
Marriage Lines xxxxxx xxx George's Job offer
Loading summary
McDonald's Advertiser
McCrispy strips are now at McDonald's. I hope you're ready for the most dippable chicken in McDonald's history. Dip it in all the sauces. Dip it in that hot sauce in your bag. Dip it in your McFlurry. Your dip is your business. McCrispy strips at McDonald's.
Narrator
Marriage Live a series based on the mutual love and mistrust of a young married couple, with Richard Bryers as George Starling and Prunella Scales as his wife, Kate.
George Starling
I don't know if it's the same with you, but I'm always hearing people say, oh, I'd give anything to be able to look into the future. And you read about people rushing off to astrologers and palmists and crystal balls going cloudy. Well, quite frankly, if I'd known about almost any portion of my life in advance, I think I'd have taken to my bed and hoped it would never happen. The time I'm especially thinking about. We were still without a flat, and even though Kate's mother was away and I'd been able to move in with my wife and baby, it still didn't feel very much like home, having to share my handkerchief drawer.
Arthur
Morning, George.
George Starling
Morning, Arthur.
Dennis
Any luck with a new homestead?
George Starling
Do I look as though I had any luck with anything?
Dennis
No, but nobody looks very lucky first thing.
Unknown
It's just that you've got an awfully.
Dennis
Good horoscope in the paper.
George Starling
Do you want to hear it? No, thanks.
Dennis
Well, stars are definitely smiling, old man.
George Starling
Well, the house agents aren't. There's just one chance. Morning, George. Oh, hello, Dennis. Any luck? Well, I just about to tell Arthur there's one chance. With a house and a mortgage, it's about 10 million to one against.
Harrison
Ah, well, if it's as bad as that, perhaps this memo might be a thought. It's circulating. Have you seen it?
George Starling
No. Nothing ever gets about here, does it? Like being in an Empire outpost. Here. Oh, wait a minute, though. Hang on. We had this a few weeks ago.
Dennis
What is it?
George Starling
Asking for volunteers for our African branch.
Dennis
Oh, yes, yes, we passed that one on very quickly, didn't we, George?
George Starling
Yeah. I thought they got as many people as they needed.
Harrison
Yes, but Harrison failed his medical.
Arthur
I'm not surprised.
George Starling
Harrison? In Africa? He passes out when they switch on the central heating.
Harrison
Anyway, that's why I brought it along. There's a vacancy in Africa.
George Starling
Yes.
Harrison
Last thing I want is you leaving us.
George Starling
Of course, George, but it'd be a.
Dennis
Bit difficult commuting, wouldn't it?
Harrison
But I Knew how desperate you were.
George Starling
So I thought.
Harrison
Well, I spoke to Harris and it's only three years and the pay's marvellous. And he reckoned when he came back he'd have had enough to put down on a house. And you live rent free and booze is half the price.
Dennis
Look, Dennis, if it was a really plum job, I'd have put my own name down. But I asked around, everybody said the same thing. What you save on the roundabout, you spend on mosquito cream.
George Starling
It says here your family can join you out there after three months. In many cases, sooner than that.
Dennis
Not thinking about I, George.
George Starling
What? Well, not exactly.
Dennis
Kate might allow you a bit of rope, but not 2,000 miles of it.
George Starling
Oh, no, no. I mean, she'd have to agree, of course.
Dennis
What are you talking about? You turned it down flat.
George Starling
Yeah, but I had a home then, didn't I?
Dennis
Well, you'll soon find one.
George Starling
Well, they find you one if you assign this old man and pay for it.
Unknown
Yes, but.
George Starling
And all the extra money.
Kate Starling
Arthur.
George Starling
Sunshine, cheap booze. Thanks a lot, Dennis. I'll have a chat with Kate tonight.
Harrison
Well, a free flat and the money ought to go down well with.
George Starling
And the sunshine. Yes. Yeah, I reckon the only snag's that three months bit. Do you? Well, she's staying with her mother now and is currently getting her down.
Harrison
Well, you needn't say it's three months.
George Starling
Not even three weeks. I don't think she'd be too potty about me out there surrounded by about 10 million dusky maidens.
Unknown
What about you? What about you?
Dennis
Leaving her behind with 10 million sexy bachelors.
George Starling
It's not so hot here, though, is it? Anyway, I think I'll arrive home with some flowers or chocolates or something and get her in the right mood.
