"In the Nest of Relational Process" - Nora Bateson on Warm Data, Ecology of Connection, and The Systems That Shape Us