
Loading summary
Announcer
If you work in university maintenance, Grainger considers you an MVP because your playbook ensures your arena is always ready for tip off. And Grainger is your trusted partner, offering the products you need all in one place, from H Vac and plumbing supplies to lighting and more. And all delivered with plenty of time left on the clock. So your team always gets the win. Call 1-800-GRAINGER visit grainger.com or just stop by Granger for the ones who get it done.
Alice Aldrich
Henry.
Nancy Adams
Henry alrey.
Henry Aldrich
Coming, mother.
Narrator
The Aldrich Family Written by Clifford Goldsmith and starring Ezra Stone. Entertainment for all the family. Brought to you by Postum, a tempting, wholesome drink for all the family. Postum. Friends, welcome once again to a visit with the Aldrich family. And since this program is intended primarily for your amusement, we hope there's nothing to interfere with your sitting back and enjoying the fun. Of course, if something does interfere, if perhaps you're troubled by a touch of indigestion, we suggest that for the moment you be practical about it. Now, while you think of it, consider whether coffee may cause your indigestion. Whether you wouldn't benefit by drinking Postum instead. You see, while coffee is popular with most people and while many people can drink it without feeling distressed, many others cannot. So by all means, if you think coffee upsets you, switch to Postum. For Postum contains no stimulants, nothing upsetting in any way. Just drink fragrant, flavorful Postum instead of coffee and see if before long your indigestion hasn't gone. See if you don't feel lots more human again after you give Postum a fair trial. There is a neat white house at 117 Elm street in Centerville. It's the home of the Aldrich's and an average American family. Their son Henry is typical of any teenage youngster. He's lively, adventurous, a real boy. Tonight we find Henry in the living room with his mother and father.
Alice Aldrich
But why do you say that, dear?
Henry Aldrich
Because, mother. Because I don't want to get mixed up with anybody but Henry.
Alice Aldrich
Simply writing a letter to a girl doesn't mean you're in love with her.
Henry Aldrich
It could be taken that way. And I'm not even interested in her.
Sam Aldrich
You're not even interested in whom?
Henry Aldrich
In Doris Townsend, Father.
Sam Aldrich
When did you see her?
Henry Aldrich
I didn't see her. I had a letter. Just an ordinary short letter from her. And mother thinks I ought to sit right away and answer it.
Alice Aldrich
Well, Henry, I think she ought to know the truth.
Sam Aldrich
The truth about what?
Henry Aldrich
About me getting married.
Sam Aldrich
Getting what married?
Henry Aldrich
That's what the letter's about, Father. She says, dear Henry, we happened to read in the seneval section of last evening's Middletown paper that a Mr. And Mrs. Aldridge announced the engagement of their son. Is this you? If so, Mother says, congratulations. Father says, who's the lucky girl? Sincerely, Doris.
Sam Aldrich
How did a thing like that get into the paper?
Alice Aldrich
It's a very simple mistake, Sam. The older dice boy over on Maple street is going to be married sometime next spring.
Homer Brown
Oh.
Alice Aldrich
And that's why I think Henry should take the time to write to Dory.
Henry Aldrich
Mother, why don't we just put a denial in the paper? Then everybody will be satisfied.
Sam Aldrich
Henry, I think your mother would like you to write a letter.
Henry Aldrich
But, Father, I'm due with Nancy Adams right this minute. She's probably sitting over at her house wondering why I'm not there. And here I am. Here.
Alice Aldrich
But Henry, by this time you could
Henry Aldrich
have had the letter written not and explained things properly. Mother.
Sam Aldrich
Henry, you're to write the letter tonight.
Nancy Adams
Tonight?
Narrator
Now?
Henry Aldrich
Now?
Alice Aldrich
Now, Sam, if Nancy Adams is waiting, I don't think it's quite as important as that.
Sam Aldrich
I thought you wanted him to write it.
Nancy Adams
I do, dear.
Alice Aldrich
But after all, why can't he be home by 9:30 and write her a postcard before he goes to bed?
Henry Aldrich
Yes, Mother. That's the least I can do.
Alice Aldrich
Are you sure you'll come home early?
Henry Aldrich
Yes, Mother.
Sam Aldrich
Alice, you don't think he ought to write it before he goes?
Alice Aldrich
Sam, Henry's promised to be here by 9:30.
Homer Brown
And.
Henry Aldrich
Gee, Father, you know me. When I promise to do a thing, I break my neck doing it.
Nancy Adams
Do you really think so, Henry?
Henry Aldrich
Oh, sure. Nancy, you take any marriage. Gee, the average marriage. I think that when a person's. You know what I mean.
Nancy Adams
Well, as a matter of fact, Henry.
Henry Aldrich
Well, I think they ought to have a diversity of interests.
Nancy Adams
My, you've thought about this a lot, haven't you?