Harrison
Does it do that for Kate? It always makes my wife terribly suspicious.
George Starling
What does he say? Here. Name a number here, if interested. I've a good mind. A sign.
Harrison
Oh, no, I chat it over first.
George Starling
Yeah, but supposing a lot of people apply when I get here tomorrow? They might have closed the list. That'd be nice, wouldn't it? After lashing out in a bunch of flowers and talking me head off all night. You got a pen? Oh, tough. I can always back out if Kate gives it the thumbs down, can't I?
Harrison
Well, if she does, don't tell her I suggested it, will you? I mean, I said just now, I don't want to see you go.
Unknown
Yes, well, next time just put your.
Dennis
Own name down, will you, Dennis? Then try getting Other people shipped out.
George Starling
I shouldn't think you need to worry, Arthur. Anyway, I can't see Kate jumping at it. Yes, it's all right for you sunning yourself out there. What about me having to stay on with my mother? I better soft pedal the sunshine bit.
Harrison
What's your big selling line, then?
George Starling
Well, there's the money, isn't there? And the free home and the cheap. No, I don't think I'll mention the booze. I wonder if there's sea bathing. Do they have sharks out there? Oh, no. Better keep off the tropical drawbacks. Kate's never been a back to nature girl. The first thing she'll think of are snakes and tarantulas. I'll definitely take her some plums or a bag of toffees. And I'll keep the conversation nice and cheerful. I'll sort of get round to it, you know. I'll say. I'll say. Darling, come and sit down for a moment. Darling, come and sit down for a moment.
Helen
Good heavens, George, I haven't got time to sit down. I've got to make Helen's feed.
George Starling
Well, just for a moment.
Helen
What for?
George Starling
Oh, good grief, Kate. I just want to have a chat with. Darling, come and sit down.
Helen
All right. I'm sitting.
George Starling
Like a toffee?
Helen
No, thank you. Is that what you wanted to chat about?
George Starling
No, no. Oh, no, no. Darling.
Kate Starling
Yes.
George Starling
Do you think Helen gets enough sunshine?
Helen
What?
George Starling
Well, do you?
Helen
George, you haven't spent all this time leading up to that, have you?
George Starling
Well, not that exactly, no. It's just that our firm's industrial branch is in Africa.
Helen
Yes, I know.
George Starling
And recently they asked for volunteers to go out there for a little while.
Helen
Yes, you told me.
George Starling
Did I?
Helen
Yes, you said that anyone who was tempted by a bit of extra cash to offer themselves as a son sacrifice must be bonkers.
George Starling
I don't know about that.
Helen
That's what you said.
George Starling
Yeah, I know, but that was a snap judgment, wasn't it?
Helen
Was it?
George Starling
Yes. I mean, I didn't know then about the. The surf bathing. Or the surf bathing, I should say. The cheap, gracious living and a free accommodation.
Helen
No, really, no one's arguing with you, darling. What's happened? Have you heard from someone who went there?
George Starling
No, they haven't gone yet.
Helen
Really? Since ages ago. You came home and told me, you know, about anyone who wanted to be a son sacrifice must be bonkers.
George Starling
Yes, it was. It was some time ago, but one of them failed his medical.
Helen
Oh, what a shame.
George Starling
Yes.
Helen
Anyone we know? No, no, of course. Arthur and Dennis agreed with you, didn't they? You'd have to be bonkers to one of them.
George Starling
Yeah. The point is, darling. The point is there's a vacancy.
Helen
Yes, well, I expect there is, darling, if somebody failed their medic. George, you're not thinking of applying, are you?
George Starling
Of course not. Of course I'm not. I mean, well, I wouldn't, would I, without talking it over with you. But it's only three years and the pay is terrific. And it would mean we wouldn't have to find a new place here. And we could probably save enough to put money down on a decent home.
Helen
When we got back.
George Starling
And they find you a flat out there, and there's surf riding and the booze is cheap. I mean, the sun's not too hot. And as far as I know, there are no tarantulas.
Helen
Aren't there?
George Starling
No, not one. So before you. Before you go off the deep end about me being bonkers like I did when I first heard about it, just.
Helen
I'm not going off the deep end, George.
George Starling
No, no, of course you're not, darling. You never do. Never do. But, I mean, just think about it for a moment.
