Managing relationships can be a matter of mastering communication. How well do you work through your differences?