Henry Aldrich
It's just common sense. Suppose a man marries a girl and all they both like is the same thing. Like? Take gardening, for instance. I don't know why I take gardening, but some people do and they have one. I don't mean a little one. Naturally, it's a big one. Lots of acres. Like a. Say, like a ranch. Did you know they raised cotton in Arizona?
Nancy Adams
Who does?
Henry Aldrich
The people in Arizona. The married people, I guess both kinds. Why do you ask?
Nancy Adams
I just wondered whether you know anyone out there.
Henry Aldrich
No, I just may go to school out there.
Nancy Adams
Really, Henry. I know a boy that goes to
Henry Aldrich
school there in Arizona?
Nancy Adams
Yes. I had a letter just day before yesterday.
Henry Aldrich
Is that right?
Nancy Adams
Would you like to have me get it and read you some of it?
Henry Aldrich
No, I don't believe I'd care to hear it.
Nancy Adams
I'm sure you'd be interested, Henry. He writes beautifully.
Henry Aldrich
Well, the way I look at it, Nancy, if a person gets the idea he has to go all the way to Arizona to go to school, I don't think they deserve to have any state. You know what I mean?
Nancy Adams
No, I don't.
Henry Aldrich
Well, you take a school. Suppose you're not crazy about it. It's not the fault of the government or the state, is it?
Nancy Adams
No.
Henry Aldrich
Well, there you are. Your father's a taxpayer, isn't he?
Narrator
Yes.
Nancy Adams
I never thought of it that way, Henry. Just a second while I answer the phone.
Henry Aldrich
Have you ever tasted Peppermint Crunch ice cream?
Nancy Adams
No, I haven't. Why?
Henry Aldrich
They served it in the school cafeteria today. It was pretty good.
Nancy Adams
Hello, Nancy?
Homer Brown
This is Homer. Is Henry there? Yes. Tell him I've got to speak to him.
Henry Aldrich
Henry, is that my mother?
Nancy Adams
It's Homer. He wants to speak to you.
Henry Aldrich
Oh, gee whiz. I can't even go visiting without his bothering me. Hello? Now, listen, Homer.
Homer Brown
Henry, I'm in a terrible predicament.
Henry Aldrich
What's the matter?
Homer Brown
I'm over at your house and I want some help on our Latin.
Henry Aldrich
Well, I can't come home just for that, Homer.
Homer Brown
But, Henry, I have to have it. My father says I've been fiddling around too much in Latin.
Henry Aldrich
But, gee whiz, I don't have to be home until 9:30. And even then I'm going to be very busy writing a postcard.
Homer Brown
All right, Henry. All right. If you want to put Nancy Adams and your correspondence ahead of my homework.
Nancy Adams
All right.
Henry Aldrich
You mean you're going home again?
Homer Brown
No, I'll wait.
Nancy Adams
But your father said to be here
Homer Brown
not a second later than 9:30.
Henry Aldrich
Well, gee, I'll be there. I've got plenty of time.
Homer Brown
So long, Henry.
Nancy Adams
You through?
Henry Aldrich
Sure.
Nancy Adams
I just ran up to get some of Dick's letters.
Henry Aldrich
Whose?
Nancy Adams
Dick's. You're so interested in Arizona, I thought you'd like to have me read some parts of them.
Henry Aldrich
Did he write all the letters in that bundle?
Nancy Adams
My goodness, he's been writing ever since last Christmas when I met him. Oh, I don't think he's missed a week since then. Here's one about Arizona's irrigation ditches to you. Yes, very interesting. He says, my dear Nancy, did I see a ditch today? It began miles in back of me and came up to me and then went as far as the eye of man could reach. When one realizes that all of this was dug with human hands, it makes one proud to be a member of this human race of ours. After that, we went dancing and I certainly wished you were there.
Henry Aldrich
They danced in the ditch.
Nancy Adams
No, that was afterwards. And then he goes on to say, what? My goodness, I can't read you that. Oh, here's one. Well, well, Nancy, here I am writing again. Didn't you scream, Henry? You'd certainly die if you ever met him?
Henry Aldrich
Yeah, he's got a nice sense of humor.
Nancy Adams
Your letter came this morning. And I read it, at least. No. No sense in reading that now. Let's see. I have your picture on my bureau. No. Oh, here's something interesting. Here's something wonderful. Yesterday, a crowd of us saw the Grand Canyon. Boy, is that something.
Henry Aldrich
Is he only interested in ditches?
Nancy Adams
Interested in everything, Henry. I'd let you read it yourself, only there's some rather personal things in it. Naturally.
Henry Aldrich
Of course. Is that clock on the mantle right?
Nancy Adams
Yes, I think so.
Henry Aldrich
Well, gee, I didn't realize it was nearly 8:35.
Nancy Adams
Mean you have to go?