Helen
I am thinking about it, George. It seems a very good idea.
George Starling
Yeah, well, you keep thinking about it, darling, and I'm sure you. What?
Helen
I said it seems a very good idea. That's just a snap judgment, of course. What's the matter? Did you want me to talk you out of it?
George Starling
What? No, no. But I just thought you'd be bound to find the odd flaw.
Helen
Well, I'm only going by what you told me, darling. But there didn't sound many flaws in that. Well, actually, when you mentioned it before, I sort of toyed with the thought that you said it was bonkers.
George Starling
Yes, I know. Yes. There are two sides to a question.
Helen
Are there?
George Starling
Yes. I mean, you wouldn't be able to come out with me.
Helen
No, I know. It's about a month's wait, isn't it?
George Starling
Or even more.
Helen
Yes.
George Starling
Yes.
Helen
Well, that's to let you get things straight, isn't it?
George Starling
Is it?
Helen
I should think so.
George Starling
Oh, yes. You don't mind? What?
Helen
You getting things straight. Sooner you than me. Darling.
George Starling
Darling, are you sure you want to go?
Helen
What?
George Starling
Well, I don't want to twist your arm.
Helen
You don't have to, George. I'm mentally lying in the sun already.
George Starling
I haven't got it yet.
Helen
No, I know.
George Starling
I'll have to apply.
Helen
They'll snap you up.
George Starling
Then there's a medical.
Helen
Your insurance is A1.
George Starling
I know, but I Haven't been feeling too grand?
Helen
Oh, nonsense.
George Starling
No, I haven't. Look, Kate, I refuse to be pushed into this.
Helen
Darling, I can't push. It's up to them, isn't it?
George Starling
What? Oh, yes.
Helen
Yes.
George Starling
Kate.
Helen
Yes, darling?
George Starling
Why don't you mind being without me for three months? Hello, George.
Dennis
Is Arthur.
George Starling
Oh, yes, Arthur.
Dennis
Look, I want to apologize for behaving like that in the office. You know, trying to put you off going.
George Starling
Oh, that's all right, Arthur. Actually, I've just. I've been thinking it over, and I'd.
Dennis
Say it was the best thing you could do.
George Starling
What?
Dennis
You go out there, George, and jolly.
George Starling
Good luck to you. Have you been talking to Kate? Never mind. You've been talking to Arthur.
Helen
I have not. What are you talking about?
George Starling
Suddenly everyone's trying to get me out of the country.
Helen
Good heavens. Ten minutes ago you were trying to get me out of the country.
George Starling
Well, I'm not going at all. I'm not going. I'm not going. First thing tomorrow, I shall ask for my application back.
Helen
You applied?
George Starling
Yeah, but it doesn't matter. You can always. What?
Helen
You said you wouldn't dream of doing anything without asking me first.
George Starling
No, I wouldn't.
Helen
You applied?
George Starling
Yes.
Helen
And then you have the nerve to accuse me of trying to get you out of the country.
George Starling
Oh, good heaven.
Helen
Since we've done nothing but wrangle about it since you first suggested the idea. Let's just forget it.
George Starling
What? Hello, Kate, It's Arthur.
Dennis
I think George and I were cut off just now.
George Starling
So what do you think about it, eh?
Dennis
Going to Africa?
Helen
We are not going to Africa. Goodbye, Arthur.
George Starling
Darling.
Helen
Rot.
George Starling
I don't think we ought to make a snap judgment about this.
Helen
Oh, for heaven's sake, George, what's the matter? Look, let's go back to square one where we were 10 minutes ago. You just said, come and sit down. I want to tell you something. So I'm sitting down and I'm waiting for you to tell me something.
George Starling
I want to tell you something.
Helen
Yes?
George Starling
George Dennis came in the office this afternoon and said there was a vacancy in our African branch, and I. I said that might solve all our problems. So I filled in the application form and then came home to talk you into it.
Helen
Well, you've talked me into it.
George Starling
Do you mean that, darling?
Helen
Yes.
George Starling
It means we'd be apart for three months.
Helen
Oh, darling, don't start that again.
George Starling
Who the devil's that?
Harrison
Hello, George. Sorry to disturb you, but I was just passing.
George Starling
That's all I meant. Come in.
