentee clients, the Peckinpahs. The story unfolds with a blend of generational humor, youthful ambition, and escalating minor disasters—all told with wit and the warmth characteristic of vintage radio.
[02:54–05:11]
[05:36–08:53]
Henry decides to take on furnace-tending for neighbors, seeing it as both a duty and a money-making opportunity.
Toby, his friend, wants to join for a bigger potential profit, but Henry insists on independent responsibility.
The boys negotiate with Willie Marshall, the town’s existing furnace-tender, to buy his client route for $2.
Willie upsells them his shovel, overalls, and even tries to sell them a necktie.
[10:55–14:46]
[16:37–18:48]
[18:48–20:53]
[24:37–28:00]
Henry and Toby try to prevent Willie from telling their parents the full story.
The parents, unaware of the boys’ mishaps, believe tramps had occupied the Peckinpah house.
The lost “manuscripts” are revealed to be of little importance, sparing everyone major consequence.
In classic sitcom form, Mr. Peckinpah wires back, asking Willie—rather than Henry—to tend the furnace on his return.
Generational Gap:
"When I was a boy I had a few responsibilities. In fact, I had a great many responsibilities."
— Sam Aldrich [03:18]
Henry’s Motivation:
"From now on you're going to find a big change in me."
— Henry Aldrich [05:05]
Entrepreneurial Negotiation:
"You wouldn't like to get rid of one or two of your customers, would you?"
— Henry Aldrich [07:57]
Business Dealings Gone Sideways:
"And is there anything else you fellers need? No, I got a necktie at home I'd sell you."
— Willie Marshall [09:00]
Classic Chaos Description:
"Gee whiz, Toby, we've got to do something about these hot coals that have rolled out on the floor."
— Henry Aldrich [20:35]
Comedic Missed Connections:
"That box of manuscripts Peckinpah wanted me to express to him... Probably they had been burned."
— Sam Aldrich [25:29]
Resolution and Irony:
"He also says: please engage Willie Marshall to clean up basement and start furnace."
— Sam Aldrich [27:46]
If you haven't listened:
End of Summary