Henry Aldrich
I'll say I have.
Nancy Adams
Why so early?
Henry Aldrich
Well, I've got to help Homer with his Latin, and then I've got to write a long letter. Oh, boy, am I ashamed of myself. I bet there are at least four letters from her. From this person I haven't even started to answer.
Nancy Adams
Well, I'm certainly glad you came over.
Henry Aldrich
She'll. The person will be wondering what's been keeping me.
Nancy Adams
Does she live very far away, Henry?
Henry Aldrich
No, just in Middletown. But her family's thinking of moving to California. And then, of course, my letters will have to be longer.
Nancy Adams
Well, I'm awfully sorry you have to go.
Henry Aldrich
Good night, Nancy. And I. I just want to tell you how much I enjoyed hearing your correspondence. Wait a second, Homer, while I drop this postal card in the mailbox.
Homer Brown
It's a nice night, isn't it?
Henry Aldrich
Let's walk back to the house.
Homer Brown
Did you ever notice, Henry, when you look up at the moon, it looks as though the clouds were standing still? And the moon is what's moving.
Henry Aldrich
So what?
Homer Brown
What's the matter with you, Henry?
Henry Aldrich
Nothing's the matter with me.
Homer Brown
Well, why'd you come home from Nancy so early for?
Henry Aldrich
Well, you wanted me to help you with your Latin, didn't you? She was. Do you know how many times she's. How many times she's gotten letters from him? Who's gotten what Every week, Homer. Every week since last Christmas. All he talks about is ditches. Who? And in the meanwhile, she goes around leading other people on into ditches. Anybody think that just because somebody you happen to know casually is going to school where you aren't going to school, then, gee whiz, he's pretty wonderful.
Homer Brown
Who is?
Henry Aldrich
Who cares how deep the Grand Canyon is? Do you? I ask you.
Homer Brown
I'm going home.
Henry Aldrich
Well, go ahead. And not only that, Homer, Nancy's been writing to this guy just as often as he's been writing to her.
Homer Brown
Oh. Oh, well. Do you know what you ought to do, Henry?
Henry Aldrich
Why should I do anything?
Homer Brown
You ought to show her, though. All you have to do is write a letter to some other girl and leave it lying around when Nancy will see it.
Henry Aldrich
You're crazy. You talk as though I cared, Homer,
Homer Brown
but she'll eat right out of your hand, Henry. My own sister used to do it.
Henry Aldrich
She did?
Homer Brown
Sure, every week.
Henry Aldrich
Did it get results?
Homer Brown
Well, she's married, isn't she?
Henry Aldrich
Married? Just from that?
Homer Brown
Well, you don't have to let it go that far if you don't want to.
Henry Aldrich
The only trouble is, I don't know of any other girl I'd want to write to.
Homer Brown
You don't have to. You aren't going to mail it. You're just going to write it and let Nancy see it. Now, how about this girl you just mailed the postcard to?
Henry Aldrich
Doris Townsend? Gee whiz, Hummer, I could hardly get up enough interest to write that much to her.
Homer Brown
Well, I'll tell you what to say. I remember my sister's letters. Only when you write it. Henry, do it on your father's typewriter. Don't write it in your own handwriting.
Henry Aldrich
Why not?
Homer Brown
Because it isn't romantic enough.
Henry Aldrich
Okay. And I'll type it on some blue paper.
Sam Aldrich
Have some toast, Alice?
Alice Aldrich
No, thank you. Sam. I'm worried.
Narrator
Worried?
Alice Aldrich
Well, dear, I don't like to mention it, but this morning when I went in to make Henry's bed, I happened to see a letter he'd typed to Doris Townsend.
Sam Aldrich
I thought he was just going to send her a postcard.
Alice Aldrich
Well, so did I, Sam. I thought the whole thing was just a casual, ordinary bit of correspondence.
Sam Aldrich
Well?
Alice Aldrich
Well, Sam, I shouldn't have looked at it, but I couldn't help noticing that the letter began, my darling Doris.
Sam Aldrich
What's that?
Alice Aldrich
That's what it said, Sam. I saw it with my own eyes.
Sam Aldrich
What else did he say?
Alice Aldrich
Well, naturally, dear, I didn't read anymore.
Sam Aldrich
Why not?
Alice Aldrich
Well, because it was a Personal letter.
Sam Aldrich
But it was your duty as a mother to read it.
Alice Aldrich
Well, if you must know, I did read the first sentence, but that's all.
Sam Aldrich
What did it say?
Alice Aldrich
Your letters have been coming through regularly. And you will never know how they have changed my entire life.
Sam Aldrich
You mean that letter she wrote him wasn't the first one?
Alice Aldrich
No, dear. Apparently, that's why Doris Townsend was so concerned. She was afraid Henry really was engaged.
Sam Aldrich
You mean you think it's reached that point?