Harrison
Just to say I'VE been thinking about it and Arthur's right. I. I should never have shown you that thing about Africa. Oh, hello.
George Starling
Okay. Goodbye. Dennis.
Helen
What?
George Starling
See you tomorrow. But you said. Come in.
Dennis
Don't bite all your nails, George.
George Starling
What?
Dennis
Oh, leave one or two so you can scratch the mosquito bites.
George Starling
I think the mosquitoes will have to do without my blood.
Dennis
What do you mean?
George Starling
Well, I haven't heard about the overseas job, have I? Said we'd hear today? Yes.
Dennis
Today is not over yet, is it?
George Starling
Near enough. Oh, man, near enough. I suppose my medic will fail me.
Dennis
Well, why should it?
George Starling
Well, some of the other blips looked awfully healthy.
Dennis
Oh, you can't tell by looking.
George Starling
Well, it's a good thing or the doctor wouldn't even ask me to unbutton my shirt. Starling.
Peters
Oh, Mr. Starling, this is Peters, overseas liaison.
George Starling
Oh, yes.
Peters
Would you come to my office, please? Where you had the interview for your posting. I remember because I'm glad to say you've been selected for the African appointment.
George Starling
No.
Peters
Congratulations.
George Starling
Thank you.
Peters
Clerical qualifications. A1. You fell down in one item on the medical officer's chart. But it was a very minor one and he was prepared to overlook it.
George Starling
Really? Oh, do thank him for me, will you?
Peters
So you come along and see me.
George Starling
Could I ring my wife first?
Peters
Oh, certainly.
George Starling
Oh, thank you so much. I'll do the same for you someday. I mean, I'm healthy, Arthur.
Dennis
I gather that. Congratulations, George.
George Starling
Thanks.
Dennis
Mind you, I wasn't.
George Starling
Oh, neither would I. Just think, all that extra pay for three years, non stop sunshine, cheap booze. I reckon our landlord. This is a jolly good term. When you said we got to leave the flat, don't you? I mean, that was the main reason I signed the. Hello, darling. I'm healthy, George. Didn't I tell you?
Helen
How wonderful.
George Starling
Yeah, I've just heard.
Helen
So you leaned worried.
George Starling
Well, I wasn't really worried. I just thought the doctor looked a bit funny when he asked me to cough. And you know, when he took my blood pressure, he went on pumping for ages. I thought, good heavens, I haven't got any pressure at all. Then he discovered his machine had the puncture, not me. Oh, A one on clerical qualifications too.
Helen
Congratulations, darling.
George Starling
Marvelous. Oh, have you got your chitty yet? What for your medical.
Helen
Oh, no, I'll get on to Dr. Bennett. You know how slow he is.
George Starling
Yeah, we'll put a bum under the old idiot.
Helen
All right, darling, I'll ring him now.
George Starling
See you soon. Oh, listen, I look in on Mum and Dad before I see you tonight. Tell them the news.
Helen
Right. Bye.
George Starling
Hi.
McDonald's Advertiser
McCrispy strips are now at McDonald's. I hope you're ready for the most dippable chicken in McDonald's history. Dip it in all the sauces. Dip it in that hot sauce in your bag. Dip it in your McFlurry. Your dip is your business. McCrispy strips at McDonald's.
Arthur
Hello, son. You're a stranger.
George Starling
Yes, well, I wanted to tell you my surprise.
Arthur
Your surprise?
George Starling
Well, where's Mum?
Arthur
In the lounge.
George Starling
Come on. Hello, darling. Mum.
Kate Starling
What brings you here?
Arthur
Well, he says it's a surprise, so he's obviously not on the touch.
George Starling
And I shan't be on the touch ever again. Dad, that'll never happen again. In three years time I shall return to these shoals, tanned and solvent.
Kate Starling
Return to these shawls.
George Starling
I didn't tell you before because quite frankly, I didn't think I stood an earthly. But I just heard I've landed an overseas posting. Three years in Africa. Well, they weren't trying to get rid of me. I mean, I had a part of medical, lots of interviews and I was a one inside and in the head.
Kate Starling
Yes, well, that's wonderful, darling. Yes, congratulations.
Arthur
Yes.
Kate Starling
You and Kate and Helen.
George Starling
Yeah, they follow me out in two or three months time.
Kate Starling
Oh, splendid.
George Starling
Yes.
