Podcast
InnerFrench
Hosted by innerFrench · FR
French that speaks to you.
Salut, c'est Hugo! I created this podcast in 2017 when I was teaching at the French institute in Warsaw, Poland. My goal was to show my students that they could learn French naturally simply by listening to it. 30 million downloads later, I think we're onto something!
Granted, it's not a magic bullet. This method still requires hundreds of hours of practice. That's why I'm doing my best to make these episodes as engaging as possible. I want you to get sucked into the topics so deep you forget that you're "learning French". You'll quickly realize that you're capable of understanding a lot more French than you think.
The episodes get progressively more challenging, so I'd recommend starting from the oldest ones and working your way up. From episode 92, I'm joined by Ingrid, a French journalist and teacher, for more conversational style episodes.
You can find all the transcripts at https://innerfrench.com/podcast/
If you enjoy our podcast, please leave us a review at https://ratethispodcast.com/innerfrench/
41episodes
Episodes
Newest firstAll episodes
E156 Pourquoi Hugo s'est installé à Marseille ?
Oct 23, 2024Summary readyAprès avoir vécu quasiment 10 ans en Pologne, Hugo a décidé de rentrer en France. Mais le plus étonnant est qu’il a choisi de s’installer dans une ville sur laquelle il avait beaucoup d’a priori négatifs : Marseille. Dans cet épisode, il partage les évènements et réflexions qui ont conduit à ces décisions. >> Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e156/ >> Vous avez envie de progresser avec nous ? Découvrez nos cours en ligne sur courses.innerfrench.com
SummaryE150 Faire du volontariat en France
Jul 31, 2024Summary readyIl n'y a pas longtemps, Susan, une auditrice du podcast, nous a envoyé un email : « Salut l'équipe Innerfrench, l'année prochaine je pars à la retraite. Mon rêve est de vivre quelque mois en France ou en Belgique, de travailler dans un projet de volontariat et de pratiquer la langue. Est-ce que vous avez déjà fait un épisode sur ce sujet ? Ou avez-vous des conseils pour trouver un projet approprié ? » Aujourd'hui, on répond à cette question dans une conversation. D'abord, on fera un petit point de vocabulaire, en expliquant la différence entre "bénévolat" et "volontariat" et en donnant la définition d'autres mots. Ensuite, on s'intéressera plus particulièrement au "volontariat" dans le sens international (plus souvent appelé "volunteering"). Enfin, on vous donnera des idées concrètes pour trouver le projet qui vous correspond et les sites internet où chercher. • Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e150/ • Vous avez envie de progresser avec nous ? Découvrez nos cours en ligne sur courses.innerfrench.com
SummaryE134 Ciao 2023 !
Dec 20, 2023Summary readyLa fin de l'année approche à grands pas. À cette occasion, l'équipe innerFrench est réunie au grand complet pour partager ses coups de cœur de 2023. Hugo, Ingrid et Ania vous diront ce qu'ils ont pris plaisir à écouter, lire, regarder ou visiter cette année. Ils vous parleront aussi du nouveau cours avancé qui est enfin terminé : les visages de Paris. Rendez-vous en 2024 pour la suite de l'aventure ! • Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e134/ • Vous avez envie de progresser avec nous ? Découvrez nos cours en ligne sur courses.innerfrench.com
SummaryE119 Le télétravail va-t-il changer la société ?
Nov 14, 2022Summary readyAvec l'arrivée des nouvelles technologies, de plus en plus de personnes se sont mises au télétravail. En France, comme dans beaucoup d'autres pays, c'est surtout la pandémie de covid qui a accéléré la tendance. Dans ce nouvel épisode, Hugo et Ingrid partagent leurs expériences pour présenter les avantages et inconvénients du télétravail. C'est un sujet qu'ils connaissent bien puisque chez InnerFrench, le travail se fait 100 % à distance ! Ils discutent des conséquences de cette nouvelle façon de travailler pour les salariés, les entreprises, et enfin la société dans son ensemble. •Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e119/ • Vous avez envie de progresser avec nous ? Découvrez nos cours en ligne sur courses.innerfrench.com
SummaryE113 Le français belge
Jul 8, 2022Summary readyLe français est l'une des trois langues officielles de la Belgique. Il est parlé en Wallonie, la région qui occupe tout le Sud du pays, et dans la capitale, Bruxelles. Cependant, c'est un français un peu différent de celui qui est parlé France, aussi bien au niveau de sa prononciation que de son vocabulaire (les belgicismes). Mais le fameux « accent belge » dont les Français aiment se moquer ne correspond pas vraiment à la réalité. C'est un célèbre humoriste français qui l'a inventé ! Pour mieux comprendre ces particularités du français belge et les stéréotypes qui lui sont associés, Hugo s'est entretenu avec Élisabeth Castadot, professeure de français à l'Université de Mons en Belgique. Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e113/
SummaryE105 Le français québécois
Dec 23, 2021Summary readyDans ce nouvel épisode, Hugo invite Geneviève, prof de français qui démocratise l'apprentissage du québécois sur YouTube. Ensemble, ils discutent des différences entre le français de France et celui du Québec : prononciation, grammaire, registres formels et informels, expressions, faux amis. Hugo explique aussi pourquoi l'équipe innerFrench a été si silencieuse ces dernières semaines... Pour en savoir plus sur le français québécois : la chaîne de Geneviève Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e105/
SummaryE100 L‘équipe répond à vos questions !