Alice Aldrich
I know it has. The only thing is, why did he insist last night that he didn't want to write to her?
Sam Aldrich
Well, that's obvious, Alice. He was trying to cover up that. Cover up?
Alice Aldrich
Cover up what?
Sam Aldrich
I don't know.
Alice Aldrich
Well, Sam, I think it's time we did something.
Nancy Adams
Do you see her, Henry?
Henry Aldrich
Sure. She's sitting right there on the school steps.
Homer Brown
And your letter's right in front of her.
Henry Aldrich
But what good will it do, Homer? You dropped it so darn far from her.
Homer Brown
They dropped it practically at her feet, Henry. And look, she's got it. She's reading it.
Alice Aldrich
She is?
Henry Aldrich
Oh, boy. Oh, boy, is she gonna get a shot, sit around. Tell you, Henry, the only trouble is. Homer, that isn't my letter. Mine's still on the ground.
Alice Aldrich
It is?
Henry Aldrich
Homer, can you see where the one she's reading is from?
Homer Brown
How could I? All I can see is it's a fat one.
Henry Aldrich
A fat one? Gee, I wonder. Do you suppose.
Homer Brown
Well, if it is from Arizona, don't let it get your goat.
Henry Aldrich
But, Homer, she doesn't have to read his letters right here on the school ground. Wouldn't you think she'd have some loyalty to our school?
Homer Brown
Look, Henry, she's standing up. Oh, boy, she's leaning over.
Nancy Adams
She's.
Homer Brown
Well, gee whiz, she's only tying her shoelace.
Henry Aldrich
Homer, is she blind? She's even stepping on my letter. Now she's going into the building.
Homer Brown
Quick, Henry.
Henry Aldrich
Why?
Homer Brown
You'll let us blowing away.
Henry Aldrich
Well, gee whiz, Homer. You go that way and we'll corner it. Hurry up. I'm hurrying. Where is she, Homer?
Homer Brown
She's right there in the corridor talking to Eleanor Wentworth.
Henry Aldrich
You think she saw you when you slipped my letter into her coat pocket? How could she?
Homer Brown
I was talking too fast.
Henry Aldrich
Well, she certainly can't miss this one.
Homer Brown
And I think it's better than a letter that blew away yesterday.
Alice Aldrich
Look, look.
Homer Brown
Nancy's walking away.
Henry Aldrich
She puts her hand in her pocket, all my troubles will be over. The only thing is, Homer, why isn't that my letter sticking out of Eleanor's pocket? Where? Listen, Homer. Did you put that in the wrong pocket or the wrong coat?
Homer Brown
I didn't know they were standing that close together. I saw a pocket and I dropped it in.
Henry Aldrich
Well, we've got to get that away from Eleanor.
Homer Brown
I can get it away from her, Henry. We'll just catch up with her, and as we pass, we'll both gently bump into her and I'll grab.
Henry Aldrich
Okay, Homer, but don't trip her.
Homer Brown
Quiet, Henry. Do you want her to hear us?
Henry Aldrich
I'm not talking too loud, Homer.
Homer Brown
Come on, now.
Henry Aldrich
We'll give her the brush off. Well, gee whiz. Hello, Eleanor.
Homer Brown
Hi, Eleanor.
Nancy Adams
Oh, gee whiz, Homer Brown. Did you hurt yourself? Homer, I'm awfully sorry if I turned like that. I'm going into the girls coat room here.
Henry Aldrich
I know, but Eleanor.
Homer Brown
Let me pick up my books, Henry.
Henry Aldrich
But, Eleanor. Wait.
Nancy Adams
Wait, Henry.
Homer Brown
Don't follow her in there.
Nancy Adams
You'll be expelled.
Alice Aldrich
After all. If I were a boy and knew a girl as nice as Doris Townsend, I think I'd want a picture of her. Wouldn't you, Sam?
Sam Aldrich
Oh, wouldn't I what?
Alice Aldrich
Like a picture of Doris Townsend.
Sam Aldrich
Oh, yes, of course.
Henry Aldrich
Well, I wouldn't. I just. I just.
Alice Aldrich
You just what?
Henry Aldrich
I just don't think I like any girls.
Sam Aldrich
Not any?
Henry Aldrich
No, Father.
Sam Aldrich
Good. That's fine. Didn't I hear you using my typewriter upstairs just a few minutes ago?
Henry Aldrich
Yes, Father.
Alice Aldrich
What was it you were typing, dear?
Henry Aldrich
Why, just something I was doing over. I typed it night before last and it blew away yesterday. Then I did another last night and that got lost today through an error.
Alice Aldrich
I see. Homework, dear?
Henry Aldrich
Why, in a way, you might say it was sort of homework.
Alice Aldrich
I was talking with Nancy Adams, Mother today. She says Nancy is writing to some boy out in a school in Arizona. She is? If I were you, I'd take a little interest.
