In this episode, Zeeva Bukai discusses her two novels, Anatomy of Exile and The World Between, both published in the past year and woven with threads of her family history. She traces a legacy of dislocation: her grandmother’s reunion with her husband after years in a Siberian work camp, her father’s escape from Syria at age 13 with his younger brothers, and her own life between Israel and the U.S. Zeeva also reflects on her deep connection to Nicole Kraus’ Great House and the “architecture” of memory, and shares a striking moment teaching Franz Kafka’s Metamorphosis to a class of orthodox high school students.

The Anatomy of Exile was chosen as the winner of the 2025 National Jewish Book Award for Debut Fiction. Zeeva’s latest book, The World Between was released just a few weeks ago.

Zeeva Bukai’s stories have appeared in Carve Magazine, The Master’s Review, Mcsweeney’s Quarterly Concern, and elsewhere. Her honors include a fellowship at the New York Center for Fiction, residencies at Hedgebrook Writers Colony, and Byrdcliff AIR program in Woodstock NY. She is the recipient of the The Master’s Review fall fiction prize, the Curt Johnson Prose Award, and the Lilith Fiction Award.

Zeeva Bukai’s Five Books:

1. The Endless Steppe by Esther Hautzig

2. Great House by Nicole Kraus

3. The Metamorphosis by Franz Kafka

4. Your Presence is Mandatory by Sasha Vasiliyuk

5. Anatomy of Exile and The World Between by Zeeva Bukai

Other Episodes with Authors who Teach:

- Elizabeth Graver on Lost Worlds and new Doorways

- Jeremy Dauber on What the Horror Genre Reveals About America

- Toby Lloyd on Biblical Horror and being a Jewish Atheist

- Mary Morris on Hidden Histories and Jewish Identities

The Five Books is a podcast that celebrates the role of books in Jewish culture. Through author interviews, we delve into Jewish identity and discover each author’s favorite novels. Join us every week for new Jewish book recommendations! Some of our episodes have included conversations with Rabbi Sharon Brous (Senior Rabbi at IKAR, and author of The Amen Effect), Yael Van Der Wouden (author of The Safekeep), and Dara Horn (author of People Love Dead Jews.)

⁠⁠⁠Sign up for our newsletter⁠⁠⁠ to get new episode reminders, authors’ five book picks, and more delivered straight to your inbox.

Find us on Instagram ⁠@fivebookspod ⁠or on Facebook at The Five Books Podcast.

For feedback or author recommendations please email us at ⁠team@fivebookspod.org⁠

For transcripts and more find us online at ⁠www.fivebookspod.org ⁠

The Five Books has the advisory and promotional support of the Jewish Book Council. Jewish Book Council is a nonprofit dedicated to amplifying and celebrating Jewish literature and supporting authors and readers. Stay up to date on the latest in Jewish literature! ⁠https://www.jewishbookcouncil.org/events/celebrate⁠

The Five Books is fiscally sponsored by FJC, a 501c3 public charity.

Hosted by Tali Rosenblatt Cohen

Produced by Odelia Rubin

Editorial and website support by Amelia Merrill

Artwork by Elad Lifshitz of the Dov Abramson Studio

Music by Dov Rosenblatt and Blue Dot Sessions.