Do you end the relationship because they won't?

How do you know when it’s time to instigate a split? If your partner’s behavior leaves you feeling oppressed and defeated, and they refuse to change, and they also don't want to end the relationship, then what?