Henry Aldrich
Well, I'm not going to waste my time on her, Mother.
Sam Aldrich
You'll never find a nicer girl.
Henry Aldrich
Gee whiz, Father. I have other things to think about besides just girls. Gee whiz, I've got a lot of other things on my mind.
Alice Aldrich
Where are you going, dear?
Henry Aldrich
Just upstairs and do a little. Do a little typing, Sam.
Alice Aldrich
Well, do you think we ought to come right out and forbid his writing any more letters to Doris Townsend?
Sam Aldrich
No, Alice. Let's not make matters any worse than they are. Much better to be subtle about it. You can't tell. He may be up in his room right this minute wondering whether Doris Townsend is worth it. That's the way a boy's mind operates.
Alice Aldrich
Well, of course, dear, you know more about it than I do.
Nancy Adams
Oh, Butch. Butch Wells.
Sam Aldrich
What do you have?
Narrator
Eleanor.
Nancy Adams
Butch, did you lose a letter?
Henry Aldrich
No. Why?
Nancy Adams
You didn't? Don't you go around with a girl over in Middletown by the name of Doris Townsend?
Narrator
Sure.
Henry Aldrich
I take her out practically every weekend.
Nancy Adams
I don't know how it got there, but I found this letter addressed to her in my coat pocket, and I thought it was probably yours.
Narrator
Let's see it.
Nancy Adams
Here you are.
Sam Aldrich
Listen, this isn't any kind of a joke, is it?
Henry Aldrich
Oh, no, my darling Doris. Say, what is this?
Nancy Adams
Was it some butch who wrote it?
Henry Aldrich
But getting back to earth, I hope someday I can show you the Mississippi, which is 2,470 miles long, reaching at some points to a width of four miles. Hey, what I want to know is who wrote this? Where's the end? Have you ever noticed on a moonlight night how the clouds seem to stand still and the moon zooms along at a breathtaking pace? That's how I think of you. Oh.
Narrator
Oh.
Sam Aldrich
So that's who wrote it.
Nancy Adams
Who did write it?
Henry Aldrich
Never mind. He isn't going to live long anyhow.
Narrator
Well, poor Henry is certainly having a tough time getting the right letter to the wrong girl. And whether he ever will manage it is more than I know. But I do know, ladies and gentlemen, that if you'd like to get the right mealtime drink for your family, you really shouldn't miss all the grand things that Postum has to offer you. Believe me, you'll enjoy a good, hot cup of Postum for the same reason millions enjoy it just because Postum tastes so downright good. Yes, when you pour yourself a steaming cup of Postum and add just a dash of cream and sugar to it, you have a drink that's so tempting in fragrance, so unusually delightful in flavor that you keep wondering why you never thought of trying it before. Just don't expect Postum to taste like coffee any more than you'd expect coffee to taste like tea. For naturally, the goodness of postum is the goodness of a distinctive flavor. A flavor that puts the mmm in postum. So enjoy delicious, hot Postum tomorrow. And be sure to make enough for the young folks to enjoy, too. Because Postum is a drink for all the family, just as your family will be all for Postum. Now, getting back to the troubles of Henry Aldrich. In an attempt to make Nancy Adams jealous, Henry has typed several letters to another girl. But instead of mailing them, he has tried to leave them around where Nancy would find them. So far, however, he has been totally unsuccessful and has lost all of the letters he's written.
Announcer
If you work in university maintenance, Grainger considers you an MVP because your playbook ensures your arena is always ready for tip off. And Grainger is your trusted partner, offering the products you need all in one place, from H Vac and plumbing supplies to lighting and more. And all delivered with plenty of time left on the clock. So your team always gets the win. Call 1-800-GRAINGER visit grainger.com or just stop by Grainger for the ones who get it done.
Alice Aldrich
Access to affordable credit helps me pay
Homer Brown
my employees, but I don't really need it.
Henry Aldrich
Infliction is killing me, but who cares? Big retailers are making record profits. That's why we support the Durbin Marshall credit card bill.
Homer Brown
See, banks and credit unions help small businesses make payroll.
Alice Aldrich
This bill would cut the vital resources
Henry Aldrich
they need while increasing megastore profits. They deserve it, don't they?
Narrator
Tell Congress, Stop the Durbin Marshall money
Homer Brown
grab for corporate megastores paid for by
Henry Aldrich
the Electronic Payments Coalition.
Narrator
The scene opens now in the typing room at Central High School.
Henry Aldrich
Homer, have you any idea where the A would be on this typewriter?
Homer Brown
Why can't you find it yourself?
Henry Aldrich
I have never seen the typewriters in this classroom. The keys don't have any letters on them. Oh, what good are they then? Oh, gee whiz.
Nancy Adams
Did you get an A?