Arthur
All signs and sealed. Is it?
George Starling
Yes, I heard today.
Arthur
I see.
George Starling
Yes.
Arthur
Well, better have a drink on it, I suppose.
George Starling
Well, I wondered when we get to the flag waving bit.
Arthur
Well, I'm sorry, George, you weren't to know. But ever since you had to leave your flat, I've been trying to pull a few strings around in my place.
George Starling
Strings?
Arthur
Yeah, for a new job for you. Better pay, accommodation thrown in. Solve all your problems at once, eh? So here it is.
George Starling
Hello.
Arthur
You turn into a secret drink, Owens.
George Starling
It's like old Mother Hubbard's in here.
Kate Starling
Roger. Oh, I'm so sorry. I put the beer in the fridge. I'll go.
George Starling
No, no, no, no, no, no.
Kate Starling
He was so thrilled about it. He came home this evening like a small boy on the night before his birthday.
George Starling
You mean he's got me a job?
Kate Starling
Well, I had to see you, of course. Providing you didn't stand on your head or accost the secretaries. It was yours.
George Starling
Well, I wasn't a nose.
Helen
Don't worry about it.
George Starling
Well, I mean, the other job's organized now.
Kate Starling
In Africa.
George Starling
Yes, I know it sounds a long way away.
Kate Starling
It is a long way away.
George Starling
Well, yes, I know, but this was in Slough.
Kate Starling
The management of built bungalows on an estate to help with housing problems. Down there.
George Starling
Bungalows?
Kate Starling
Yes, and they let them to employees for a tiny rent. They're very keen on married couples with a young family. They say that security makes for better work.
Helen
Oh, what a shame.
Kate Starling
I told dad he ought to tell you what he was doing.
Arthur
Not a clean glass inside. I refuse to be washer up as well as bottle opener.
Kate Starling
All right, Dennis, I'll do it.
Arthur
All right. Yes, well, have to keep your tongue hanging out for a moment, George.
George Starling
Look, Dad, I. I'm sorry about that job.
Arthur
Oh, well, you want to know.
George Starling
Well, no, but.
Arthur
And it isn't as though they won't find plenty of takers. There's no worry on that score. No, actually, it's your mother I'm more concerned about.
George Starling
Mum.
Arthur
Yes, well, I don't have to tell you how she's always doted on you. When you first went to live away from home, she missed you very badly. Then when you got married, Sinatra saw even less of you. But since Helen was born, well, it seems she's taken on a new lease of life. Babysitting, buying clothes for her. You know what I mean? See, you two and the baby right out of her life for three years.
George Starling
Good heaven, it's dad.
Helen
Dreadful.
George Starling
Yeah, well, you.
Arthur
You want to know?
George Starling
Here we are.
Arthur
Ah, ha ha. That's the style. Sorry. It's nothing grander than brown ale, George, to celebrate your news. Anyway, congratulations again. And here's to a happy three years and a safe return.
Kate Starling
A safe return.
George Starling
Thank you.
Kate Starling
Dr. Bennett, surgery.
Helen
Oh, it's Mrs. Starling again. I rang earlier.
Kate Starling
Oh, I'm sorry, Mrs. Darling, Dr. Bennett isn't back.
Helen
Well, look, this is very worrying. The result of my medical is extremely important to me and my husband. Can't you give me any idea of how my tests went?
Kate Starling
Only that the result was unfavorable.
Helen
Unfavorable?
Kate Starling
Please don't tell Dr. Bennett I told you, but I don't like to buoy up people's hopes unnecessarily.
Helen
Thank you.
Kate Starling
I'll leave a message for him to ring you.
Helen
Oh, dear. Oh, dear, dear. Hello, darling.
George Starling
Hello, darling. I called on my parents.
Helen
Yes, you said you were going to.
George Starling
Oh, yes.
Helen
What did they say?
George Starling
Oh, they were thrilled.
Helen
Were they?
George Starling
Yes.
Helen
Good.
George Starling
Yes, my mum thought it was a bit far away, of course.
Helen
Well, it is, of course. What, Africa Far away.
George Starling
Oh, yes, yes, but you don't mind that?
Helen
Well, good Lord, no.
George Starling
No. Well, I mean, you're still keen?
Helen
Yes.
George Starling
Yes. Darling. After you.
Helen
Sorry.