Sep 10, 2021Summary readyAujourd'hui, le podcast innerFrench fête son 100ème épisode ! Alors pour marquer le coup, nous avons décidé de faire notre premier épisode à trois afin de répondre à toutes vos questions. Enfin... presque toutes parce que nous en avons reçu une centaine ! Donc pour ne pas que l'épisode dure 6 heures, nous avons dû faire une petite sélection. Mais ne vous inquiétez pas si votre question n'a pas été retenue cette fois-ci. Nous avons déjà prévu de faire d'autres épisodes spéciaux pour y répondre. Dans celui d'aujourd'hui, nous allons vous faire découvrir les coulisses d'innerFrench : comment la nouvelle équipe prépare un épisode quels sont nos projets pour vous aider dans le futur va-t-on ouvrir une école en France après la pandémie pourquoi il n'y a pas de compte innerFrench sur Instagram... Nous répondrons aussi à quelques questions plus personnelles, par exemple où écouter les mix d’Hugo datant de son ancienne vie de DJ... Que vous ayez commencé à écouter le podcast il y a plusieurs années ou seulement quelques semaines, nous vous remercions pour votre soutien et espérons que vous continuerez d'apprendre le français à nos côtés ! Ingrid, Anna & Hugo La chanson de Miggy – Ne désespère jamais (si tu apprends le français) Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e100/
SummaryE90 Apprendre le français sans vivre dans un pays francophone
Mar 18, 2021Summary readyOn entend souvent dire qu’il est impossible d’apprendre à parler couramment une langue si on ne passe pas plusieurs années dans un pays où elle est parlée. C’est assez déprimant, surtout maintenant que les frontières sont fermées pour ralentir la pandémie. Heureusement, cette assertion est fausse ! Pour vous le prouver, j’ai interviewé Anna, la 1ère prof à avoir rejoint innerFrench. Anna est polonaise et elle a appris le français sans quitter Cracovie, sa ville natale. Dans cet épisode, elle nous raconte comment elle a réussi cet exploit : quelle méthode elle a utilisée et quels pièges elle a évités. Elle partage aussi des recommandations de lecture et quelques conseils qui, j'en suis sûr, vous seront très utiles ! Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e90/
Summary
E57 Mes projets pour 2019
Jan 3, 2019Tap to summarizePour ce premier épisode de l’année, je partage avec vous mon bilan de 2018 : mes réussites mais également mes échecs. Et surtout, j’essaye d’analyser expériences pour voir ce qu’elles m’ont appris sur moi-même. Bref, je fais une petite thérapie devant vous ! Pour finir, je vous dis quels sont mes projets personnels et ceux pour développer la communauté innerFrench en 2019. Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e57/
Transcribe →
E42 Le 1er anniversaire du podcast !
May 3, 2018Tap to summarizeLe podcast innerFrench a 1 an ! Pour cet anniversaire, je vous fais découvrir les coulisses du podcast : comment je prépare chaque épisode, le choix des sujets, l’enregistrement, etc. Je partage aussi avec vous les choses que j’ai apprises pendant cette 1ère année, aussi bien les réussites que les erreurs commises. Et pour finir, vous découvrirez quels sont mes plans pour le futur, en particulier le programme de 3 mois que je veux créer pour vous aider à passer au niveau avancé ! Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e42/ The innerFrench podcast is 1 year old! For this anniversary, you will discover what’s behind the scenes: how I prepare each episode, the choice of topics, recording, etc. I also share with you the things I learned during this first year, both successes and mistakes. And finally, you will find out what my plans for the future are and the 3-month program I want to create to help you get to the advanced level!
Transcribe →