Henry Aldrich
It's a W, Homer. What word is there that begins with W? That means the same thing. As what? As angel.
Homer Brown
Why don't you just make it winged?
Henry Aldrich
Angel. Winged. My winged angel? Sure. Where. Where do you think the eye would be?
Homer Brown
Used to be around here somewhere. Are you making plenty of carbon copies this time, Henry?
Henry Aldrich
Sure. Look out. Oh, gee.
Homer Brown
Did you get an I?
Henry Aldrich
An H? Now what am I gonna do? I've got WH.
Homer Brown
Why don't you make it white?
Henry Aldrich
Winged angel? Yeah. That's nice. The only trouble is, Homer, if we don't find it this time, we're really stuck.
Nancy Adams
Hello?
Henry Aldrich
Sam?
Sam Aldrich
Yes, Alice?
Alice Aldrich
Sam, I'm sorry to call you away from the office, but I want you to come home right away.
Sam Aldrich
What for?
Alice Aldrich
Well, Doris Townsend mother is here.
Sam Aldrich
What's on her mind?
Alice Aldrich
I can't tell you on the phone, dear, but the sooner you come home, the better. She's terribly upset.
Sam Aldrich
Yes, I'll come over right away, Alice. But remember this. No matter what she says, the girl is probably just as much to blame as Henry is.
Henry Aldrich
Homer, are you sure she finally found my letter?
Homer Brown
Yes, Henry, I put it right in her lunchbox, right on top of her lemon pie.
Henry Aldrich
Are you sure she didn't tear it up or anything?
Homer Brown
Why should she? A letter written by you to another girl that you're calling a white winged angel.
Henry Aldrich
It took me darn near a week
Alice Aldrich
to get it to her.
Homer Brown
All you have to do now, Henry, is go home by Monday. Nancy will be eating out of your hands by Monday. Well, that's the way it works with my sister, Henry.
Henry Aldrich
Oh, gee whiz. Hello, Eleanor.
Homer Brown
It's Nancy. Henry.
Nancy Adams
Oh, I've been looking all over for you.
Henry Aldrich
For me?
Homer Brown
Hi, Nancy. Judy, you look worried.
Nancy Adams
Well, in a way I am. I've got some. Something here that belongs to Henry, and I'm quite sure he'd want it.
Henry Aldrich
Something of mine?
Homer Brown
Something of Henry's?
Nancy Adams
Yes, and I haven't the slightest idea how I got it. It's this letter you wrote to somebody.
Sam Aldrich
Oh.
Henry Aldrich
Oh, yes.
Nancy Adams
But I didn't read it, Henry. I know you'll probably think I did, but I give you my word that I didn't do any more than just look at it to see whose it was.
Homer Brown
You didn't?
Henry Aldrich
Why not?
Nancy Adams
Well. Bye, Henry. I'm awfully glad I happened to find you.
Henry Aldrich
Goodbye. Thanks very much for giving it back to me. That's a fine thing, Homer. That's a fine thing.
Homer Brown
Well, what's she got against reading somebody else's mail?
Henry Aldrich
After all of all she cares about is that fella in Arizona. Why should I? There are other girls besides Nancy Adams.
Homer Brown
Sure there are.
Henry Aldrich
That's what I say. Sure there are. She isn't so wonderful. Hiya, fellers. Hello, Willie.
Homer Brown
Hello.
Henry Aldrich
Ms. Eccleston wanted me to give you your English paper.
Homer Brown
You've got mine?
Henry Aldrich
Sure. Here. Here, Henry. And, boy, you better watch out if Butch well sees you. Why should I worry about him? But didn't you write a letter to his girl in Middletown? Who, me?
Narrator
Sure.
Henry Aldrich
To Doris Townsend.
Narrator
It's all over school.
Henry Aldrich
Butch nose Doris Town.
Homer Brown
Why not?
Henry Aldrich
She's so steady, isn't she?
Homer Brown
Is that right?
Henry Aldrich
And gee, he's the biggest guy in school, Henry. Well, I'd like to see him start something.
Homer Brown
Henry, how much did you get on your English C plus. C plus?
Henry Aldrich
Listen, Homer, how did Ms. Eggleston get this? What is it? It's one of my darned letters to Doris Townsend.
Homer Brown
How did you happen to hand that in?
Henry Aldrich
She says, interesting, but why didn't you stick to original theme instead of Dragging in the Mississippi?
Homer Brown
Well, that's a fair enough criticism. You know, Henry, I'll bet your letters are lying around all over this school.
Henry Aldrich
I'll say.
Homer Brown
Henry, look out. Here comes Butch Welch.
Narrator
Butch.
Henry Aldrich
Hey, Henry. Now, wait, Butch. It was all a mistake. Mistake, my eye.
Narrator
Come here.
Homer Brown
Write him a letter, Henry.