George Starling
Sorry, no. Oh, well, the reason I asked you if you were still as Keen.
Helen
I'm going.
George Starling
What? Yes.
Helen
Yes.
George Starling
Was. Well, for one thing, I hadn't thought about my mother.
Helen
Your mother?
George Starling
Or your mother?
Helen
What?
George Starling
What?
Helen
You don't usually think about my mother, George.
George Starling
No, listen, darling, I don't want you to think I've been plotting anything behind your back. It came completely out of the blue tonight. From Dad. I won't even think about it if you're still keen on going abroad. But I hadn't thought before about how Mum would feel. And then dad said he'd been trying to fix me a job with his firm. More money and a bungalow thrown in. It's virtually mine for the having. I mean, ours for the having. Well, I mean, the job's mine, but the bungalow's yours and ours. Well, you see, darling, I'm not trying to change your mind. I just thought I'd. I just thought I'd put it to you.
Helen
George, it's wonderful news.
George Starling
Is it? Why?
Helen
I failed my medical.
George Starling
Not another baby.
Helen
No, of course not, darling. I don't know why. Dr. Bennett's receptionist just told me he'd given my going abroad the thumbs down. I'm waiting for him to ring now. But isn't that wonderful, darling? This other job coming up. You must have a guardian angel.
George Starling
Well, I don't know about wonderful.
Helen
What?
George Starling
I haven't decided. I was weighing the pros and cons. I didn't expect it to be suddenly decided for me.
Helen
Well, I'm sorry.
George Starling
Ah, well, it's not your fault. It's a bit much, that's all. A bit much? One minute I've got sunshine and sand and cool mountain streams for the asking. Next minute I've got to settle for outside Slough.
Helen
Darling, think of your mother.
George Starling
Don't keep on bringing up my mother.
Helen
Well, you brought her up first. And my mother, she'll be awful. Please, George.
George Starling
Oh, good.
Helen
Not just about still being able to see us. She thought Helen was a bit young, you know.
George Starling
Well, blindly, of course. Helen's young. She only born three months ago.
Helen
There is still much more of a risk for young children than there is here, George.
George Starling
Yes.
Helen
And you're sometimes a long way from a doctor.
George Starling
Yes.
Helen
And when you take your shoes off at night, you have to leave them upside down on the floor in case something crawls into them.
George Starling
Really?
Helen
And shake them in the morning.
George Starling
Good Lord.
Helen
So, all in all, darling, I mean, seeing that the decision's been made for us.
George Starling
Yes.
Helen
We could be very happy in Slough.
George Starling
Just outside Slough.
Helen
Just outside Slough.
George Starling
Yes. Yes.
Helen
And we wouldn't have to say goodbye to all our friends and relations.
George Starling
Well, I wouldn't have to say goodbye to you.
Helen
No?
George Starling
No, it's the answer, isn't it?
Helen
Even if your arm has been twisted.
George Starling
I'm glad it has. I tell you what, I'll ring Mum and dad.
Narrator
Hello?
Unknown
Mr. Starling?
George Starling
Yeah?
Unknown
It's Dr. Bennett.
George Starling
Ah, hello, Doctor. Yeah, well, look, there's no need to worry.
Unknown
Worry?
George Starling
Your receptionist said my wife hadn't passed her medical, but since then we've made alternative arrangements.
Unknown
Hasn't passed her medical?
George Starling
Yeah, it was a bit of a blow at first, but I. I tried.
Unknown
To ring her earlier to say she had passed.
George Starling
What?
Unknown
Clean sheet. I'd like to see the tropics try to get the better of a constitution like hers. What on earth could my receptionist been thinking of? Quite apart from the fact she's no business to.
George Starling
Ah. What?
Unknown
Mrs. Carlton. Her card's here.
George Starling
Mrs. Carlton?
Unknown
When your wife announced herself, my receptionist must have mistaken the name Carlton. Rather like starling, eh?
George Starling
Yes.
Unknown
Mrs. Carden had a negative pregnancy test. But your wife's got a clean sheet, as I said. How about you, Mr. Starling?
George Starling
Clean sheet?
Helen
Plenty.
Unknown
Then you'll both be able to go out and get a bit of sunshine, won't you? Oh, how I envy you. If I were 30 years younger, I'd no more think of staying in this dreary, strike bound, permanently overcast country.
George Starling
Yeah, well, thanks very much, Roger baby. Thanks very much. Goodbye.
Helen
What was the word about clean sheets?
George Starling
You've got one. What, his receptionist got you mixed up with this negative pregnancy? You're as strong as a horse.
Helen
Oh, George, how wonderful.
George Starling
What do you mean?
Helen
Well, we can go now, can't we?
George Starling
We just decided against it.
Helen
Yes. Because we thought I'd fail my medical.
George Starling
Well, not just that.
Helen
What?
George Starling
There's lots of other reasons too, aren't there? Unhealthy for Helen. Making new friends, things crawling in your shoes.
Helen
George, you're not serious?
George Starling
I certainly am. I'm not shaking my shoes out every morning.
Helen
Right within India. I don't suppose you have to do it in Africa.
George Starling
In Africa, you probably have anything left to shake. Or a handful of nails and boot lace.
Helen
Well, I'd rather risk that. And dying of boredom in Slough.
George Starling
Outside Slough.
Helen
Outside Slough. Well, it's up to you.
George Starling
No, it isn't.
Helen
It wasn't? No. You said you wouldn't even consider staying here. If I still wanted to go abroad. But that was just hot air, wasn't it? If you'll forgive the tropical connection.
George Starling
Oh, all right, all right, all right. Now, don't get upset. Look, I'm sorry. We'll let things stand. No. Yes, we'll go.
Helen
Oh, thank you, darling.
George Starling
Well, couldn't do you out of that mountain stream, could we?
Helen
I can't wait to get out there.
George Starling
Normie. Sorry, I changed my mind.
Helen
Don't be silly.
George Starling
Don't do it again.
Helen
Put up with the shoe shaking.
George Starling
I'll even shake yours. Happy now? Me, too. Which I reckon was as good an excuse as any for celebrating properly, don't you?
Helen
Oh, yes, darling.
George Starling
I'll get some glasses.
Helen
They're not washed.
George Starling
Okay, I'll do them.
Helen
Hello.
Peters
Now I speak to Mr. Starling, please.
Kate Starling
Yes, who is it?
Peters
Abigail and Henson, the house agents. It's about the mortgage on the house we didn't initially hold out much hope for.
Helen
You didn't initially?
Peters
Is that Mrs. Starling?
Helen
Yes.
George Starling
Oh, well.
Peters
Good news, Mrs. Starling. The house is as good as yours, Mrs. Starling.
Helen
Thank you.
George Starling
What?
Helen
I'll tell my husband. Oh, well, I. Goodbye. Oh, dear.
George Starling
Oh, here we are. Here we are. Now I know what the toast's going to be, too. Here's to not having to make any more decisions on the phone.
Helen
What?
George Starling
On the phone.
Helen
Oh, the phone.
George Starling
Yes.
Helen
Wouldn't you rather drink your toast first?
George Starling
What are you talking about?
Helen
It was Havergill and Henson.
George Starling
Oh, what, the million to one blokes?
Helen
Well, the odds have shortened. You mean we've got a home here if we want it.
George Starling
Oh, dear. We got the mortgage, did we?
Helen
I gathered. So.
George Starling
So the house could be ours.
Helen
Yes.
George Starling
It was a nice house.
Helen
Yes.
George Starling
Got a nice atmosphere.
Helen
Yes.
George Starling
Shame to turn it down. Yes, but we're going to. Oh, yes, yes, yes. We're going to take that overseas thing and we're not going to have any more second thoughts. Hello, George, is Miles. Oh, hello, Miles. Do I gather congratulations are in order? Yes, I heard this afternoon. Well, that's marvelous. Aren't you throwing an orangey to celebrate? No, it's a good idea, Miles. Come on round. Lovely. Because I was thinking, there won't be many more opportunities, will there, for drinking? Well, of course there will.
Unknown
No, I mean you won't be allowed.
George Starling
To drink with the inoculations. Inoculations? Good Lord, yes. Going to the tropics, there's hardly a square inch of your body they then pump something into.
Dennis
So let's make the most of it, eh?
Unknown
I'll come straight round.
George Starling
Darling, come and sit down for a moment.