Henry Aldrich
All right, Aldrich. Hey, Butch, let go of me. What's the idea of trying to cut me out with Doris Townsend?
Nancy Adams
I didn't.
Henry Aldrich
You're twisting my arm. Yeah.
Homer Brown
Hey, Butch, let go of Henry.
Henry Aldrich
Go sit down.
Homer Brown
You'll make me. Gee whiz,
Henry Aldrich
Butch. You gonna keep away from my girl? Now, listen, Butch. How do you like that?
Alice Aldrich
Oh, gee whiz.
Henry Aldrich
Now write her another letter and tell her what I did to you.
Homer Brown
You want me to help you up?
Nancy Adams
Henry?
Alice Aldrich
Henry, is that you?
Nancy Adams
Nancy, what happened to you?
Homer Brown
We're looking for something down here.
Nancy Adams
What was Butch Welch doing to Henry?
Henry Aldrich
To me? Gee whiz, he wasn't doing anything.
Nancy Adams
Well, my goodness, Henry, your folks just phoned the main office and they said you're to come right home the very minute schools out.
Henry Aldrich
I wonder what that could be about.
Homer Brown
I don't see why you have to feel that way about it, Henry. After all, Butch is three times as big as you.
Henry Aldrich
Did you brush the back of my coat home? Sure.
Homer Brown
Your folks won't notice a thing.
Nancy Adams
Henry.
Henry Aldrich
Yes, Mother? Where are you?
Alice Aldrich
I want you to come into the living room. Your father and I want to have a talk with you.
Henry Aldrich
A talk with. I.
Homer Brown
Mother?
Alice Aldrich
Yes, Henry?
Henry Aldrich
Has something gone wrong, Father?
Sam Aldrich
How did you tear your coat pocket?
Henry Aldrich
Oh, that. That.
Homer Brown
Well, gee whiz.
Alice Aldrich
Homer, dear, would you mind leaving the room?
Homer Brown
You want me to go?
Alice Aldrich
We do. Please go up to Henry's room until we're through.
Homer Brown
Couldn't I wait out in the kitchen?
Alice Aldrich
You could not. Please go upstairs.
Homer Brown
Yes, Mrs. Aldrich.
Nancy Adams
I'll wait up there.
Sam Aldrich
Now then, Henry.
Henry Aldrich
Yes, Father?
Sam Aldrich
Your mother wants to have a talk with you.
Alice Aldrich
Sam, I think you're the one that should have a talk with him, aren't
Sam Aldrich
you the one Doris Townsend's mother talked to?
Henry Aldrich
Doris Townsend's mother?
Alice Aldrich
Yes, dear. She's been here.
Sam Aldrich
That would be putting it mildly.
Henry Aldrich
What?
Alice Aldrich
Henry, Doris Townsend was never so upset in her life.
Henry Aldrich
She's upset?
Alice Aldrich
She's upset over the letters you've been writing her.
Henry Aldrich
How did she get any of those?
Sam Aldrich
What do you mean, how did she get any of them? Haven't you been writing her?
Henry Aldrich
I've been.
Sam Aldrich
I've been.
Henry Aldrich
Look, Father.
Sam Aldrich
Have you been writing her?
Henry Aldrich
Yes, sir. I've been writing her, but I haven't been mailing them.
Sam Aldrich
What have you been doing with them?
Henry Aldrich
I'VE been losing them.
Alice Aldrich
Henry, don't be absurd.
Henry Aldrich
But I have. Mother.
Sam Aldrich
If you didn't intend mailing them, why did you write them? Because they were written to be read by someone, weren't they?
Henry Aldrich
Yes, sir, but not by Doris Townsend.
Alice Aldrich
Then by whom, dear?
Henry Aldrich
Look, Mother, I know you won't believe it, but there are copies of my letter all over Central High School.
Sam Aldrich
What do you mean by that, Father?
Henry Aldrich
This English paper is a very good example.
Alice Aldrich
You mean you failed in English?
Henry Aldrich
No, I got a C for it.
Alice Aldrich
Let me see it.
Sam Aldrich
No, Alice, don't let him evade the issue. We're talking about his letters.
Henry Aldrich
But sand, this is a letter to Doris Townsend.
Alice Aldrich
Yes, dear. That's what Henry's been trying to tell us. He wrote those letters for English. He never intended to nail any of them, did you, dear? Well, look, Mother, of course you didn't. It's as clear as day. Sam.
Sam Aldrich
Well, why did Doris Townsend's mother have to get so upset over a composition?
Alice Aldrich
That's exactly what I wonder. Sam, I'm going to the phone and tell her.
Sam Aldrich
And give her my regards.
Nancy Adams
Say, Henry.
Homer Brown
Henry.
Sam Aldrich
As your composition, Henry.
Homer Brown
Oh, am I interrupting the lecture?