Narrator
In that episode of Marriage Lines were Richard Briars and Prunella Scales as George and Kate Starling. Arthur was played by Frederick Treves, Dennis by Robert McBain, Miles by Edward D' Souza, George's mum and dad by Diana King and Jeffrey Sumner, Dr. Bennett by Frederick Treves and the overseas liaison officer and the house agent by Wilfred Babbage. Marriage Lines was written by Richard Waring and producer produced by Charles Maxwell.
McDonald's Advertiser
McCrispy strips are now at McDonald's. I hope you're ready for the most dippable chicken in McDonald's history. Dip it in all the sauces. Dip it in that hot sauce in your bag. Dip it in your McFlurry. Your dip is your business. McCrispy strips at McDonald's.
Podcast Summary: Marriage Lines – "George's Job Offer"
Podcast Information:
In this episode of Marriage Lines, titled "George's Job Offer," listeners are immersed in the comedic and heartfelt dynamics of George Starling and his wife, Kate. Set against the backdrop of post-war Britain, the episode delves into themes of career opportunities, marital communication, and familial obligations.
George's Opportunity Abroad
The episode begins with George Starling (played by Richard Bryers) lamenting the unpredictability of life and his lack of foresight into future events [00:55]. George is grappling with the challenge of finding a stable home for his growing family. His interactions with colleagues Arthur and Dennis set the stage for the central conflict: a job offer that could change his family's circumstances.
The African Job Offer
Arthur (Frederick Treves) and Dennis (Robert McBain) present George with a memo seeking volunteers for their company's African branch [02:05]. Initially skeptical, George contemplates the offer's benefits, such as impressive pay, free accommodation, and affordable amenities [02:43]. However, he struggles with the idea of leaving his wife and child behind, especially considering Kate's current stay with her mother [03:36].
Marital Discussions and Miscommunications
George attempts to broach the subject with Kate (Prunella Scales), leading to a series of humorous and tense exchanges [05:30-09:58]. Kate expresses her reservations, highlighting concerns about their daughter Helen's well-being and the perils of living abroad [07:56-08:03]. Misunderstandings arise when George incorrectly believes that Kate is against the move altogether, causing friction in their conversation [09:01-10:00].
Unexpected Developments
As George wrestles with his decision, he receives unexpected news from Peters, the overseas liaison officer (Wilfred Babbage) [12:23]. Contrary to previous assumptions, both George and Kate are cleared for the African posting, allowing them to relocate together [12:35]. Simultaneously, the Starling family receives confirmation about securing a mortgage on a desirable house near Slough [25:00], presenting an alternative to the African adventure.
George Starling
George embodies the everyman facing tough career decisions. His initial reluctance is tempered by the pressing need for stability and a better life for his family. His interactions reveal a man caught between personal desires and professional obligations.
Kate Starling
Kate represents the grounding force in their marriage. Her pragmatic approach contrasts with George's ambition, yet she remains supportive and open to discussions. Her concerns for Helen's safety highlight her maternal instincts.
Arthur and Dennis
Arthur and Dennis provide both comedic relief and practical advice. Their persistence in encouraging George to take the African job underscores the societal expectations of the time regarding career advancement and duty.
Communication in Marriage: The episode underscores the importance of open and honest dialogue between spouses. George's initial failure to effectively communicate his intentions leads to misunderstandings that threaten their relationship.
Balancing Career and Family: George's dilemma reflects the universal struggle to balance professional aspirations with familial responsibilities, a theme that resonates across generations.
Adaptation to Change: Both George and Kate must navigate significant life changes, adapting to new environments and opportunities while maintaining their familial bonds.
Support Systems: The support (and interference) from friends and family plays a pivotal role in George's decision-making process, highlighting the influence of one's social circle on personal choices.
George Starling on Predicting the Future:
Arthur Encouraging George:
George on Overcoming Skepticism:
Kate's Pragmatic Concern:
George Reflecting on the Decision:
"George's Job Offer" is a poignant exploration of marital dynamics, career choices, and the quest for stability. Through humor and relatable conflicts, the episode captures the essence of Marriage Lines—depicting the trials and tribulations of married life with warmth and wit. George and Kate's journey underscores the enduring message that open communication and mutual support are vital in navigating life's uncertainties.
Cast and Production Details:
Final Note: This episode beautifully encapsulates the charm of classic radio dramas, blending relatable personal struggles with the comedic interplay of characters. It's a testament to the timeless nature of Marriage Lines and its ability to resonate with audiences across generations.