Sam Aldrich
You are not interrupting anything, Homer, only Henry. Next time see to it that you get more than a C plus.
Henry Aldrich
Yes, Father.
Homer Brown
Henry, you know that letter Nancy handed back to you?
Henry Aldrich
Yeah.
Homer Brown
Well, that isn't one of your letters.
Henry Aldrich
Whose is it?
Homer Brown
It's a letter she wrote to the guy in Arizona from her. You mind if I see what it says?
Henry Aldrich
Wait, Homer. That letter wasn't meant to be read.
Homer Brown
What do you mean it wasn't? It isn't even sealed.
Nancy Adams
She said.
Henry Aldrich
Now listen, Homer. Give that to me.
Homer Brown
Oh, boy, Homer.
Nancy Adams
Oh, boy.
Henry Aldrich
Homer.
Nancy Adams
Oh, boy.
Homer Brown
Are you.
Henry Aldrich
Are you reading it all?
Homer Brown
Homer, the whole thing's about you.
Henry Aldrich
About me?
Homer Brown
She says you're one of the nicest, sweetest boys she's ever known. Who?
Henry Aldrich
Me?
Homer Brown
Henry, you're one of the nicest, sweetest boys she's ever known.
Henry Aldrich
Now wait, Homer. She said that about me? Well, gee whiz, can you imagine that?
Narrator
Henry Aldrich will be back in just a moment. In the meanwhile, folks, a reminder of the double barreled reason why you'll like Postum. For one thing, you like it if coffee upsets you. For another, you like it just because Postum tastes so swell. It's a grand, tempting drink for all the family. So get Postum from your grocer tomorrow.
Henry Aldrich
No, Mother, I'm sure I don't feel well enough to go to school today.
Alice Aldrich
But Henry, you'll miss some very important work.
Henry Aldrich
No, I won't, Mother. I won't miss a thing. All we were going to do today anyhow is read our English compositions in front of the class. And I never felt so low in my life.
Narrator
Here is a popular Christmas suggestion. In addition to your other presents, give United States Defense bonds and stamps. Make patriotism a part of your giving. The money you spend for defense bonds helps to resist tyranny and oppression, helps keep the spirit of Christmas alive in this country. So buy defense bonds and stamps and keep on buying them for yourself and for your friends this Christmas. Be sure to listen again next week to the Aldrich Family. Same time, same station for another sparkling half hour with your favorite youngster, his family and his pals. The Aldrich Family, starring Ezra Stone, is written by Clifford Goldsmith. Original music is composed and conducted by Jack Miller. This is Harry von Zell saying you will enjoy fragrant, flavorful postums. And remember, postum contains no stimulants. It cannot give you indigestion. Good night.
Episode: Aldrich Family – The Pen Pal
Date: March 9, 2026
Host: Harolds Old Time Radio
In this classic episode from the golden age of radio, we join the Aldrich Family as teenage son Henry Aldrich finds himself tangled in a comedic web of pen-pal misunderstandings, misguided attempts to impress, and a flurry of lost letters. The story explores adolescent insecurity, the desire to appear adult, and the recognizable chaos of high school social maneuvering. With fast-paced dialog and a touch of gentle satire, the episode offers insight into teenage life and family dynamics in mid-century America.
[02:50–04:32]
[04:48–06:04]
[09:45–11:15]
[11:49–13:06]
[13:06–17:56]
[25:27–27:12]
[27:22–28:05]
[28:54–29:22]
Henry, exasperated:
“Mother, why don’t we just put a denial in the paper? Then everybody will be satisfied.” ([03:49])
On teenage relationships, Henry says:
“Gee, the average marriage. I think that when a person’s… You know what I mean.” ([04:49])
Homer’s ‘wise’ advice:
“All you have to do is write a letter to some other girl and leave it lying around when Nancy will see it.” ([10:49])
On the failure of the jealousy plan:
“Gee whiz, Homer, Nancy’s been writing to this guy just as often as he’s been writing to her.” ([10:44])
Alice, worried:
“This morning when I went in to make Henry’s bed, I happened to see a letter he’d typed to Doris Townsend… it began, ‘my darling Doris.’” ([12:00])
Comic confusion with letter delivery:
“Did you put that in the wrong pocket or the wrong coat?” ([14:38])
“I saw a pocket and I dropped it in.”
The confrontation with Butch:
“Now, wait, Butch. It was all a mistake.” ([24:25])
Henry admits the truth:
“I’ve been writing her, but I haven’t been mailing them… I’ve been losing them.” ([26:25])
Nancy’s mislaid letter reveals her feelings:
“She says you’re one of the nicest, sweetest boys she’s ever known.” ([28:01])
This episode is a wonderful comedic capsule of vintage radio, showcasing how universal—and timeless—adolescent anxieties, miscommunications, and family life really are.